Alusiones Históricas Militares

El nieto eligió las bellezas del palacio, 180 en total. Sun Tzu los dividió en dos equipos, envió a la concubina favorita del rey como capitana de ambos equipos y les pidió que sostuvieran alabardas. Se les ordenó decir: "¿Conoces la dirección de tu corazón, mano izquierda, mano derecha y espalda?"

Las mujeres dijeron: "Sí". Sun Tzu dijo: "Presiona el corazón hacia adelante, presione la mano izquierda sobre la izquierda, presione la mano derecha y la espalda ". Las mujeres dijeron: "Sí". Cuando se anunciaron claramente las reglas, el hacha se mostró en el lugar y se repitió muchas veces. Luego se usaron tambores para guiarlos hacia la derecha y las mujeres se rieron. Sun Tzu dijo: "Las regulaciones no son claras y la aplicación es insuficiente. Esto es culpa de los generales".

Esto se repitió muchas veces, usando el tambor para guiarlos hacia la izquierda, y las mujeres volvió a reír. Sun Tzu dijo: "Es culpa del general que las regulaciones no sean claras y no se apliquen lo suficiente; es culpa del capitán que todavía no sigue las reglas a pesar de que están claramente establecidas. Dijo que decapitaría a los capitanes de la flota". equipos de izquierda y derecha. Mientras el rey Wu observaba desde el escenario, se sorprendió al ver que Ai Ji estaba a punto de ser decapitado.

Rápidamente envié un enviado a la orden: "Ya sé que el general es bueno peleando". Pero si no tengo estos dos amores y la comida no es dulce, por favor no decapiten. a mí. "Sun Tzu dijo:" Dado que a mi teniente se le ha ordenado que sea general y estará en el ejército, algunas de las órdenes del monarca son inaceptables. "Así que mataron a dos capitanes.

Texto chino antiguo:

Sun Tzu tenía 180 personas. Sun Tzu se dividió en dos equipos. El capitán era Ji, que era su favorito. Ambos estaban sosteniendo alabardas ordenó: “¿Conoces tu corazón y tu mano derecha e izquierda? La mujer dijo: "Lo sé".

Sun Tzu dijo: “Para el frente, mira el corazón; para la izquierda, mira la mano izquierda; para la derecha, mira la mano derecha después de eso, mira hacia atrás; La mujer dijo: "Promesa". "Las restricciones no solo se establecen, sino que también se establecen, es decir, órdenes repetidas y cinco órdenes. Entonces la mujer en el lado derecho del tambor sonrió. Sun Tzu dijo: "Si las restricciones no son claras y la aplicación no le resulta familiar, lo hará. sufrir consecuencias. "Después de repetidas apelaciones, la mujer volvió a sonreír.

Sun Tzu dijo: "Si la restricción no es clara y la aplicación no es familiar, entonces hay pecado. ": Cualquiera que lo haya dejado claro pero no cumpla la ley también es culpable de un delito de funcionario. "Quiero invitar a salir al capitán. Observando desde el escenario, el rey Wu lo vio y decapitó a Ai Ji, lo cual fue demasiado horrible de ver.

El enviado ordenó: "Sé que los generales pueden luchar. No soy un segundo discípulo y no estoy dispuesto a comer. Espero que no me decapiten", dijo Sun Tzu: "Desde entonces". "Si has sido nombrado general, lo haré en el ejército, tu vida no se verá afectada". Así que maté a dos capitanes para mostrar mi favoritismo.

Fuente: "La biografía de Sun Tzu Wu Qi" de Sima Qian de la dinastía Han Occidental.

Datos ampliados:

Información personal:

Sun Wu (alrededor de 545 a. C. - alrededor de 470 a. C.), cuyo nombre real era Changqing, vivía en Le'an a finales del período de primavera y otoño (ahora norte de la provincia de Shandong). En China, un famoso estratega militar y estadista durante el Período de Primavera y Otoño fue venerado como el Sabio Militar o Sun Tzu (Sun Wuzi), también conocido como el "Santo Estratega Militar". Era conocido como el "Maestro de cientos de escuelas". " y el "Creador de la ciencia militar oriental".

Sun Wu estuvo activo desde finales del siglo VI a.C. hasta principios del siglo V a.C. Viajó desde el estado de Qi al estado de Wu. Fue recomendado por el ministro principal del. Estado de Wu (Wu Zixu) y presentó "El arte de la guerra de Sun Tzu" al rey Helu de Wu "Trece capítulos, fue reutilizado como general. Una vez dirigió al ejército de Wu para derrotar al ejército de Chu, ocupó la capital del estado de Chu y casi destruyó el estado de Chu.

Su obra maestra "El arte de la guerra" contiene trece capítulos y es muy elogiada por generaciones posteriores de estrategas militares. Se le conoce como el "Libro Sagrado de la Ciencia Militar" y ocupa el primer lugar entre los siete clásicos militares.

"El arte de la guerra de Sun Tzu" ocupa una posición extremadamente importante en la historia militar, la historia del arte militar y la historia de la filosofía de China e incluso del mundo. Se utiliza ampliamente en la política, la economía, el ejército y la cultura. , filosofía y otros campos. El libro fue traducido al inglés, francés, alemán y japonés y se convirtió en el modelo de ciencia militar más famoso del mundo.

Sun Wu enfatizó que el resultado de una guerra no depende de fantasmas y dioses, sino que está relacionado con la claridad política, el desarrollo económico, los esfuerzos diplomáticos, la fuerza militar y las condiciones naturales. Predecir el resultado de una guerra implica principalmente analizar estas condiciones.

Sun Wu no sólo creía que el mundo existía objetivamente, sino que también creía que todo en el mundo se movía y cambiaba constantemente. Enfatizó la necesidad de crear activamente las condiciones en la guerra y dar pleno juego a la iniciativa subjetiva de las personas. , y promover la oposición en su propio beneficio.

Enciclopedia Baidu-Sun Wu