alias de Sima Guang, Shi Jun
En el primer año de Baoyuan (1038) del emperador Renzong de la dinastía Song, Sima Guang fue admitida como erudita y se graduó en Longtuge con una licenciatura. Durante el reinado de Shenzong de la dinastía Song, abandonó la corte durante quince años debido a su oposición a la reforma de Wang Anshi y presidió la compilación de la primera historia general cronológica de la historia china: "Zi Tongzhijian". Después de las cuatro dinastías de Renzong, Yingzong, Zongshen y Zhezong, fue presentado a Taishi y Wen Guogong. Es gentil, humilde, recto, trabajador y diligente. Afirmando que "no es fuerte durante el día, te sigue por la noche", su personalidad puede considerarse como un modelo bajo la educación confuciana y siempre ha sido admirado por los demás.
Sima Guang escribió mucho en su vida, incluidos principalmente "Documentos oficiales de Sima Zheng", "Jigu Lu", "Sushui Wenji", "Xu Qian", etc.
2. Logros culturales
(1) Los principales logros de Sima Guang se reflejan en sus estudios. Entre ellos, su mayor contribución fue presidir la recopilación de "Zi Tongzhi Jian". Durante el reinado Xining del emperador Shenzong de la dinastía Song, Sima Guang se opuso firmemente a la reforma de Wang Anshi y pidió ser destinado en el extranjero. En el cuarto año de Xining (1071), fue sentenciado al Yushitai de Xijing. Vivió en Luoyang durante los siguientes quince años y no se preocupó por los asuntos políticos. Durante este tiempo libre, Sima Guang presidió la compilación del libro de historia crónica de 294 volúmenes "Zi Tongzhi Jian" con casi 4 millones de palabras. El paraíso de Sima Guang no es sólo su apartamento, sino también la ubicación de la librería Zi Tongzhi Jian. El entorno aquí es hermoso y el estilo es simple, lo que refleja los intereses y objetivos del propietario. Su editorial se estableció en Bianjing. Además de Sima Guang, en el trabajo de la editorial participaron eruditos famosos de la época como Liu Shu, Liu Xun, Fan Zuyu, etc. Entre ellos, Sima Guang es el editor jefe, Liu Shu, Liu Tong y Fan Zuyu son coeditores, y Sima Kang, el hijo de Sima Guang, es responsable de editar el texto. Después de que Sima Guang llegó a Luoyang, trasladó la librería de "Zi Tongzhijian" de Bianliang a Luoyang. No solo el personal de la librería vive en el parque, sino que celebridades como Er Cheng, Shao Yong y Wen Yanbo de Luoyang suelen venir aquí para reunirse. Este es un centro académico.
Dijo en "Zizhi Tongjian": "Estoy tan cansado ahora, mis ojos están apagados, me faltan dientes, mis conocimientos están agotados e inmediatamente lo olvidé. Toda mi energía está en este libro. ." "Sima Guang dedicó su vida a este libro. Menos de dos años después de escribirlo, murió por exceso de trabajo. Desde la publicación de "Zi Tongzhijian" hasta el borrador final y abreviado de "Zi Tongzhijian", Sima Guang lo escribió él mismo e hizo lo mismo con los demás.
"Zi Tongzhijian" es la crónica más grande de China, con 294* * volúmenes, que abarca la época antigua y moderna. Desde el Período de los Reinos Combatientes, cuando Corea, Zhao y Wei se dividieron en Jin (403 a. C.), hasta el final de las Cinco Dinastías (posteriormente Liang, posterior Tang, posterior Jin, posterior Han y posterior Zhou), y antes Al final de Song Taizu (955 d.C.), el autor registra cronológicamente los hechos históricos de 1362 años, tomando los años y meses como longitud y los hechos históricos como latitud, y describe claramente las causas y consecuencias de los principales acontecimientos históricos y sus conexiones con todos los aspectos, para que los lectores puedan comprender el desarrollo de los hechos históricos de un vistazo. Hu Sansheng, un historiador en el cambio de las dinastías Song y Yuan, dijo: "Si no conoces a Tong Jian, querrás gobernar pero no conoces la fuente de la autonomía; si eres malvado, no lo harás". No conoces el arte de prevenir el caos. Si eres ministro y no conoces a Tong Jian, entonces no tienes nada que ver contigo. Es como usar soldados y divisiones para crear leyes. No sé qué lograron los antiguos. , pero es inevitable que haya pérdidas y victorias ", dijo Wang Yinglin: "Desde que se firmó el marcador, se ha convertido en una regla. No existe el espejo". Wang Mingsheng, el gran historiador de los Qing. Dinastía, dijo: "Este libro es indispensable para el cielo y la tierra, y también es un libro que los eruditos deben leer" ("Diecisiete Historias" Volumen 1). Liang Qichao, un erudito famoso de los tiempos modernos, comentó sobre "Tongjian" y dijo: "El" Tongjian "de Sima Wengong también es un gran texto en el mundo. Su magnífica estructura y ricos materiales hacen imposible que las generaciones futuras que quieran compilar un historia general para usarlo como modelo, pero nadie lo ha escrito nunca. ¡Se puede curar! ¡Wen Gong también es un gran hombre!"
(2) Sima Guang se dedicaba principalmente a la historia y la política. toda su vida y no se enorgullecía de la literatura. Comentó que "en cuanto a la literatura, no es su punto fuerte". Pero sus conocimientos son amplios y profundos, y compagina el aprendizaje con la redacción de artículos, aunque no tiene intención de escribir por escribir. Sima Guang creía que los poemas llamativos eran inútiles. Lo que elogiaba eran los poemas insulsos y despreocupados que expresaban el verdadero temperamento y el verdadero yo.
(3) En términos de confucianismo, Sima Guang promovió el confucianismo, desarrolló vigorosamente el budismo y el laoísmo e hizo muchas interpretaciones innovadoras de los clásicos confucianos. Zhu, Zhou Dunyi, Shao Yong, Er Cheng (Cheng Hao, Cheng Yi) y Zhang Zai fueron llamados los "Seis grandes taoístas" de la dinastía Song del Norte.
(4) Sima Guang dejó pocos trabajos de caligrafía. Su letra es fina y cuadrada, y cada trazo y trazo es muy regular. Incluso si es largo y grande, no es descuidado. Un estilo de escritura tan vigoroso tiene el mismo efecto que su carácter leal y riguroso.
Los principales estilos de escritura de Sima Guang son el guión oficial y el guión oficial, y hay más guiones oficiales que guiones oficiales. Las características principales del libro son: trazos claros, estructura regular y plana, y los trazos horizontales a menudo tienen la intención y la forma de cabezas de gusanos de seda y colas de fénix, lo que incorpora claramente la tradición de la escritura oficial. Las características del guión oficial son: no es tan simple como el de Han Li, ni tan hermoso como el guión oficial de Tang. Sin embargo, su pincelada es afilada, penetrante, espesa y vigorosa, y su estructura es mayoritariamente vertical. Aunque la fuente es pequeña, está llena de energía, con bordes y esquinas nítidos y un equilibrio entre fuerza y suavidad. Las líneas están conectadas por un arco recto, que es muy hermoso por su simplicidad. Además de la ley oficial, también tiene el significado de abrir un modelo. No tiene las deficiencias de plenitud que eran comunes en la dinastía Tang y tiene el estilo de estar enojado pero no intimidante.
Los logros en caligrafía de Sima Guang se beneficiaron principalmente de su comprensión y apreciación de la caligrafía, la pintura y la epigrafía. Basándose en sus pensamientos personales, aprendió de las fortalezas de los demás, combinó la fuerza y el poder del pueblo Jin y la energía de los héroes Tang, y formó una apariencia y un estilo personal distintos, que sin duda es único entre la caligrafía Song. "Sobre los libros" de Huang Tingjian comentó una vez: "Sus libros no son muy buenos, pero son muy enérgicos, como un hombre. El llamado criterio izquierdo, regla derecha, sonido como ley y medida, se puede ver en sus libros". El estilo". Song Gaozong también dijo: "El guión oficial de Sima Guang es realmente como el pueblo Han, que no se puede ver en el Mi Fu moderno. Tengo cinco volúmenes de guión oficial y juego con sus personajes todos los días".
(5) Además de "Zi Jian", hay 80 volúmenes de "Tongjian Li", 20 volúmenes de "Lu" y seis volúmenes de "Guan Bai Gongqing Biao". Además, ha investigado y escrito sobre literatura, clásicos, filosofía e incluso medicina. Sus principales obras representativas incluyen "Hanlin Cao Shi", "Shuowen Jiezi", "Shuowen Jiezi", "Shuowen Jiezi", "Shuowen Jiezi", "Shuowen Jiezi", "Shuowen Jiezi", "Zi", "Shuowen Jiezi", " Shuowen Jiezi", "Shuowen Jiezi", "Shuowen Jiezi", "Shuowen Jiezi", etc. "Entrenamiento económico, apariencia saludable" se ha incluido en los libros de texto chinos de la escuela secundaria.
3. Opiniones políticas:
Después de que el dios Zhao Yong ascendió al trono, era joven y enérgico y estaba decidido a revitalizar su industria ancestral. Después de hacer preguntas con la mente abierta y pedir consejo a muchas fuentes sobre cómo gobernar el país, sintió que el plan de reforma radical y audaz propuesto por Wang Anshi estaba en línea con sus propios pensamientos, por lo que en el segundo año de Xining ( 1069), nombró a Wang Anshi consejero responsable de la reforma. Ideológicamente, Wang Anshi abogó por aumentar los ingresos y Sima Guang abogó por recortar los gastos. Debido a diferentes puntos de vista políticos, Sima Guang y Wang Anshi discutieron ferozmente sobre algunos temas y, en ocasiones, se negaron a ceder entre sí en las discusiones organizadas por el emperador. Sin embargo, Sima Guang no se opuso a la reforma de Wang Anshi en general, especialmente cuando la reforma aún no había expuesto deficiencias obvias, no se opuso abiertamente a ella. Incluso cuando alguien quiso acusar a Wang Anshi, lo persuadió. No fue hasta que Wang Anshi promulgó la "Ley de Cultivos Verdes" que Sima Guang expresó opiniones diferentes. Creía que los funcionarios del condado que confiaban en sus poderes para prestar dinero y cobrar intereses eran más dañinos que los civiles que prestaban dinero y cobraban intereses, por lo que expresó un gran descontento.
Zong Shen esperaba que Sima Guang pudiera desempeñar un buen papel y ayudarlo a salvar la crisis lo antes posible y lograr el rejuvenecimiento del país. En el tercer año de Xining (1070), el 12 de febrero, Sima Guang fue nombrada enviada adjunta. Pero Sima Guang se negó firmemente alegando que "no tenía dinero" y "no aprendió habilidades militares". Del 15 al 27 firmó 5 cartas solicitando abandonar Beijing. Más tarde, se enteró de la situación del ejército de Yongxing (hoy ciudad de Xishi, provincia de Shaanxi) por medio del soltero Duanmingtang.
En el octavo año de Yuanfeng (1085), Sima Guang tenía 67 años. El 7 de marzo, Zongshen murió de una enfermedad y Zhao Xu, que tenía solo 10 años, sucedió en el trono como Zhezong. Zhezong era joven y estaba gobernado por su abuela, la emperatriz viuda. La emperatriz viuda Cixi le pidió consejo a Sima Guang sobre cómo gobernar el país. Sima Guang publicó "Begging for the Way", que sugería "abrir el camino". Sima Guang pidió una vez más que no se aumente más la carga sobre los agricultores pobres, defendiendo que se debe derogar la nueva ley e implementar un "gobierno benévolo" para los agricultores.
Luego escribió un segundo libro, "Claves para nutrir el corazón y gobernar el país", centrándose en las recompensas y castigos de emplear personas, y propuso que la Ley Jiabao, la Ley de Exención del Servicio y el Arte de la Guerra fueran todos " dañar a la gente y al país "
La emperatriz viuda Cixi comenzó a usar Sima. Ven y conoce a Zhou Chen. Pronto escribió una carta al Viceprimer Ministro. Pero Sima Guang se negó cortésmente, diciendo que era "mayor y más cansado" y solo le preguntó si conocía a Zhou Chen. Más tarde, con el apoyo de familiares y amigos a mi alrededor, finalmente asumí el cargo. Sima Guang informó a la emperatriz viuda que para hacer realidad la idea política de abolir la nueva ley, Liu Zhi, Fan Chunren, Li Chang, Su Shi, Su Che y otros que habían sido degradados por oponerse a la nueva ley fueron llamados a Ministros veteranos de Corea del Norte como Lu Gongzhu y Wen Yanbo también fueron llamados a comparecer ante el tribunal.
Sima Guang derogó la nueva ley, publicó "Por favor, corrija el abuso", comparó la nueva ley con el veneno en "Por favor, actualice la nueva ley" y exigió que se tomaran medidas inmediatas para "actualizar" todo. Se derogó la Ley Garbo, la Ley de Igualación de Campos, la Ley de Facilitación del Mercado y la Ley de Protección de Caballos. Cuando se enteró de que la ley de inmunidad, la ley de cultivos verdes y la ley general no habían sido abolidas, dijo con infinita tristeza: "¡Cerraré los ojos incluso si muero!". Le dijo a Lu Gongzhu: "¡Desde que caí!" enfermo, me di cuenta de que mi tratamiento médico Hay compensación por mis asuntos familiares (Sima Kang), pero no hay compensación por los asuntos nacionales "Espero que Lu Gongzhu pueda hacer realidad su anhelado deseo. Al mismo tiempo, la mesa mencionada solicitó la renuncia. Sin embargo, la emperatriz viuda dependía mucho de él. No sólo no se le permitió dimitir, sino que se le concedieron los cargos oficiales de Zuo Shilang y Shilang, y se convirtió oficialmente en primera ministra. Luego, las leyes de inmunidad y de cultivos jóvenes fueron rápidamente derogadas. Sima Guang finalmente realizó su anhelado deseo de abolir la ley de exención y expresó sus opiniones políticas.
Al mismo tiempo, no escatimaron esfuerzos para atacar a los reformistas. Zhang Dun refutó una vez la idea de Sima Guang de restaurar la ley oficial una por una. Los antirreformistas movilizaron todas las fuerzas de la disidencia y atacaron a Zhang Dun muchas veces hasta que se vio obligado a retirarse. Todos los funcionarios clasificados como reformistas propartidos, como Wang Anshi, fueron degradados. Entre ellos, Cai Que escribió poemas sobre carruajes y patios, pensando que todos estaban relacionados con el ridículo, y murió en Xinzhou. Todos en la escuela de reforma política estaban en un estado de miedo y ansiedad. Cuando Lu Huiqing fue exiliado, no se atrevió a beber agua fría por miedo a enfermarse y ser atrapado por la oposición.
Para Xixia, heredó la política de compromiso anterior de Xining y cedió las cuatro aldeas recuperadas de Anjiang, Lujing, Futu y Mizhi a Xixia, robando temporalmente la paz. Estas tendencias nocivas han causado un descontento generalizado en la sociedad.
Una persona de mente clara sugirió una vez que Sima Guang se pusiera en la piel del joven Song Zhezong. Sería trágico si alguien en el futuro enseñara "benevolencia y rectitud entre padre e hijo" e instiga a Zhezong a oponerse a los "cambios de hijos para convertirse en madres" de hoy. Sima Guang dijo: "¡Si fuera una sociedad religiosa, no existiría tal cosa!". Sima Guang y sus sucesores ignoraron al joven emperador, lo que despertó el descontento de Zhezong. Después de unirse a la política, Zhezong dijo que "sólo vio las nalgas y la espalda" durante su participación en política, y reprendió a la oposición por no entender el significado de monarca y ministro. Después de la muerte de Ren Xu'an, los contrarreformistas que restauraron el antiguo sistema colapsaron y sufrieron un duro golpe.
4. Datos interesantes sobre los personajes:
(1) Pelar nueces
Influenciado por la educación honesta de su padre, Sima Guang fue honesto durante toda su vida. Una vez, cuando tenía unos cinco o seis años, intentó pelar nueces, pero no pudo. Mi hermana quiso ayudarlo, pero no pudo ir. Ella se fue primero. Más tarde, una criada le peló nueces con sopa caliente. Cuando su hermana regresó, le preguntó: "¿Quién te ayudó?". Cuando le mintió a su hermana y le dijo que lo había hecho él mismo, su padre lo regañó: "¿Cómo se atreve un niño a mentir?". Cuando era viejo, escribía en un papel y se animaba hasta su muerte, sin decir nunca una mentira. El hijo de Shao Yong, Shao Bowen, también leyó este artículo. Aqing Chen Hongmou dijo: "La vida de Sima Guang se basa en la sinceridad y no en el engaño". La palabra "sinceridad" también fue utilizada por generaciones posteriores para definir el ataúd de Sima Guang.
(2) Rompe la urna para salvar a un amigo
Una vez, Sima Guang y sus amigos estaban jugando en el patio trasero. En el patio hay un gran tanque de agua. Un niño subió al tanque para jugar y accidentalmente cayó dentro del tanque. El tanque de agua era muy profundo y parecía que el niño iba a quedar sumergido. Cuando otros niños vieron que algo andaba mal, lloraron y gritaron de miedo y corrieron afuera para pedir ayuda a los adultos. Sin embargo, Sima Guang estaba tan ansioso que recogió una gran piedra del suelo y la arrojó al tanque de agua. Con un estruendo, el tanque de agua se rompió, el agua del tanque salió y el niño que estaba sumergido en el agua también se salvó. El pequeño Sima Guang es tranquilo, inteligente y como un adulto desde que era un niño.
Este incidente accidental hizo famosa a la pequeña Sima Guang. Algunas personas en Luoyang, Tokio, la pintaron y la difundieron ampliamente.
(3) Vender caballos con buenas intenciones
Sima Guang quería vender un caballo que fuera puro y de hermoso color, alto y poderoso, y que tuviera un temperamento dócil. contrajo una enfermedad pulmonar en el verano. Sima Guang le dijo al mayordomo: "Este caballo tiene una enfermedad pulmonar en verano. Debes decirle esto al comprador". El mayordomo sonrió y dijo: "¿Quién es como usted? ¿Cómo se puede vender un caballo y contar los problemas que otros pueden?" ¡No veo!" Sima Guang No estuvo de acuerdo con el mayordomo y le dijo: "Cuánto vale un caballo es un asunto trivial. Decir la verdad a la gente arruinará tu reputación como ser humano. Debemos ser honestos en la vida. Si perdemos integridad, la pérdida será mayor." El mayordomo se sintió extremadamente avergonzado después de escuchar esto.
(4) Discreta e indiferente
Sima Guang es indiferente al lujo. En "Entrenando la frugalidad para mostrar salud", mencionó que sus mayores lo vestían con ropa hermosa cuando era niño, y él siempre se la quitaba sonrojado. En el primer año del reinado de Bao, fue recibido por Renzong. En el banquete, todos se pusieron flores en la cabeza y jugaron libremente, excepto Sima Guang, que estaba sentada en una posición peligrosa y no llevaba flores. Después de que sus colegas se lo recordaran, Sima Guang se puso la florecita de mala gana.
Sima Guang tenía un viejo sirviente al que siempre le llamaban "caballero erudito". Una vez, Su Shi llegó a la mansión de Sima Guang y no pudo evitar reírse cuando escuchó el nombre del sirviente. Bromeó: "Su maestro no es un erudito, ya es primer ministro. ¡Todos lo llaman 'Maestro Shi Jun'!". El viejo sirviente se sorprendió. Más tarde, cuando conocieron a Sima Guang, todos lo llamaron respetuosamente "Sr. Shi Jun" y dijeron alegremente: "Afortunadamente, el Maestro Su me enseñó ..." Sima Guang se inclinó y suspiró: "Mi viejo sirviente está atrapado en la colcha. ." Las enseñanzas son malas."
(5) Nunca tomes concubinas
Los funcionarios eruditos de la dinastía Song del Norte vivieron una vida próspera y la práctica de tomar concubinas y la prostitución era frecuente. Sima Guang, Wang Like, Anshi y Yue Fei estaban entre los pocos que no tenían concubinas ni prostitutas. Después de más de treinta años de matrimonio, Sima Guang no se tomó en serio que su esposa, la Sra. Zhang, no tuviera hijos, y nunca pensó en tomar concubinas y tener hijos. La señora Zhang estaba extremadamente ansiosa. Una vez, compró a una hermosa mujer a espaldas de Sima Guang, la puso silenciosamente en el dormitorio y luego salió con una excusa. Sima Guang lo vio, lo ignoró y fue al estudio a leer. La belleza la siguió hasta el estudio. Después de fingir, sacó otro libro, lo hojeó y preguntó con delicadeza: "Disculpe, señor, ¿qué es Zhong Cheng?". Sima Guang estaba a tres metros de ella y se lo entregó con la cara seria. Llegó la respuesta: "¡Zhong Cheng es un funcionario, no un erudito!". La belleza se aburrió y se fue decepcionada.
En otra ocasión, Sima Guang fue a la casa de su marido para disfrutar de las flores. La señora Zhang y su suegra hicieron arreglos en secreto para conseguir una hermosa doncella. Sima Guang fue muy grosera y le dijo enojada a la criada: "¡Vete! ¿Por qué viniste a verme cuando mi esposa no está aquí? Al día siguiente, todos los invitados de la familia Zhang lo sabían y lo admiraban mucho". Es como una réplica de "Sima Xiangru y Zhuo Wenjun" envejeciendo juntos. Sólo una persona se rió: "¡Es una lástima que Sima Guang no sepa tocar el piano, sólo sabe patear tortugas!". La señora Zhang no tuvo hijos, por lo que Sima Guang adoptó al hijo de su hermano menor, "Sima Kang", como hijo adoptivo.
Sima Guang y su esposa dependían el uno del otro. El Festival de los Faroles de Luoyang es mundialmente famoso. El día del Festival de los Faroles, la señora Zhang quería ir a ver los faroles. Sima Guang dijo: "Hay luces en casa, ¿por qué salir a mirar?" La Sra. Zhang dijo: "No solo mire las luces, sino también a los turistas", dijo Sima con una sonrisa: "Mirando a la gente". ? ¡Qué extraño, soy un fantasma!"
(6) Enterró a su esposa de la manera típica
Cuando Sima Guang estaba editando "Zitongzhijian" en Luoyang, su residencia era muy simple. entonces instaló un sótano para la investigación. En ese momento, el ministro Wang también vivía en Luoyang y su mansión era muy lujosa. La nave tiene tres pisos y el piso superior se llama Pabellón Chaotian. La gente de Luoyang bromeó: "La familia Wang está en el cielo y Sima está en la tierra". Después de la muerte de la esposa de Sima Guang, el pobre Sima Guang no pensó en un entierro y no tenía dinero para pagar el funeral de su esposa. Quería empeñar las tres únicas hectáreas de tierra baldía, poner de luto el ataúd y cumplir con las responsabilidades de su marido. Sima Guang había sido funcionario durante casi 40 años. Su rango oficial era tan alto que incluso su esposa era enterrada con él.
Como dice el refrán: Si absuelve al magistrado en tres años, obtendrás cien mil copos de nieve y plata. En la sociedad feudal, la mayoría de la gente estudiaba mucho y entraba en carreras oficiales para mostrar sus antecedentes familiares, su gloria y riqueza, y ganarse el favor, la sombra y los descendientes de las generaciones futuras. Frente a estas personas, la integridad de Sima Guang es aún más encomiable.
En marzo del octavo año de Jiaqing, Song Renzong le dio a Sima Guang más de un millón de yuanes e innumerables tesoros de seda, pero Sima Guang permaneció impasible. Cuando Sima Guang era viejo y frágil, su amigo Liu Xianliang planeó gastar 500.000 para comprarle una sirvienta. Sima Guang se negó cortésmente. Dijo: "Durante décadas, no me he atrevido a comer carne ni a vestir seda y telas toscas. ¿Cómo me atrevo a gastar 500.000 para contratar una criada?"
(7) La colección de libros es cierta.
La familia de Sima Guang tiene una rica colección de libros. Cuando vivía en Luoyang, compró 20 acres de tierra y construyó un "paraíso único" con más de 10.000 libros sobre literatura e historia. También estableció una "biblioteca de lectura", que abrió 5.000 volúmenes de "Jingshan" y obtuvo 2.400 volúmenes de "The Writing Oracle". Es bueno protegiendo libros, desde Erfu hasta el Festival Doble Noveno, cada año presentará un caso para exponer libros en los días soleados. El escritorio estaba limpio y cubierto de ajenjo, pero todos los hogares estaban sentados y leyendo. Al leer, no sostenga el libro con las manos vacías para evitar que se mojen de sudor. Después de coleccionar libros durante décadas, sus libros siguen como nuevos.
(8) Asociación de Ancianos de Luoyang
Después de que Sima Guang se retirara a Luoyang, trece personas, incluidos Wen Yanbo y Fu Bi, admiraron el pasado de la Iglesia Presbiteriana Bai Juyi Jiu y se reunieron entre los viejos sabios. del erudito de Luoyang. Creía que la costumbre de Luoyang valoraba la edad más que el puesto oficial, por lo que construyó un "salón de ancianos" en Zishengyuan, lo llamó "Club de ancianos de Luoyang" y le pidió a Huan que pintara un retrato en él. En ese momento, tenía setenta y nueve años. Wen Yanbo y Si tenían setenta y siete años. Wang Shanggong, el funcionario del palacio, tenía setenta y seis años. Feng Xingji, el general de la guardia de Weizhou, tenía setenta y cinco años. Chu Jianzhong y Wang Qi, el funcionario del palacio, doce años, el médico de la corte Zhang Wen y el soltero Longtuge tenían setenta años. En ese momento, Xuanhui le pidió a Wang que se quedara en Beijing (Mansión Daming) y le escribió a Wen Yanbo, quien quería asistir a su reunión. Wang tiene setenta y un años. Sin embargo, Sima Guang aún no tenía setenta años y Wen Yanbo siempre lo valoró, por lo que lo invitó a unirse al ejército según la antigua práctica de la dinastía Tang. Sima Guang no se atrevió a seguir a Fu y Wen porque era un joven. Wen Yanbo se negó a escuchar, por lo que Zheng Huan pasó el retrato de Sima Guang detrás de escena y luego envió el retrato de Wang a Beijing. Así que trece personas asistieron a la reunión, se compraron vino y escribieron poemas para divertirse. En ese momento, había muchos templos antiguos famosos en Luoyang, con bosques de bambú y pabellones como escenario. Sima Guang y otros tienen barba y cejas blancas, y su apariencia es digna y hermosa. Cada vez que hay un banquete, la gente de Luoyang lo ve.