¿Ding Lingling o Ding Lingling?
Existe una entrada de este tipo en la página 318 del autorizado "Diccionario chino moderno" (quinta edición, junio de 2005, Commercial Press): Ding Ling, una palabra onomatopéyica, describe una campana o un pequeño metal. El sonido del impacto de objetos: suena la campana.
Diccionario de cuatro esquinas (P55, The Commercial Press, 10, 2008), Diccionario de chino moderno para estudiantes (Inner Mongolia University Press, P175, Nuevo diccionario de chino moderno (Chongwen Publishing House, septiembre de 2008, P192) , los estudiantes utilizan el diccionario chino recién compilado (.
ding Lingling
Pinyin: dρng Lingling
Explicación: onomatopeya, que describe campanas u pequeños objetos metálicos El sonido nítido : campana de cobre ~~ tono de llamada
La serie es la siguiente:
1, Ding Lingling, con el sonido nítido, se acabó la salida de clase...
Estudiantes de escuela primaria contemporánea, No. 10, 2005, P18, diez minutos entre clases
Ding Lingling, sonó el teléfono...
Estudiantes de escuela primaria contemporánea, No. 10 , 2005, P19, Xingxing me llamó
3. "Ding Lingling..." Sonó el timbre...
P32 "Amigos de Shang", 1, Número 2, 2008. Seleccionada como excelente composición nacional
4 "Ding Lingling...Ding Lingling..." Un despertador me instó a levantarme rápidamente...
" Selección nacional de excelente composición." 》P36 "The Days to Come", número 9, 2007
5. Sonó la campana de "Ding Lingling"...
"Hong Lei. Happy Reading and Writing", No. Número 4 P46 "Campus Scenery"
6. "Ding Lingling..." Sonó el timbre de la clase y el profesor Dong abrió la puerta...
Young Pioneers Cadre, 1, 2007 Número 2, P78, lo siento, maestro Dong
7. "Cero..." Mientras suena la campana de la escuela...
Young Pioneers Cadre, 1, 2007 Número 2, P146 "El secreto de llegar tarde"
8. "¡Ding Lingling! ¡Ding Lingling!" /p>
"Selección nacional de composición excelente" 2008 Número 4, P64 "Estoy muy feliz de publicar un artículo"
9, "Ding Lingling", sonó el timbre después de clase...
Estudiantes de escuela primaria contemporánea, No. 10, 2007, P19, Bing Escribe en él
10, Ding Lingling: la alarma está sonando...
Alarma tardía, 18ª edición, número 1-7, periódico Pinyin para estudiantes de primaria
11, "Ding Lingling, Ding Lingling...", el timbre volvió a sonar...
Periódico Pinyin de la escuela primaria, número 65438, 2007, 0-8, página 27, una bolsa de cerezas rojas
Temprano en la mañana del 12 de diciembre, el "trozo" de tractores y el "ding" de bicicletas...
"El camino detrás de mi casa", 1, Número 2, 2008, Selección Nacional de Excelente Composición (P75)
13, sabía que mientras tocara con la mano, sonaba la campana...
Cursos de educación obligatoria de la prensa de educación popular El segundo volumen del libro de texto experimental estándar para el libro de texto de lectura autónoma de tercer grado "Canción sobre la hierba" P 53 " Robando la campana"
14, Ding Lingling, sonó el despertador...
P31 Libro de texto experimental estándar del plan de estudios de educación obligatoria para segundo grado "Un minuto": People's Education Press Chinese.
15, Ding Lingling, sonó el timbre...
Ding Lingling, volvió a sonar el timbre...
"Plan de estudios de educación obligatoria" de People's Education Presione el libro de texto experimental estándar. Chino" P31 "Carol y su gatito" Grado 2
16, no sé cuánto tiempo tardó, pero me despertó el despertador de "Ding Ding Ding"...
Prensa de Educación Popular "Libro de texto experimental estándar del plan de estudios de educación obligatoria".
Chino "Cuarto grado Parte 2" P131 "Cinco torres"
17, Ding Lingling, Ding Lingling, ¿quién tocó el timbre?
Prensa de educación popular Plan de estudios de educación obligatoria Libro de texto experimental estándar Chino sincrónico Leyendo "Golden Ship" P19 segundo grado "Diez minutos después de clase"
18, "Ding Lingling..." Una noche a principios de julio, sonó el teléfono...
China La industria ligera publicó "Lector de formación de profesores de clase" e "Inspiración de las reuniones interactivas de padres y profesores"
19, "Ding Lingling..." Sonó el timbre y me apresuré a entrar al aula...
Educación de Shandong, número 12, 2008 (Revista de escuelas primarias), P16 "Cuando los estudiantes se enamoran de escuchar las clases"
En segundo lugar, se ha abusado de las campanas.
Los siguientes son ejemplos de mal uso:
Ejemplo 1 "Ding" de repente sonó el teléfono...
Prensa de conocimiento de educación popular de China moderna, Prensa de educación popular, Idioma de escuela secundaria. Habitación, P52, 1994. p>Ejemplo 2 "Ding··..." Sonó el timbre...
Alumnos de primaria contemporáneos 1999 No. 11 P18 "Vieja en la misma mesa"
Ejemplo 3 Ding...despertador. Hace mucho ruido...
Hong Lei. Story Treasure House No. 7 No. 8 2007 P81 "Dream Paradise"
Ejemplo 4 "Ding..." se acabó la salida de clase... "Ding Ling Ling..." La clase empezó de nuevo...
Composiciones Nacionales Excelentes Seleccionadas, Número 10, 2007, P26, La línea divisoria en el escritorio
Ejemplo 5, "Ding Ling Ling..." Timbre..." El teléfono en el escritorio del detective Philip sonó rápidamente...
Rojo Thunder. Story Treasure House, números 7 y 8, 2007, P94 "¿Dónde está escondida la unidad flash USB? "
Ejemplo 6 "Ding..." El teléfono sonó rápidamente, dándole una sensación especial...
People's Education Press, sistema de seis años en idioma chino volumen 11, auto -lectura del libro de texto "La vida de los pingüinos antárticos" P20 "Regreso a la Patria"
Ejemplo 7 "Ling Ling Bell..." Los estudiantes se despiden del momento alegre y relajante antes de la clase...
"Selección Nacional de Ensayos Excelentes" (No. 11, 2007), P30 "Ser honesto y escribir con honestidad"
Ejemplo 8 D
Sociedad Editorial de Educación Popular, "Educación obligatoria de nueve años y música de la escuela primaria de seis años" Volumen 11 (aprobado en 2001), P47 Ding Songlingling