¿Los hombres y mujeres nacidos en el Año del Dragón se casarán el mismo año?

Zhou Shao en sus últimos años.

En 1986, trabajé en la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai. En mi tiempo libre, a menudo veo a un anciano alto, pulcramente vestido y digno charlando con jóvenes en el pasillo fuera de la sala de edición. Con curiosidad pregunté a mis colegas: "¿Quién es?" Me dijeron que se llama Zhou Shao, un editor especial de nuestra agencia, que trabaja en una de las salas editoriales, principalmente editando y publicando clásicos literarios. En ese momento ya tenía setenta años. Un colega me dijo misteriosamente que él era An, un famoso editor y escritor en Shanghai en los años 1930 y 1940, y que su esposa Mu era la ex esposa de Dai Wangshu. Esto realmente despertó mi curiosidad. Trabajaba en la segunda redacción, principalmente editando y publicando trabajos de investigación literaria. Desde entonces, he tenido tiempo de escucharlo hablar, leer algunas de sus obras y gradualmente fui comprendiendo un poco la historia de su vida.

Abogado registrado

Antes de describir la vida de Zhou Shao en sus últimos años, es necesario describir brevemente la experiencia de vida de Zhou Shao y sus primeros hechos. Zhou Shao, 1965438, nacido en junio de 2006, es de Zhenhai, Zhejiang. Zhou Shao apenas mencionó sus antecedentes familiares paternos cuando se convirtió en adulto, y solo dijo que su abuelo era un terrateniente rural. Murió antes de nacer y creció en la casa de su abuela. La familia de la abuela proviene de una familia de eruditos, lo que le brindó un buen ambiente de estudio. A la edad de once años, Zhou Shao fue a la escuela primaria afiliada a la escuela secundaria Shanghai Qingxin y vivió con su tío Zhang Liuan hasta que se graduó de la escuela secundaria en junio de 1935. Zhang Liu'an es el jefe participante y un famoso tallador de focas, tan famoso como Chen Julai.

En el otoño de 1935, Zhou Shao fue admitido en la Facultad de Derecho de la Universidad de Soochow en Shanghai. La Universidad de Soochow fue fundada en 1900 por la Junta Estadounidense de Supervisores. Tiene tres facultades: Facultad de Artes, Facultad de Ciencias y Facultad de Derecho. La Facultad de Artes y Ciencias está ubicada en Suzhou y el campus original ahora es la Universidad de Suzhou. La Facultad de Derecho está ubicada en Kunshan Road, Hongkou, Shanghai. En aquel momento, la facultad de derecho ofrecía un curso preparatorio, que estipulaba que había que prepararse durante uno o dos años en la Universidad de Soochow en Suzhou antes de poder completar el curso de cuatro o tres años de cinco años en Shanghai. Zhou Shao se dijo a sí mismo: "Fui admitido en la Universidad de Soochow en 1935 para estudiar derecho, y el papel estaba en blanco. Espero no ser admitido, pero puedo cumplir mi anhelado deseo de estudiar artes liberales en Dudong Fusang. Sin embargo, el decano de la facultad de derecho, Wu, era mi primo y un amigo inolvidable que quería ser mi maestro. Usó su autoridad para hacer una excepción y me admitió como estudiante blanco y comenzó a ser un estudiante negativo. dos semestres (La sombra de Wumeng, en Xi'an, Qin Daomeng, Guwuxuan Publishing House, 1999)

Zhou Shao estudió en el curso preparatorio de derecho en la Universidad de Soochow en Suzhou, por lo que se asoció con Suzhou en. su primera publicación de "Fenmen Collection" (Shanghai Fenxi Bookstore, 1940; Liaoning Education Press (1996) publicó una colección de ensayos "Looking for Dreams in Tunxi" en sus últimos años, todos con nombres de lugares de Suzhou. En la Universidad de Soochow, Se unió a la Asociación de Ningbo y mantuvo estrecho contacto con Jiang Weiguo, un compañero de clase de economía que se desempeñó como presidente ese mismo año. Jiang Weiguo vivía en Nanyuan, no lejos de la Universidad de Jiangsu. En el verano de 1940, Zhou Shao se graduó en la Facultad de Derecho. y fue calificado como abogado por el Comité de Selección de Abogados de Chongqing. Ingresó al antiguo Palacio de Verano cerca del Bund en Shanghai y ejerció la abogacía después del estallido de la Guerra del Pacífico. >

Notable

Antes de eso, 165438 ocuparon Shanghai el 12 de octubre. La concesión francesa en Shanghai y la mitad de la concesión pública de Shanghai al sur del río Suzhou son áreas ocupadas, pero la concesión está controlada por Gran Bretaña, Francia y otros países, así se llama una isla en medio del mar. "Isla" existió desde este día hasta el 8 de febrero de 1941, cuando invadió la Concesión de Shanghai. A Zhou Shao le gustaba escribir desde que era. 11 años, entró en el mundo literario y comenzó su carrera como editor. Apareció en el período "Isolated Island".

En el otoño de 1936, vino a Shanghai para coorganizar la semi-. La revista mensual "Tan Feng" con Tao (1908-1983), editor en jefe de Universe Fengshe, y se convirtió en editor en jefe al año siguiente. Cerró al año. Tao Condela se unió a la Cosmos Wind Society. editor e hizo amistad con varios eruditos famosos como Lao She, Yu Dafu, Zhou Zuoren, Feng Zikai, Yu Pingbo, Sister Liu, Zhao y Shi Zhecun.

También firmó "Li Ji" y contribuyó con artículos para "Century Style", un suplemento de "Wenhui Po" fundado en 1938, y conoció a su editor en jefe Tang Tao (1913-1992), por lo que coescribió la colección. de ensayos "Bi Gu Ji" con Lu Xun, Feng et al (.

"Lu Xun Style Weekly" fue fundado por Wang, Kong, Jin y otros en octubre de 1939 65438 con el propósito de heredar Lu. El estilo de ensayo de Xun fue fundado por Dao (,,,,,,,, y Feng. Hay 18 ensayos escritos por Zi () y otras seis personas, divididos en seis volúmenes. Además de las seis personas en "Bian". "Biangu Ji" agrega otro reino de Kong. El feroz tambor lateral que toca en el intento de salvar a la nación proviene de "la voz baja y urgente de un corazón apesadumbrado". El título de "Hengmei Ji" está tomado de la frase de Lu Xun. "Hengmei señala fríamente mil dedos". En el prefacio de "Colección", Kong representa el objetivo principal de la escritura: "no sólo reconciliarse con las malas tendencias de todos los ámbitos de la vida en el país", sino también soportar las consecuencias. responsabilidad de exponer y exponer los escándalos y conspiraciones de los invasores extranjeros.

Editor en jefe de "Universe Wind"

Zhou Shao fue diligente al escribir en ese momento. Como coleccionista, sus obras personales incluyen "Colección Qingming" (Sociedad del Viento del Universo de Shanghai, 1938) y "Colección Wu Gou" (Sociedad del Viento del Universo de Shanghai, 1938), "Colección Fahua" (Librería Yonglin de Shanghai, 19468). Colección Qingming "contiene seis capítulos, que describen eventos históricos de las dinastías Ming y Qing, usan la historia como un espejo, usan el pasado para satirizar el presente y está lleno de significado práctico, como los primeros años de la dinastía Qing. La profesión de los dos Los funcionarios denunciaron directamente: "Llamamos a las personas que se arrodillan ante sus enemigos" o "títeres". Desde el comienzo de la historia, cuando China estaba controlada por países extranjeros, siempre ha habido esta gente fea. Hoy es tan feroz. Todas sus obras se publicaron por primera vez en "Cosmic Wind". "Cosmic Wind" se publicó por primera vez en el otoño de 1935 y se publicó por última vez durante la Guerra del Pacífico en 1941. Fue una publicación muy influyente en ese momento, con ventas de 45.000 copias. , solo superado por "Life" y "The East". Editado por Lin Yutang, Tao y Zhou Shao. Más tarde, Lin Yutang fue a los Estados Unidos y Tao fue a editarlo solo desde 1936. En 1941, Zhou Shao también se desempeñó como editor en jefe de "Tan Feng", "Universal Wind B" y "Shanghai Tianxia Shi". En 1939, fue editor en jefe del suplemento "Sea Breeze". " del Periódico Circular de Shanghai; en 1940, se desempeñó como editor de literatura occidental de "Western Literature Monthly". De 1940 a 1941, también fue editor del "Lu Xunfeng Weekly" de la Sociedad Lu Xunfeng de Shanghai. A partir de estos currículums, podemos ver cuán activo era Zhou Shao en el mundo literario en ese momento. Chen Qingsheng dijo: "Li Zhouan y Moon Jae-in fueron los maestros de Lu Xunfeng durante el período de aislamiento. Ensayistas famosos. Promovieron activamente el patriotismo y lo condenaron severamente. diversos comportamientos y fueron reconocidos como escritores "académicos" ("Shanghai Period Literature", Shanghai Publishing House, 1995. No solo mantuvo correspondencia con Jin en ese momento, sino que casi influyó en su vida posterior (ver más abajo)

Hacker literario

Después de la caída de la "isla aislada", los invasores japoneses fueron duros en todas sus actividades y el destino de los chinos que vivían en las áreas ocupadas cambió drásticamente, provocando cambios culturales. La división cambió. Los eruditos que se quedaron en Shanghai, como Xu Guangping, Ling Ke, etc., fueron inflexibles y no cooperaron con los japoneses y los títeres. O escriben a puerta cerrada, algunos pueden ganarse la vida enseñando, como las dos obras maestras de Qian Zhongshu "Hablar de arte" y "La ciudad sitiada", mientras que otros solo pueden vivir una vida de pobreza, como Tan Zhengbi (esto puede ser la mayoría) O, como Yuan Shu y Guan Ju, se infiltraron en el gobierno japonés y títere a expensas de su reputación y se comprometieron con la causa de Dios. Otros, como Hu Lancheng y Liu Yusheng, tomaron la iniciativa de convertirse en una cultura. Zhou Shao y Moon Jae-in sabían que era deshonroso trabajar para Wang Puppet, pero aun así se convirtieron en literatos ociosos. De 1942 a 1944, Zhou Shao fue editor y editor jefe de la Editorial Antigua y Moderna de Shanghai. Antiguo y moderno Fue fundado en marzo de 1942 por Zhu Pu (1902-1970), ex viceministro y secretario parlamentario del Ministerio Títere Wang. Inicialmente se publicó como publicación mensual y en el noveno número se cambió a publicación quincenal. Zhu Pu tenía una relación cercana con él y afirmó que "el Sr. Zhou es mi mejor amigo" (breve carta de Pu Yuan, Pu Yuan's Diary, Dolphin Publishing House, 2012). En el artículo "Dos años antiguos y modernos", dijo: "El Sr. Zhou Hai es la persona más útil y poderosa. En los últimos dos años, no solo ha escrito artículos para Tiempos antiguos y modernos, haciéndolos más populares entre Lectores, pero también cada vez que encuentran dificultades en los tiempos antiguos y modernos, siempre brindan ayuda espiritual y material.

"

"Gujin" publica principalmente anécdotas y ensayos literarios e históricos, pero muchos de ellos son obras falsas de Wang. Gujin ha publicado sucesivamente "Historias de viejos amigos" de Wang Jingwei y "El viaje de Zhou Hai a Guangzhou" , ""El cumpleaños de Fusang, Regreso al pasado", "Lectura de las vicisitudes de la vida", "La historia del aprendizaje difícil" y "La playa de Shanghai" de Chen Gongbo. Como dijo el editor en jefe, An en la posdata de número especial de aniversario de "Antiguo y Moderno": "Lo que es particularmente valioso es que el Sr. Wang del Gobierno Nacional, a pesar de trabajar día y noche, también encontró tiempo para escribir para el número conmemorativo. Este no es sólo un honor único para esta revista, sino también un acontecimiento importante en la historia de la literatura china. “Otra contribución especial en este número es la del Sr. Zhou Hai. En el artículo "Dos años antiguos y modernos", Li Zhouan escribió: "Se puede decir que el éxito de lo antiguo y lo moderno en estos dos años es un éxito. No hace falta decir que una de las personas que contribuyó al estatus de lo antiguo y lo moderno". moderno es el Sr. Zhou Hai. Siempre que hay un problema con sus palabras, siempre imprimimos más, pero todavía están agotadas. Estas palabras son exactamente las mismas que las de Zhu Puzhi. Por lo tanto, la gente naturalmente considera "Gujin" como la publicación de Zhou Hai, es decir, una publicación.

Zhou Shao es la columna vertebral de los tiempos antiguos y modernos. "Gujin Two Years" de Zhu Pu decía: "Cuando Gujin se publicó por primera vez,... sólo había tres editores y escritores. Uno era él mismo y los otros dos eran solo Tao Kangde y Li Zhouan del tercer número". de "Gujin" Comenzó a trabajar como editor en jefe de "Ancient and Modern". Zhu Pu dijo: "No hay un día en el que Li An y yo no trabajemos en la empresa, sin importar el viento o la lluvia, el frío o el calor, nunca paramos. Se puede decir que Zhou Shao lo ha hecho". la mayor contribución a los tiempos antiguos y modernos. Para ejecutar bien "Ancient and Modern", también invitó a Jin a ayudar. Jin se convirtió en editor no acreditado de Ancient and Modern y asistía allí medio día todos los días. El último artículo que Jin publicó antes de su muerte fue "En memoria de Li An", escrito en 2003. En el artículo, escribió que él y Zhou Shao se conocieron gracias a los ensayos escritos en "Century Wind". Más tarde, Zhu Pu y Zhou Shao fueron coautores de "Ancient and Modern" y dijeron: "Zhu Pu no tenía dinero ni poder, pero debido a que se refugió en Zhou Hai, estuvo protegido financieramente y se convirtió en un restaurante de alto nivel del Familia Zhou". Jin reflexionó sobre sí mismo: "Es casi lo mismo y todavía estoy dispuesto a violarlo en el futuro, ya que el trabajo original de "Century Wind" es muy inocente, como el editor anónimo de "Ancient and". "Moderno", hay una distinción clara en la historia. Todos deberían ser culpados por ello. Soy responsable de mis propias acciones. Me pasó porque estaba fumando en ese momento y necesitaba dinero. Muchos de mis errores en la vida vinieron de esto. ."

Además de editar el manuscrito, Zhou. Shao también publicó obras literarias e históricas como "Zhang Taiyan y sus anécdotas", "Reminiscencias de Yu Dafu" y "El nacimiento del emperador Qianlong en la dinastía Qing antigua y moderna". Influenciados por "Antiguo y moderno" de Zhou Shao, en abril de 1942, algunas personas creían que Zhou Shao "anteriormente tenía una buena reputación editorial en Shanghai, pero ahora participaba en el trabajo de transporte pacífico" y "lo envió como comisionado puro en el nombre de pura remuneración "Fomentar los talentos sin pagar salarios", y lo nombró simple comisionado de la Secretaría de la Wang Puppet Society en 1944, fue nombrado por Wang Puppet como "Comisionado del Departamento de Investigación de la Reserva; Bank", pero Zhou Shao no llegó al correo.

1944-10 "Ancient and Modern" dejó de publicarse después de la publicación del número quincuagésimo séptimo. Al final del artículo, Zhu Pu "invitó a An y Moon Jae-in a tener una comida informal. Deja de hablar de "antiguo y moderno", todavía hay asuntos triviales que discutir; en los últimos dos años, hemos compartido bien y mal, y tenemos que hablar de nuestros sentimientos." ("Pu Yuan Diary - - "Double Ninth Festival Wind and Rain Record" y "Pu Yuan Diary", Dolphin Publishing House, 2012). Esto muestra la estrecha relación entre Zhou Shao y Zhu Pu. Más tarde, Zhu Pu se estableció y se dedicó a la caligrafía y la pintura. El reportero de "Wenhui Po", Lu Hao, le preguntó un día a Zhou Shao por qué quería participar en el trabajo de edición de "Ancient and Modern". Zhou Shaohui dijo: "En el análisis final, todo se reduce a cuatro palabras: codicia y miedo a la muerte".

Mientras dirigía la publicación, de 1940 a 1944, Zhou Shaohui todavía trabajaba como abogado en Shanghai, y su principal medio de vida eran los ingresos del negocio de abogado.

Después de la victoria, ajuste de cuentas. Tao y Zhou Zuoren, quienes coeditaron "Gujin" con Zhou Shao y fundaron la editorial Gujin y la librería Taiping con antecedentes japoneses, fueron encarcelados como "cultura", y la librería Taiping fue designada como área ocupada por el enemigo. Aunque An, Tao y Hu Lancheng figuraban como "Cultura" en el libro "Cultura" firmado por Sima Wenzhen publicado por la Editorial Shanghai Shuguang en noviembre de 1945, Zhou Shao no sirvió como títere del rey porque se retiró anticipadamente. por lo tanto no fue liquidado.

De 1945 a 1949, Zhou Shao se unió al bufete de abogados Shanghai Tianheng, ubicado en Sichuan Middle Road, especializándose en negocios de abogados y en el manejo de litigios civiles y penales. Manejó disputas de vivienda para el Sr. Mao Dun y escribió "Twilight Sketch" en sus últimos años. Durante este período abandonó el mundo literario, dejó de escribir y dejó de participar en actividades literarias y artísticas.

En la gran tendencia de la época

Las hazañas de Zhou Shao antes de su estancia en Shanghai se ven principalmente en sus propios recuerdos y registros relacionados, y también son mencionadas por Cai Dengden y otros. Sus escrituras posteriores fueron escritas por Cai Dengden y otros, que se desconocen. Se resumen a continuación según registros relevantes.

Poco después de la caída de Shanghai, el sistema de abogados fue abolido y Zhou Shao renunció después de enseñar historia a Hong Xue durante un semestre. En julio de 1950, se unió a la empresa privada Zhengguanghe Soda Drink Company como consultor, redactó los estatutos de la empresa y pronto se convirtió en subdirector. Sin estar familiarizado con su negocio, Zhou Shaomeng renunció a su trabajo. 1956 65438 En febrero, se unió a la Asociación de Talentos de Shanghai y fue transferido a la Editorial Cultural de Shanghai como editor. Su viejo amigo Kong Youjing era en ese momento subdirector del departamento editorial de la Editorial Cultural de Shanghai. Jin había sido transferido previamente de la Editorial de Cultura de Shanghai a la recién creada Editorial de Literatura Clásica (la predecesora de la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai) en junio de 1956. En junio de 1957, Zhou Shao se unió a la Asociación de Promoción después de ser presentado por Mi Yiqun y Jin. Ese mismo año, Zhou Shao publicó un libro popular con fotografías adaptadas de la obra original de Guan Hanqing "Wangjiang Pavilion" en la Editorial Cultural de Shanghai. En mayo de este año, Zhu Pu vino a Shanghai para pasar una semana como un famoso calígrafo y pintor, y esa noche conoció a Zhou Shao. "Estoy tan emocionado de verte que no puedo hablar por un momento". Luego, Zhou Shao tuvo cuatro días para acompañarlo en las actividades. Un día, "Li'an se reunió con Yao del mismo sexo por la tarde, y Yao del mismo sexo estaba mucho más orgulloso que hace diez años" ("Semana de Shanghai" y "Diario de Pu Yuan", ibídem). . En comparación con Jin, la cómoda vida de Zhou Shao duró poco. En septiembre de 1958, la Casa Editorial Cultural de Shanghai informó a las autoridades pertinentes de Shanghai para su aprobación y lo envió al campo de trabajos forzados de Anhui. En enero de 1965, con la aprobación de la Oficina Provincial de Anhui, Zhou Shao "renunció y permaneció en el equipo para encontrar empleo". 1975 65438 En febrero, los departamentos pertinentes de la provincia de Anhui aprobaron a Zhou Shao para "transferirse de su trabajo y disfrutar del servicio público". En marzo de 1976, Zhou Shao fue asignado a trabajar en la tienda cooperativa de ferretería de cuero de Chengdu, afiliada a la empresa de Shanghai.

1977 165438 En octubre, el Comité Municipal del Partido de Shanghai decidió restaurar la Oficina de Publicaciones de Shanghai y varias editoriales. 1978 65438 El 1 de octubre, la Editorial de Arte y Literatura de Shanghai restauró su nombre original. Debido a que la Editorial Cultural de Shanghai se había fusionado durante mucho tiempo con la Editorial de Arte y Literatura de Shanghai, Zhou Shao también "regresó" y se unió al personal de la Editorial de Arte y Literatura de Shanghai hasta su jubilación en mayo de 1985. Zhou Shao pidió revisar sus propios problemas históricos. 1980 165438 En octubre, la Editorial de Arte y Literatura de Shanghai creía que los problemas históricos durante el período Zhou y Manchú "no debían abordarse directamente y corregirse". Por este motivo, se recomienda a la autoridad superior revocar la decisión de destitución de Zhou Shao de su cargo y destitución de ese año.

En la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai

1978 65438 1 de octubre, se estableció la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai sobre la base del Instituto de Investigación Editorial de Shanghai de la Compañía de Libros Zhonghua. El antiguo presidente. Li Junmin reclutó activamente al antiguo editor, Jin trabaja como editor en la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai. Probablemente debido a su recomendación, Zhou Shao, quien reanudó su dirección editorial, no regresó a trabajar en la Editorial de Arte y Literatura de Shanghai, sino que fue contratado como editor por la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai en 1979. Zhou Shao fue a la Editorial de Libros Antiguos para editar sus obras literarias clásicas favoritas; al mismo tiempo, las relaciones interpersonales y la atmósfera académica de la Editorial de Libros Antiguos lo hicieron sentir a gusto y aprovechar al máximo sus talentos. Li Junmin es un anciano leal que se atreve a utilizar sus talentos. En ese momento, había muchos editores similares a la generación de Zhou Shao. Conoció a Wang Mian (Kun·), quien acababa de retomar su dirección editorial y había regresado a trabajar en la Editorial de Libros Antiguos. El mismo año que Jin, ambos nacieron en el zodíaco del Dragón y ambos eran famosos por sus estudios de la historia y la literatura Ming y Qing. Li es el director de un departamento editorial donde trabaja Zhou Shao. Es extremadamente serio y responsable del trabajo editorial, y también tiene un gran interés en la historia y la literatura de las dinastías Ming y Qing. Muchos de los libros que Zhou Shao fue responsable de editar fueron revisados ​​y revisados ​​por ella.

El director editorial sucesor, Zhao Changping, fue el primer estudiante de posgrado del Sr. Shi Zhecun y se dirigió respetuosamente a Zhou Shao como "tío Shi". Zhou Shao es un poco estricto con su familia y trata a los editores jóvenes por igual. Los editores jóvenes lo llamaban "Gong Zhou" o en broma lo llamaban "Viejo Zhou".

El editor Ding Ruming recuerda que después de que Zhou Shao se jubilara, una vez vino al club con el apoyo de su hijo, se sentó en el vestíbulo y le pidió a Ding Ruming que bajara y charlara. Mientras hablaban, su hijo los interrumpió de repente. Se enfureció y maldijo: "¡Es muy grosero de tu parte interrumpir cuando los adultos estamos hablando!" De hecho, su hijo tenía aproximadamente la misma edad que Ding Ruming, con una diferencia de tres o cuatro años como máximo. Ding Ruming estaba un poco avergonzado y arrepentido. Durante los diez años que trabajó en la Editorial de Libros Antiguos, Zhou Shao se dedicó principalmente a la revisión de manuscritos de libros antiguos. Fue responsable de editar más de 40 tipos de libros. Entre ellos, "Obras completas de Fan Nan", "Obras completas de Yanmen", "Obras completas de Jiegaisi", "Obras completas de Qingqingqiu", "Poemas completos de Chen Zilong", "Obras completas de Mu Chuxue", "Obras completas de Las obras de Mu Youxue", "Obras completas de Mu", "Colección Wumeicun", "Gu Shizhu", "Colección Anya", "Colección Fang Bao", etc. se han incluido en la Serie de literatura clásica china. Como leía mucha poesía y libros, tenía un estómago profundo y revisaba manuscritos muy rápidamente. 1988 65438 En febrero, el manuscrito fue recomendado por la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai y sus calificaciones editoriales fueron aprobadas por la Reunión de revisión de puestos senior de profesionales editoriales de Shanghai.

El hombre reanudó sus negocios

Mientras editaba, Zhou Shao también participó en la compilación de algunos libros antiguos. La Editorial de Libros Antiguos de Shanghai publicó "Poems of Jingyetang" de Cha (tres volúmenes completos, 1986), "Poems of Fuzhuang" de Yao Xie (dos volúmenes completos, 1988) y "Registros históricos" (tres volúmenes completos, 1988). En sus últimos años, regresó a la carrera de la Sra. Feng y escribió "Ensayos al anochecer" (Editorial de libros antiguos de Shanghai, 1995), "Sueños en la corriente perdida" (Editorial Guwuxuan, 1999) y "Ensayos de Xiangwan" ( Shanghai Ancient Books Publishing House, 2000) y muchas otras obras de prosa literaria e histórica, que recuerdan el pasado, y entre sus monografías se incluyen "Poemas Qing en primavera y verano", "Funcionarios chinos en las dinastías Ming y Qing", etc. Los poemas Qing de Zhou Shao, especialmente los de los poetas Wu y Huang de la dinastía Qing, se llaman "Wu Chonghuang". Una vez le dijo a Ding Ruming que cuando fue allí, en realidad trajo consigo una colección de poemas de dos personas, y sus poemas lo acompañaron a lo largo de los largos años.

"Poemas Qing en primavera y verano" está firmado por Li Zhouan. Dividió la poesía de la dinastía Qing en cuatro estaciones y narró las historias de los poetas de principios y mediados de la dinastía Qing en forma de ensayos. Este es uno de los "Foros de Poesía" de Zhonghua Book Company () Co., Ltd., edición de abril de 1990 y la edición continental de 1991 publicada por la Editorial de Libros Antiguos de Jiangsu. Este conjunto de libros fue editado por Jin. El set también incluye el Libro de Canciones de Jin. "Chino mandarín de las dinastías Ming y Qing" forma parte de la serie "Claro que distingue al viejo Ci" publicada por Liaoning Education Press en 1998. Además, "Las seis casas de fantasmas" de King y "Las damas de Windsor" de Kun también se incluyen en la serie. Zhou Shao escribe rápidamente y cuenta historias con facilidad. La mayoría de sus obras fueron escritas durante los descansos del ejercicio.

1987 65438 En febrero, la editorial Shanghai Bookstore contrató a tres editores jubilados: Zhou Shao, la editorial de libros antiguos de Shanghai Yang Youren y la editorial del diccionario de Shanghai Wang Zhiyi como editores especiales de la "Serie de literatura moderna china". . La "Serie de literatura china moderna" fue editada por el viejo amigo de Zhou Shao, Fan Quan. Fan Quan es un antiguo editor con experiencia y estableció un sólido comité editorial para la serie, que incluye a Shi Zhecun y otros expertos en diversos campos. Hay dos editores jóvenes en la sala editorial, Gong Jianxing y Zheng Xiaofang. Más tarde, Gong Jianxing fue transferido a "Xinmin Evening News" como editor del suplemento "Luminous Cup" y se hizo famoso con el seudónimo de "Xipo". Nieta de Zheng (1901-1998), fue trasladada desde su ciudad natal en Fujian para cuidar de la vida diaria de Zheng, y luego fue transferida a la Editorial de la Sociedad de Bienestar de China como editora. En ese momento, se reservó un espacio en el comedor encima de la librería de Shanghai en Fuzhou Road, donde se colocaron un escritorio y estanterías, donde trabajaba como editor. Después de varios años de arduo trabajo por parte de estos editores jóvenes y mayores, en 1991 se publicó la "Serie de literatura moderna china" con 30 volúmenes y 20 millones de palabras. En 1997, el libro ganó una Mención de Honor en el Premio al Tercer Libro.

Para abrir el tema, Zhou Shao sugirió a Zhao Changping que las columnas "Viento Cósmico", "Capítulo de Autobiografía", "Historia de las Humanidades", "Celebridades" y otras columnas deberían compilarse en un libro "Recuerdos inolvidables", publicado por la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai, 1999. Este libro reúne fragmentos de vida de intelectuales como Cai Yuanpei, Zhou Zuoren, Lao She, Yu Dafu, Xu Zhimo, etc. No sólo tiene valor histórico, sino que también es legible.

Influenciado por este libro, planifiqué 10 series de revistas famosas, incluidas "Yu Si", "Crescent Moon", "Taibai", "Cosmic Wind", "Human World", "Modern", "Vientiane", etc. La revista seleccionó a Dai Wangshu, y Zhou Shao acompañó especialmente a la hija de Dai Wangshu, Dai Suyong, a nuestra agencia para recolectar libros de muestra y tarifas de manuscritos.

Además de sus colegas, los amigos de Zhou Shao en sus últimos años también incluyeron a Shi Zhecun y sus jóvenes amigos Lu Hao y Gong Jianxing. A Zhou Shao le gustaba jugar a las cartas cuando era joven y también le gustaba el mahjong en sus últimos años. El profesor Chen Zishan de la Universidad Normal del Este de China recordó que su padre Chen Xinmin "tenía una estrecha conexión con Li Zhouan porque una vez trabajaron juntos en la planta de álcali Zhengguanghe de Shanghai. En mi memoria, desde finales de los años 1970 hasta finales de los años 1980, Li Zhouan He A menudo venía a mi pequeña casa para beber y charlar con su padre. Más tarde, mi padre y mi madre iban a menudo a jugar con An y Mu" (Chen Zishan, "Wu Diary", Shandong Pictorial Publishing House, 2022).

Zhou Shao visitó con frecuencia al Sr. Shi Zhecun en sus últimos años. El trabajo de Chen Julai "Memorias de los personajes de Anzhi" fue encargado por Shi Zhecun durante su vida, y Shi Zhecun se lo dio a Zhou Shao para su publicación. Lu Hao y otros compilaron "Wanxiang" para Liaoning Education Press, publicaron "Wanxiang" por entregas y luego lo publicaron como un solo libro, lo que lo hizo famoso por un tiempo. Zhou Shao también escribió sobre el corte de sellos, las notas de tabaco y "Todo tiene un año" de Chen Julai y Zhejiang en la década de 1930. Él y el Sr. Shi tienen el pasatiempo común de fumar puros. El Sr. Shi le dio a Zhou Shao algunos puros habanos, pero Zhou Shao no podía soportar fumarlos y siguió fumándolos. Más tarde, cuando fumaba puros, Ding Ruming le compró cajas una por una en una tabaquería de Xujiahui. Lo que quiere es una marca relativamente cara producida por Tongxiang Cigar Factory. Un paquete de 10 cigarros cuesta 6 centavos. No quiere comprarlo, pero quiere el bajo precio de 27 centavos el paquete. Más tarde, la fábrica de tabaco Tongxiang cerró y suspiró. Por supuesto, estos eran precios de principios de los años 1980.

Después de que Zhou Shao se jubilara, tomó prestada una habitación de la Editorial de Arte y Literatura de Shanghai para vivir solo. La casa está en Jiashan Road. He estado allí. Recuerdo que era un pabellón en medio del edificio, con una sala de estar y un dormitorio. Colgó una placa "Wu" en el armario y una foto de él y su esposa Mu cuando eran jóvenes en la partición. Goza de buena salud e insiste en tomar baños fríos en invierno. Le gustaba beber y sufrió de gota en sus últimos años. Mu Lijuan le prohibió beber, pero aun así se negó a escuchar e invitó a los jóvenes editores a beber juntos. A causa de la gota, tiene problemas para caminar. Salió con muletas y perdió varios dientes. Un joven colega le bromeó: "Una persona desdentada (vergonzosa) puede caminar fácilmente". Sintió que eso no era suficiente y se rió. Cuanto más jóvenes se agolpaban a su alrededor, más feliz se volvía. A Zhou Shao le gusta ver series de televisión por la noche. Una vez hubo una "Ópera del Palacio Qing" muy popular. Después de leerlo, escribió un ensayo y lo envió a Xinmin Evening News Luminous Cup para su publicación. El artículo de Kun "Huai Zhou Shao" señala: "Zhou Jun probó las nubes, pero con una botella de vino y un bolígrafo, las palabras se pueden escribir en un instante. Aun así, inevitablemente habrá errores sin verificar los documentos, por lo que el El olor es dudoso. A Zhou Jun y a mí no nos importó, simplemente escribí esto enojado". Sin embargo, poco después de la muerte de Zhou Shao, "The Glowing Cup" también publicó su manuscrito conservado.

Mu Lijuan en sus últimos años.

Zhou Shao y Mu Lijuan

Escribir sobre Zhou Shao y Mu es un tema ineludible. La historia de Mu y Dai Wangshu se ha descrito en muchos libros. Mu fue entrevistada como ex esposa de Dai Wangshu y esposa de Zhou Shao. "Xinmin Weekly" publicó "La hermana de Mu, Mu: Se divorció de Dai Wangshu y se quedó con An" en junio de 20115.

Mu, natural de Cixi, Zhejiang, nació en 1917 en una familia de industriales. Se graduó de la escuela secundaria femenina Nanyang de Shanghai en 1935. El hermano mayor de Mu Lijuan fue Mu Shiying (1912-1940). Mu Shiying, Liu Naou y Shi Zhecun fueron todos escritores famosos de la Escuela Nueva Sensación en la década de 1930. En abril de 1935, Dai Wangshu (1905-1950) regresó a Shanghai desde Francia y vivió en un apartamento con Liu Naou y Mu Shiying. En ese momento, la prometida de Dai Wangshu, Shi Jiangnian (hermana de Shi Zhecun), de quien había estado enamorado durante ocho años, estaba enamorada de otra persona y todos simpatizaban con él. Entonces Mu Shiying le presentó a su hermana Mu Lijuan a Dai Wangshu.

Los dos se casaron en junio de 1936 en el hotel Xinya de Shanghai. Mu, de 19 años, está casada con Dai Wangshu, que es 12 años mayor que ella. Después del matrimonio, dio a luz a una hija, Dai, cuyo apodo era Duoduo. En 1939, Dai Wangshu llegó con su esposa y su hija.

Debido a diferencias de edad, experiencia y personalidad, su relación está en crisis. En junio de 1940, Mu Shiying, entonces director de la agencia estatal de noticias Wang Puppet, fue arrestado por agentes secretos en Shanghai. Dai Wangshu no permitió que Mu regresara a Shanghai para asistir al funeral. En el invierno del mismo año, la madre de Mu Lijuan murió de una enfermedad en Shanghai. Mu ignoró la obstrucción de Dai Wangshu y regresó a Shanghai para asistir al funeral. En enero de 1943, los dos se divorciaron.

Después de que Mu regresó a Shanghai, An, a quien conocía desde hacía mucho tiempo, era amiga de Mu Shiying y la visitaba a menudo y charlaba con ella. Li Zhouan era un año mayor que Mu y todavía estaba soltero. Shanghai era muy próspera en ese momento. Se enamoró de Mu Lijuan. El 15 de marzo de 1943 se casaron en el hotel Golden Gate de Shanghai. En la edición de abril del mismo año, Liu Yusheng, quien actuó como maestro de ceremonias en la boda, escribió "El matrimonio de un hombre literario", registrando la escena de la boda de los dos. Hay citas en Cai Shanshan, que no repetiré aquí. Un joven colega acusó en broma a Zhou Shao de no ser amado. Dijo con una sonrisa: "Este es el regreso de la Perla a Hepu. El campo donde solíamos vivir Mu Lijuan y yo sólo está separado por un río, que es la aldea Qianqian. Su ciudad natal de Zhenhai está muy cerca de Cixi. y puede ser considerado un compañero del pueblo. En la década de 1990, Liu Cunren (Liu Yusheng), quien se estableció en Australia y se convirtió en un erudito famoso, siempre nos decía cuando venía a Shanghai que hiciera arreglos para tener la oportunidad de conocer y charlar con Zhou Shao.

Mu y Zhou Shao tuvieron tres hijas y un hijo después de su matrimonio. Después de 1949, Mu empezó a trabajar como corrector en una editorial de literatura clásica. Después de que Zhou Shao comenzó a trabajar en la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai, Mu también vino al club de vez en cuando y, a veces, participó en las actividades de inspección de viajes de la sucursal de la Asociación de Promoción de la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai con Zhou Shao. King alguna vez fue jefe de esta oficina.

Zhou Shao pasó sus últimos días en la antigua casa. Él y Mu construyeron una casa en un antiguo Shikumen en Jiangyin Road en Shanghai. Estuve allí y recuerdo que estaba en el segundo piso, con la ventana que daba a West Road. Después del fallecimiento de Zhou Shao, mis colegas y yo fuimos a expresar nuestras condolencias en nombre de la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai. Mu nos dijo que después de que Zhou Shao cayera enfermo, no quería quedarse en el hospital, así que se quedó en casa y dejó que Mu se quedara con él hasta el final.

En agosto de 2022, Mu Lijuan falleció a la edad de 103 años.

Gao Keqin

Esos se casaron el mismo año que el Hombre Dragón y la Chica Dragón. Se trata de compartir la mesa de Shanghai. Terminé de leer "El matrimonio de un hombre y una mujer", ¡espero que sea de ayuda para todos!