El texto original del Asesinato de Qin de Jing Ke y su análisis.
En resumen, se dice que su maestro dijo: "Yan y Qin no están al mismo tiempo. Que el maestro tenga suerte, Wu Dui dijo: "Qin está en todas partes".
Las familias Han, Wei y Zhao en el mundo no han decidido ir al norte. ¿Por qué quieres ver el odio de Ling y quieres deshacerte de él?
" El príncipe Tianping dijo: "¿Pero? "¿Por qué?" El maestro dijo: "Por favor, entre al cuadro". Un maestro aconsejó a Wu: "No. El padre Wang Zhi
¡Usar la violencia para combatir la violencia y guardar rencor contra Yan es escalofriante y una preocupación para el general! El hambre es una manera y el desastre no ocurrirá.
¡Sorprendido! Aunque hay gestión y moderación, es imposible hacer un plan. Por favor, programe una cita con Xi Sanjin para ir al sur a Qi Chu, entonces será rentable ", dijo el príncipe Dan. "El plan de Taifu tomó mucho tiempo, pero tenía miedo de no poder hacerlo por un tiempo. Fu Fan queda atrapado en el mundo y regresa con Dan, y Dan morirá.
No te dejes obligar por Qin a abandonar la amistad del amor perdido y dárselo al Xiongnu. Este es también el momento de la muerte de Dan "
Zhong Wu dijo: "Si tienes al Sr. Tian. Guang, puedes ser a la vez sabio y valiente". El príncipe dijo: "Te deseo un gran éxito". "¿Pero qué?" Wu Yong dijo: "Respeta tu promesa". Cuando vio a Tian Guang, dijo: "El El príncipe dijo que quería dibujar un mapa del país."
Sr. "Tian Guang dijo: "Respeta al maestro y al Tao". "Este es un problema creado.
El príncipe se arrodilló para saludar, pero tomó medidas y se arrodilló para tocar en el banquete. El Sr. Tian se sentó, no había nadie alrededor y el príncipe evitó el banquete.
Por favor, dijo: "Yan y Qin están en desacuerdo. Espero que prestes atención. Tian Guang dijo: "Un día escuché que Qi Ji estaba en su mejor momento".
Recorrer mil millas; cuando falla, este es el primer paso. Hoy el príncipe quedó encantado cuando escuchó la luz, y yo no sabía que mi esencia había desaparecido. Aunque
Sin embargo, la luz no puede utilizarse para descuidar los asuntos nacionales. Incluso Jing Ke puede hacerlo. El príncipe dijo: "Puedes concederle a Jing Ke lo que desees".
¿Cómo pudo pasar eso? Tian Guang dijo: "Cumple tu promesa". "Levántese inmediatamente y salga corriendo. El príncipe lo acompañó hasta la puerta y le dijo: "Dan informó, señor.
Estamos hablando de un asunto nacional. Espero que el señor Wang no se desahogue. Tian Guang hizo una reverencia y dijo con una sonrisa: "Lo prometo". "
Conoció a Jing Ke y le dijo: "El Estado de Yan sabe que Guang es bueno con sus hijos. No sé cuándo florecerá el príncipe.
Estoy fuera de forma. Afortunadamente, me enseñaron que "Yan y Qin no están uno al lado del otro, por favor presten atención". 'La luz es robada del exterior,
El primer paso es el príncipe, espero que el primer paso sea el palacio. Jing Ke dijo: "Realmente espero poder enseñarte". Tian Guang dijo: "La lámpara es larga".
El viaje del viajero es incuestionable. Hoy, el príncipe concertó una cita con Guang y le dijo: "Espero que no reveles los importantes acontecimientos nacionales que mencionaste".
Era el príncipe Yiguang. Sospecho que mi marido no es un caballero cuando hace ejercicio. Quería suicidarse para estimular a Jing Ke y dijo: "Espero que esto sea suficiente".
Yo estaba más ansioso que el príncipe y dije que Guang estaba muerto sin decir nada. "Luego comenzó a morir a la edad de 30 años.
Cuando vi al príncipe, dije que Tian Guang estaba muerto, pero no dije nada. El príncipe se inclinó de nuevo y se arrodilló, con las rodillas corriendo y su nariz goteando, y luego por un rato
Dijo: "Si Dan le pide al Sr. Tian que permanezca en silencio, quiere hacer las cosas más grandes. Si la muerte del señor Tian no dijo nada, ¿por qué no? "
¡Qué persona tan reflexiva! Cuando Jing Ke tomó asiento, el príncipe asintió y dijo: "El Sr. Tian no sabía que el elixir había sido corrompido, así que quería conseguirlo".
Como dice el refrán, en este día, lloro a Yan y nunca abandono su soledad. Hoy en día, aunque Qin es codicioso, su deseo no es suficiente. No es así en todo el mundo
La tierra es el rey de los océanos, lo que significa menos que ideal. Hoy, Qin conquistó al rey coreano y aprovechó al máximo su tierra. También reunió tropas para atacar a Chu en el sur y llegó al norte.
Zhao.
Wang Jian dirigió cientos de miles de caballos para atacar a Linzhang y Ye, y Li Xin abandonó Taiyuan y estaba en las nubes. Si no apoya a Qin, se convertirá en ministro.
Si te conviertes en ministro, será un desastre para Yan. Yan es pequeño y débil y está atrapado por muchos soldados. Hoy, todo el país no es suficiente para ser Aqin. Todos los ministros sirvieron a Qin y no se atrevieron a entrar a la corte.
Fuera del plan privado de Dan, pensó tontamente que los hombres valientes del mundo prometieron sinceramente a Qin, y el Rey de Qin definitivamente lo conseguiría si fuera codicioso.
Espero. Roba sinceramente al rey de Qin para que pueda ser informado de la invasión de los príncipes. Sería genial si Cao Mo y el duque Huan de Qi estuvieran juntos. No puedes,
así que mátalo. Si un general es bueno usando tropas y está sumido en el caos desde afuera hacia adentro, entonces el monarca y los ministros sospecharán. Durante este período, los príncipes pueden vivir en armonía.
Se llevará a cabo la compensación por romper la dinastía Qin. Este Dan está dispuesto, pero no sé por qué me nombró. Sólo Jingqing le presta atención. "Con el paso del tiempo, Jing Ke dijo:
"Me temo que no puedo hacer nada grande en este país. "El príncipe asintió frente a él. No pidió nada. Entonces acepta. ¿Qué?
Es el honor de Jingke como funcionario superior. Renunció a la casa. El príncipe hacía preguntas todos los días y presentó objetos extraños en prisión, súbete al carro y monta en la belleza, haz lo que quieras y cumple tus deseos. Durante mucho tiempo, el general de Jing Qing, Wang Jian, derrotó a Zhao, capturó al rey Zhao y se apoderó de todo. sus tierras e invadió el norte hasta la frontera sur de Yan. El príncipe Dan tenía miedo, por lo que invitó a Jing Qing a decir: "Qin Bing cruzó al anochecer". "
¡Sí! Jingqing dijo: "Estoy dispuesto a rendir homenaje al príncipe. ". Si no crees en este viaje, Qin no será humilde. He Ma
General Fan, el rey de Qin compró miles de oro puro y miles de ciudades. Realmente puedes conseguir el mapa. de la cabeza del general Fan y la cabeza de Yandu. Ve allí, rey Qin.
Debo decir que veré al ministro y seré recompensado por el príncipe". El príncipe dijo: "El general Fan vino a Dan. debido a la pobreza, pero Dan no podía soportar ser egoísta. /p>
Estoy dispuesto a preocuparme más por lastimar al anciano en mi vida privada".
Jing Ke sabía que el príncipe sí podía. No lo soportó, así que se reunió con Fan en privado y le dijo: "Qin Yu estará muy preocupado por sus padres y su familia.
Por la masacre. ¿Qué harás cuando escuches que compraste la primera libra de ¿Oro y diez mil yuanes?" El general Fan Yangtian suspiró y dijo: "Cada vez que pienso en ello, me duele, no sé qué decir". Qi dijo: "Hay una frase que puede resolver el problema. del estado de Yan hoy.
¿Qué pasa con los que informaron al general "¿Por qué?" "Jing Ke dijo:" Espero que el general te acepte.
La primera es ofrecer sacrificios a Qin. Cuando el rey de Qin vea a sus ministros, se alegrará y será amable con ellos. El ministro sacará su mano izquierda de la manga y golpeará su mano derecha en el pecho, pero será el general.
Se elimina el odio a la venganza y la vergüenza de Yan Jianling. ¿Está interesado el general? Fan Yuqi exclamó: "Este ministro".
Apreté los dientes día y noche, pero ahora tengo que aprender. "Entonces suicidate. Cuando el príncipe se enteró, corrió hacia él, se acostó sobre el cuerpo y lloró, muy triste.
Desesperado, aceptó a Fan como un caballero.
Entonces, el príncipe pidió la daga de Li Shi por adelantado, consiguió la daga de la Sra. Zhao y tomó otros cien de oro para que los trabajadores usaran la medicina.
Apagándolo, probando a las personas, goteando sangre, todos murieron. para enviar a Jing Ke. Qin Wuyang, un guerrero del Reino Yan, nació en los Doce Asesinos. La gente no se atreve a mirarlo en serio. Solo quiere que Qin Wuyang sea su adjunto.
Pero como reserva. Antes de enviar la carta, el príncipe llegó tarde y sospechó que se había arrepentido, por lo que volvió a preguntar: "No quedan muchos días, Jingqing. "
¿Sin intención? Dan, por favor ve primero a Qin Wuyang. Jing Ke estaba furioso y regañó al príncipe: "¡También es correcto irse hoy y no regresar!"
Quiero traer una daga para conquistar Qin, así que me quedaré contigo y te trataré como a un invitado. El príncipe llega tarde hoy, ¡por favor dimita! "
Suifa
El príncipe y los invitados que sabían de esto recibieron obsequios blancos. Cuando llegaron a Yishui, ambos eran antepasados y taoístas. Gao Jianli golpeó el edificio,
El canto armonioso de Jing Ke fue la voz del cambio y todos lloraron.
Luego cantó: "El viento susurra y el agua está fría.
¡Los valientes se han ido y nunca volverán!" Después del generoso sonido de las plumas, todos los generales fueron sellando y enviándolos sobre sus coronas. . Entonces Jing Ke se subió al auto.
Vamos a ignorarlo.
Tan pronto como llegué a Qin, tomé el dinero de mi hija y dejé al hijo del favorito del rey de Qin. Wei Jia le dijo por primera vez al rey Qin:
"El príncipe asombra y admira sinceramente el poder del rey y no se atreve a rechazar al rey. Espera que todo el país sirva como ministro y sea mejor que los príncipes.
Rindiendo tributo al condado, tuvo que servir en el salón ancestral del ex rey. Tenía miedo de no poder reclutarlo, por lo que quiso matar a Fan y se lo presentó al gobernador Yankang.
p>El mapa fue sellado y el príncipe lo envió al palacio para que el embajador pudiera escucharlo. El rey de Qin se alegró mucho cuando se enteró.
Este es un conjunto de. Ropa real, y vio la carta del enviado de Yan, Jing Ke, en el Palacio Xianyang. También está el cuadro del mapa de Qin Wuyang. La próxima vez que fui a Su Majestad, la expresión de Qin Wuyang cambió y estaba asustado. Todos los ministros lo culparon. Ke sonrió a Wuyang y dijo: "¡Hombre del norte! "
Nunca he visto al emperador, así que estoy muy animado. Espero que el rey pida menos prestado y le dé prioridad. "El nombre del rey Qin es Ke.
Dijo: "Levántate y toma el mapa que sostiene Wu Yang". Yo tomé el mapa y se lo envié, pero falta el mapa. Sacó la manga del rey Qin con su mano izquierda y luchó con la daga en su mano derecha. Antes de llegar a su cuerpo, el rey Qin se sorprendió. Desde cero, nunca tuvo mangas. Espada desenvainada, espada desenvainada
Larga, mezclada con su cámara. Cuando tienes prisa, la espada se atasca y no se puede sacar. Jing Ke persiguió al rey de Qin, y el rey de Qin regresó al trono. Los ministros se sorprendieron
Oye, me tomaron por sorpresa y perdí la cabeza. Pero a Qin Fangong, los ministros que sirven en el palacio, no se les permite controlar el gobierno. Todos los practicantes mantienen sus tropas.
Su Alteza Chen, no puede ir sin una carta. Si el grupo tiene prisa, es mejor convocar tropas. Jing Ke persigue al rey de Qin. Los soldados tienen prisa por luchar, pero con las manos. Xia Wuqie, el médico tratante en ese momento, le entregó la bolsa de medicinas. El rey de Qin todavía caminaba.
El soldado estaba tan ansioso que no sabía qué hacer, así que dijo: "¡El rey lleva la espada! ¡El rey lleva la espada!" Luego lo sacó y golpeó a Jing Ke, rompiéndole el muslo izquierdo.
Jing Ke lo abandonó y usó su daga para apuñalar al rey Qin, pero falló y golpeó el pilar. El rey Qin volvió a atacar la cueva y fue golpeado ocho veces. Si sabes lo que haces,
Se apoyó en el pilar, sonrió, se puso de pie y maldijo, diciendo: "Los que no hacen nada arriesgarán su vida para robar, y deberán hacer un pacto para pagar". el príncipe."
p>Jing Ke atacó de izquierda a derecha, dejando al rey Qin confundido durante mucho tiempo. Hay una diferencia entre apreciar a los ministros y sentarse. Corte amarillo para Xia Wu.
La tía Jin Erbai dijo: "Ámame si no tienes nada que hacer, pero dame una bolsa de medicinas".
Así que la dinastía Qin se enfureció con el estado Yan y el Los soldados se volvieron más leales a Zhao y ordenaron a Wang Jianjun atacar el estado de Yan. En octubre, descubrieron a Yan. Yan Wangqian, el príncipe Dan y otros llevaron a sus tropas de élite al este de Liaodong. El general Li Xin de Qin persiguió al príncipe y el rey de Qi se puso ansioso. Usó a Wang Jiaji para matar a Tai.
Zidan quería ofrecerse a Qin. Fuqin lo invadió y atacó. Murió a la edad de cinco años y destruyó el Reino Yan. El rey Yan estaba feliz. Qin y el mundo.
Más tarde, Jing Ke, un invitado de Gao, fue atacado por el emperador Qin, pero vengó a Yan con un solo ataque y desapareció y murió.
Traducción~
Al final del Período de los Reinos Combatientes, el Estado de Qin se fusionó con el mundo y se volvió imparable. Después de destruir Corea del Norte y derrotar a Zhao, los soldados suprimieron directamente el territorio del estado de Yan. El príncipe Dan de Yan le pidió a Jing Ke que asesinara al rey de Qin en un intento desesperado por evitar el peligro.
La trama de este texto tiene giros y vueltas. Las escenas como la despedida de Yishui y el asesinato de Qin Ting son generosas, trágicas y emocionantes. El artículo muestra la personalidad del personaje a través de la expresión, los movimientos y el diálogo del personaje, y crea una imagen distintiva del personaje. Jing Ke es un personaje en el que el autor se centra en retratar. Su espíritu de no tener miedo a la violación o al sacrificio, su espíritu heroico de no tener miedo al peligro y de no cambiar ante las dificultades, todos han sido plenamente demostrados y retratados en detalle.
¿Qué preparativos hizo Jing Ke para asesinar al rey Qin? "El príncipe y los invitados que lo sabían se lo dieron gratis". Cuando Jing Ke murió, dijo: "Aquellos que no hacen las cosas deben arriesgar sus vidas para robarles y deben hacer un contrato para pagarle al príncipe.
"¿Es esto realmente así? ¿Por qué?
("Política de los Estados Combatientes") Los generales de Qin derrotaron a Zhao, capturaron al rey de Zhao, ocuparon toda la tierra de Zhao y enviaron tropas al norte para ocuparla. La tierra fue conquistada hasta la frontera sur del estado de Yan.
El príncipe Dan estaba muy asustado, por lo que fue a pedir consejo a Jing Ke y le dijo: "Tarde o temprano, el ejército de Qin cruzará el río. Río Yishui. Si ese es el caso, me temo que no podré atenderte por mucho tiempo, ¿verdad? Jing Ke dijo: "Incluso si no dices nada, tomaré medidas". Ahora tengo las manos vacías y me temo que no hay mérito, por lo que el rey Qin no puede acercarse. Ahora, el general Fan, rey de Qin, ofreció una recompensa de 1.000 kilogramos de oro y un feudo de 10.000 personas por su cabeza. Si puedo darle la cabeza del general Fan y el mapa del gobernador de Yan al rey de Qin, el rey de Qin estará feliz de recibirme y entonces podré pagarle al príncipe. El príncipe dijo: "El general Fan no tiene más remedio que venir a verme". Realmente no quiero lastimar a los mayores por mi príncipe. ¡Espero que lo reconsideres! "
Jing Ke sabía que el rey Qin no podía soportarlo más, así que silenciosamente fue a ver a Fan en privado y le dijo: "Qin es muy cruel contigo, Fan. Padres, clan, asesinados. Ahora escuché que hay una recompensa de mil gatos de oro por diez mil hogares por la cabeza del general. ¿Qué vas a hacer? El general Fan miró hacia el cielo y suspiró, con lágrimas en los ojos: "Cada vez que lo pienso, me duele hasta los huesos, pero no sé qué hacer". "Jing Ke dijo:" Ahora hay un dicho: primero, puede aliviar los problemas futuros de Yan y segundo, ¡puede vengarlo, general Fan! ¿Qué tal? Fan Yuqi dio un paso adelante y dijo: "¿Cómo hacerlo?" Jing Ke dijo: "Espero prestarle la cabeza del general Fan al rey de Qin. El rey de Qin estará muy feliz de verme". Agarré su manga con mi mano izquierda y apuñalé su pecho con mi mano derecha, vengando la humillación del general y de Yan. General, ¿quieres? El general Fan se quitó las mangas, le sujetó las muñecas, dio un paso adelante y dijo: "Esto es algo que me entristece día y noche. ¡Solo puedo oírlo ahora!". "Así que se suicidó.
Cuando el príncipe se enteró, rápidamente condujo hasta allí y cayó sobre el cuerpo, llorando muy tristemente. Pero estaba indefenso, así que tomé el de Fan Yuqi. El príncipe empacó su cabeza y Póngalo en una caja.
Entonces el príncipe encontró de antemano la daga más afilada del mundo, se la compró a la señora Zhao por cien taels de oro y envió a alguien a empapar la daga en veneno. Empaqué mi equipaje y despedí a Jing Ke.
Había un guerrero llamado Qin Wuyang en el estado de Yan que mató a personas a la edad de doce años. La gente no se atrevió a mirarlo, así que le ordenó a Qin. Wuyang para ir con él y ser su asistente. /p>
Jing Ke estaba esperando a alguien y quería ir con él, pero esa persona vivía lejos y lo había estado esperando. En algún momento, antes de partir, el príncipe sintió que Jing Ke se había ido. Era demasiado tarde y sospeché que podría arrepentirse, así que fui a pedirle que comenzara de nuevo y le dije: "Se hace tarde. ¿No quieres ir? "¡Enviaré a Qin Wuyang primero! Jing Ke estaba muy enojado y enojó al príncipe, diciendo:" Si te vas ahora, no puedes volver conmigo, ¡eres un villano! Ahora quiero ir a Qin con mi daga. La razón por la que me quedo es para esperar a mis amigos. Ahora el príncipe piensa que es demasiado tarde para que me vaya, así que déjame despedirme de ti ahora.
El príncipe y los invitados que lo sabían estaban todos vestidos con ropas blancas y sombreros blancos para despedirlo.
Cuando llegamos a Xiaohe, adoramos a los dioses que pasaban y luego nos pusimos en camino. Gao Jianli golpeó la torre, Jing Ke hizo un sonido triste con la música y todos lloraban. Jing Ke dio un paso adelante de nuevo y cantó: "¡El viento sopla y el agua está fría, y los hombres fuertes se han ido y nunca regresan!" Hubo otra voz enojada. Todos abrieron mucho los ojos y se erizaron los cabellos. Entonces Jing Ke se subió al auto sin mirar atrás.
Cuando llegué a Qin, generosamente le di muchos obsequios a Meng Jia, un ministro del rey de Qin, por valor de miles de dólares.
Meng Jia le dijo al rey de Qin de antemano en su nombre: "El príncipe tiene mucho miedo de Su Majestad y no se atreve a enviar tropas para resistir. Está dispuesto a tratar a la gente del país como sus ministros y clasificarlos entre los príncipes, como los condados de Qin. También rindieron homenaje al estado de Qin con la esperanza de preservar el salón ancestral. Tenían demasiado miedo para hacer su propia declaración. Ahora, decapitaré a Jing Ke y. Presente cuidadosamente el mapa de Dukang del estado de Yan al príncipe en el palacio. Y envió a alguien para decirle al rey que todo está bajo sus órdenes". El rey Qin estaba muy feliz después de escuchar esto. Así que se vistió con ropa de corte, preparó una ceremonia para nueve invitados y recibió al enviado de Yan en el Palacio Xianyang.
Jing Ke sostenía una caja con el retrato de Fan Yuqi y Qin Wuyang sostenía una caja con mapas, dispuestos en orden. Cuando llegó al final de las escaleras, el rostro de Qin Wuyang cambió de miedo y todos los ministros se sorprendieron. Jing Ke le devolvió la sonrisa y dio un paso adelante para disculparse con el rey Qin, diciendo: "La gente en áreas remotas del norte nunca ha visto al emperador, por eso tienen miedo. Espero que el rey pueda perdonarlo un poco y permitirle completar el misión en cuestión". El rey Qin le dijo a Jing Ke: "Levántate y tráeme el mapa de Qin Wuyang".
Jing Ke tomó el mapa, lo sostuvo en sus manos y luego lo abrió. Después de que el mapa estuvo completamente desplegado, se reveló la daga. Jing Ke aprovechó la oportunidad para apuñalar al Rey de Qin en su manga y apuñaló al Rey de Qin con una daga en su mano derecha. El rey Qin se lo perdió y quedó muy sorprendido. Se encogió de hombros, se levantó y se rompió la manga. Saco una espada, pero la espada es demasiado larga, así que levanto la vaina. Fue muy crítico en ese momento. La espada estaba demasiado apretada y no se podía sacar.
Jing Ke siguió al rey Qin, y el rey Qin corrió alrededor del pilar. Los ministros quedaron muy sorprendidos. Sucedió de repente. Inesperadamente, todos perdieron su estado normal. De acuerdo con las leyes del Estado de Qin, los ministros que sirven en el palacio no pueden portar armas; los guardias con armas y munición real están esperando a Su Alteza, y no se les permite ir al templo sin órdenes. Incluso si estaba ansioso, todavía llamaría a los guardias, por lo que Jing Ke siguió persiguiendo al Rey de Qin. Todos estaban ansiosos y no tenían nada que ver con Jing Ke, por lo que pelearon con Jing Ke con sus manos.
En ese momento, Xia Wuqie, el médico imperial del rey de Qin, arrojó la bolsa de medicinas que tenía en la mano hacia Jing Ke. El rey Qin corrió alrededor del pilar, aterrorizado y perdido. Los ministros de izquierda y derecha le recordaron: "¡Su Majestad, ponga la espada en su espalda! ¡Su Majestad, ponga la espada en su espalda!". Entonces el rey Qin sacó su espada y apuñaló a Jing Ke, cortándole el muslo izquierdo. Jing Ke quedó lisiado y cayó al suelo. Levantó su daga y se la arrojó al rey Qin. Falló y pegó en el poste. El rey de Qin volvió a decapitar a Jing Ke y Jing Ke fue herido por ocho espadas.
Sabiendo que era imposible tener éxito, Jing Ke se apoyó contra el pilar y se rió a carcajadas, sentándose con las piernas abiertas y las rodillas ligeramente dobladas. "¡La razón por la que las cosas no funcionaron fue capturarte vivo y luego dejarte pedir un deseo con nosotros para pagarle al príncipe!"
Los ministros a la izquierda y a la derecha del Rey de Qin Se adelantó para decapitar a Jing Ke. El rey Qin estuvo asustado y se desmayó durante mucho tiempo.