¿Qué significa envidiar sólo a los patos mandarines pero no a los inmortales? ¿Qué significa envidiar sólo a los patos mandarines pero no a los inmortales?
1. Sólo envidio a los patos mandarines pero no a los inmortales. Significa: "Solo envidio a las personas que pueden envejecer de la mano como los patos mandarines y permanecer juntos toda la vida. Si puedo hacer esto, no envidiaré incluso si puedo ser un dios en el cielo". Sólo la envidia de los patos mandarines, pero no de los inmortales, aparece a menudo en poemas, novelas y canciones.
2. La fuente de "Solo envidiar a los patos mandarines pero no a los inmortales" es la siguiente: Capítulo 24 de "Guangling Sword": "Duan Jianping sonrió amargamente y dijo: ¿Qué hay que envidiar? Dijeron los antiguos. que el oro es fácil de conseguir, pero un confidente es difícil de encontrar. También dijo que sólo envidio a los patos mandarines pero no a los inmortales. Si tengo un confidente, entonces soy digno de envidia."