¿Qué títere de sombras es el mejor...?

El condado de Huan en Qingyang, provincia de Gansu, es conocido como la "ciudad natal de los títeres de sombras chinos". En la herencia, protección y desarrollo de los títeres de sombras de Daoqing, se han logrado exploraciones audaces y desarrollos innovadores, y se han logrado resultados fructíferos. se han logrado, lo que ha contribuido a la herencia del patrimonio cultural inmaterial nacional, ha dado ejemplo y ha puesto en escena una "leyenda de títeres de sombras" tras otra

El nacimiento y la evolución: una maravillosa flor del arte popular

El condado de Huan está ubicado en la meseta de Loess de Longdong (Qingyang, Gansu), las condiciones naturales son difíciles, la tierra es vasta y escasamente poblada, y es remota y atrasada. Y en este loess estéril nació una magnífica maravilla del arte popular: "Huanxian Daoqing Shadow Puppetry".

Como creador de películas, los títeres de sombras en sí no son exclusivos del condado de Huan en el país, ni son exclusivos de China en el mundo. Según los registros históricos, los títeres de sombras comenzaron en la dinastía anterior a Qin, florecieron en la dinastía Han, florecieron en la dinastía Song y se extendieron a Asia occidental y Europa durante la dinastía Yuan. Se puede decir que tiene una larga historia y. una larga historia.

Huanxian Daoqing Shadow Puppetry está profundamente influenciado por el taoísmo y absorbe el arte del rap de Yugu Daoqing. Al final de la dinastía Song y principios de la dinastía Yuan, algunos taoístas portaban tambores de pesca y tiras de bambú para cantar "canciones Tao" con el fin de promover las enseñanzas taoístas y recaudar donaciones para alentar a la gente a oponerse a la invasión extranjera y ser leales a la dinastía. Emperador y patriotismo Más tarde, a través de la práctica artística de los artistas, integraron las tramas de las historias populares en una forma única de drama local. En las actividades misionales a largo plazo, para que la predicación fuera narrativa y visual, se introdujeron títeres de sombras y se utilizó la forma de representación de ópera para combinar el taoísmo y los títeres de sombras, formando así títeres de sombras taoístas únicos.

En el condado de Huanxian, que en el pasado estaba cerrado y atrasado, la forma más importante de entretenimiento para la población local era ver espectáculos de marionetas de sombras durante los festivales o durante las vacaciones en las granjas. Hay más de 100 tipos de Taoqing. Las obras de títeres de sombras que se cantan localmente, la mayoría de las cuales son óperas tradicionales. No sólo recorre las ideas sectarias del taoísmo y el budismo sobre el karma, el castigo del mal y la promoción del bien y la iluminación del pueblo, sino que también promueve las virtudes tradicionales del pueblo. nación china como la lealtad al país, la diligencia y el ahorro, el respeto a los ancianos y el cuidado de los jóvenes. Por lo tanto, los títeres de sombras de Taoqing se han convertido en un escenario para promover la moralidad y en un vehículo de educación y bondad. Hoy en día, algunas comunidades rurales todavía organizan ferias en los templos y otras actividades populares para utilizar títeres de sombras taoístas para honrar a los dioses y orar por la paz a lo largo de las estaciones.

En comparación con los títeres de sombras de otras partes del país, los títeres de sombras de Huanxian Daoqing tienen dos características notables: en primer lugar, el drama y la música únicos de los títeres de sombras de Huanxian son únicos en el país. Hay dos modos principales, Shangyin y Huayin, y cuatro modos principales: Shangyin Adagio, Shangyin Feiban, Huayin Adagio y Huayin Feiban. El cantante principal termina la frase con una sola palabra y todos ayudan en armonía. Las melodías se trasplantan de canciones y cancioncillas populares locales. En la segunda mitad de la obra, la flauta se cambia a dina y el canto se cambia de C a D, lo que puede desencadenar fácilmente el clímax de la trama. la escala de la compañía y el número de artistas son raros en el país. Actualmente, hay 50 compañías de títeres de sombras de Daoqing, más de 280 artistas y más de 200 talladores de títeres de sombras en el condado.

A finales de la dinastía Qing, los títeres de sombras de Daoqing en el condado de Huanxian alcanzaron una prosperidad sin precedentes, produciendo al famoso artista Jie Changchun. La gran contribución de Xie Changchun al teatro de sombras de Daoqing radica en el hecho de que no solo heredó y cantó los títeres de sombras de Daoqing a lo largo de su vida, sino que también reformó audazmente el guión, los instrumentos musicales y el canto de los títeres de sombras de Daoqing. En primer lugar, basándose en historias históricas y algunos dramas tradicionales, se han trasplantado y adaptado muchas obras de títeres de sombras taoístas, como "Lealtad y piedad filial", "Zhengbeita", "El bien y el mal", "Jiaolong Colt", "Lealtad y justicia". " y "Sacred Ox Roll Sha Peng", etc., la mayoría de los guiones todavía se cantan ampliamente en Longdong; en segundo lugar, la reforma e innovación de los instrumentos Daoqing. Los instrumentos originales de Daoqing en el condado de Huanxian eran solo erhu, flauta, suona, pesca. Sobre esta base, se agregaron Jie Changchun Cuatro cuerdas, dina (suona pequeña) y bang bang (palo más campana), y se absorbieron cancioncillas populares locales, se mejoraron las melodías de Daoqing Qupai y el Daoqing más disperso. la música se integró y unificó; en tercer lugar, cultivó una crítica a discípulos famosos. Los cuatro discípulos principales Jing Nailiang, Du Minhua, Han Defang y Wei Guocheng completaron sus estudios y formaron nuevos grupos para cantar, formando las cuatro escuelas de "Este, Oeste, Sur y Norte" en ese momento. La herencia cultural material ha sido completa. en conserva.

En 2006, se celebraron en el condado de Huanxian la Conferencia Nacional sobre Herencia y Protección del Patrimonio Cultural Inmaterial y el Segundo Festival de Cultura Popular de Marionetas de Sombras de China Huanxian Daoqing. Esta reunión in situ resumió y promovió la experiencia de herencia y protección del patrimonio cultural inmaterial en el condado de Huanxian, Qingyang, y se promovió a mayor escala el Daoqing Shadow Puppetry del condado de Huanxian. En 2008, las marionetas de sombras surgieron de las montañas: una brillante "tarjeta de presentación" para la apertura al mundo exterior.

En la década de 1950, el grupo de marionetas de sombras Huanxian Daoqing actuó en Beijing tres veces y fue favorecido por reciben líderes del partido y del Estado como Mao Zedong y Zhou Enlai. Más tarde, se desarrolló un nuevo tipo de drama, la "Ópera Larga", basado en los títeres de sombras de Daoqing.

En 1992, Xi'an Film Studio filmó la película "Master He and His Lover" en el condado de Huanxian, que reflejaba la carrera de los artistas de títeres de sombras de Daoqing en el condado de Huanxian. Todos los artistas de Jingjia Ban y Shi. Chenglin participó en la producción de la película. La grabación preliminar y el rodaje en plano dividido le han dado una nueva apariencia al arte de las marionetas de sombras de Huanxian Daoqing.

La pequeña cultura rupestre de Huanxian Daoqing Shadow Puppetry no solo abandonó las montañas, sino que también ingresó a grandes ciudades como Beijing, Shanghai, Tianjin y Hong Kong. En la Exposición Mundial de Shanghai el año pasado, los comerciantes se organizaron. Huanxian Daoqing Shadow Puppetry El grupo de arte actuó durante más de un mes.

En 1987, por invitación de la Asociación de Amistad Italia-China, la "Compañía de Arte de Marionetas de Sombras Populares de China Gansu", compuesta por seis personas, entre ellas el famoso artista de marionetas de sombras Shi Chenglin, viajó al extranjero, a Italia, para la Se presentó por primera vez y sucesivamente en Roma, Venecia, Milán. Se presentó 24 veces en 13 ciudades, incluida Florencia, y los italianos lo llamaron "arte mágico oriental". Después de 20 años, los títeres de sombras de Huanxian volvieron a viajar al extranjero y estaban fuera de control. Hasta 2011, habían visitado nueve veces Francia, Países Bajos, Bélgica, Alemania, Austria, Suiza y otros países, causando una gran sensación. Del 6 al 13 de octubre de este año, Huanxian Shadow Puppetry visitará Australia nuevamente para participar en las actividades del "Año de Intercambio Cultural China-Australia y la Semana de la Cultura Colorida de Gansu". Durante el período, actuarán en tres ciudades: Sydney, Canberra y. Melbourne, especialmente en el próximo Es un gran honor para Huanxian Daoqing Shadow Puppet aparecer en el escenario de la Ópera de Sydney por primera vez.

Para satisfacer las necesidades estéticas del público extranjero, las compañías que actúan en el extranjero ajustan constantemente su repertorio y formatos de actuación. Se hicieron ajustes en el lugar a las representaciones de obras que eran de interés para el público extranjero, como "Tres golpes de demonios de hueso blanco" y "Wang Qi tiene miedo de su esposa", y las representaciones lograron un gran éxito. En 2010 visitó Suiza para asistir a una representación. Expertos y directores de teatro de Alemania, Italia y Francia volaron para presenciar la representación. Al final de cada actuación, el público aplaudió durante más de 10 minutos. El elenco y el equipo hicieron varias llamadas al telón y el público se mostró reacio a irse. El público extranjero elogió: "¡Es sorprendente que unas pocas personas puedan cantar con una voz tan grandiosa e interpretar una historia tan conmovedora y una música tan maravillosa!". Las muestras promocionales de títeres de sombras traídas por el equipo de actuación también se han convertido en un producto de moda entre el público extranjero. Compraron estas mágicas "muñecas de sombras" como souvenirs.

“Sólo lo que pertenece a la nación pertenece al mundo”.

La belleza de las marionetas de sombras de Daoqing no sólo se refleja en el proceso de representación dramática, sino también en sí misma como una maravillosa obra de arte.

Aunque las artesanías de títeres de sombras no tienen vida, tienen alma. No solo están empapadas del sudor de los creadores de títeres de sombras, sino que también están llenas de la inteligencia y los logros artísticos de los creadores de títeres de sombras.

Desde el nuevo siglo, muchos artistas cantantes y escultores se han volcado hacia la escultura profesional, desde talleres familiares en el pasado hasta grupos de escultura centralizados y profesionales. El contenido de la talla ha pasado de personajes dramáticos a historias populares, figuras históricas, personajes modernos, mascotas, lugares escénicos e incluso personajes de dibujos animados de títeres de sombras, marcadores, etc. Hoy en día, entre los equipos de tallado de títeres de sombras en el condado de Huanxian, han surgido varios maestros nacionales de artes y oficios como Gao Gaowang, Bai Xueming, Chen Yuling, Gao Gaofeng, Yang Dengyi, Geng Tingtang y Zhao Decai.