Introducción al inglés de Geely
En la víspera de Año Nuevo en el Reino Unido, una familia debe tener vino en la botella y carne en la alacena.
En Nochevieja, los británicos deben tener vino en la botella y carne en la alacena. )
Creen que si no queda vino ni carne, el año que viene serán muy pobres.
Creen que si no les sobra vino y carne, el año que viene serán muy pobres. )
Además, también es popular la costumbre británica de "agua de pozo" durante el Año Nuevo.
Además, la costumbre británica de “perforar un pozo” es popular durante el Año Nuevo. )
La gente se esfuerza por ser la primera en ir a buscar agua, pensando que el primero en ir a buscar agua es una persona feliz.
La gente compite para ser el primero en sacar agua, pensando que la primera persona en sacar agua es una persona feliz y que el agua que se obtiene de ella es auspiciosa. )
2. Folclore francés del Año Nuevo
Los franceses creen que el clima del día de Año Nuevo es una señal del Año Nuevo.
Los franceses creen que el clima del día de Año Nuevo anuncia el año nuevo. )
El viento del este trae una buena cosecha.
(Cuando sopla el viento del este, es un buen año para las frutas.)
El viento del oeste es un buen año para pescar y ordeñar.
Cuando sopla el viento del oeste es un buen año para pescar y ordeñar. )
Ha sido un año ventoso y lluvioso.
Un año con vientos del sur y buen tiempo. )
Cuando sopla el viento del norte, el año de cosecha se acorta.
(Cuando sopla viento del norte, significa un año de mala cosecha.)
3. Costumbres populares del Año Nuevo español
El día de Año Nuevo, los padres españoles son particularmente "amables". Satisfarán todas las necesidades de los niños.
El día de Año Nuevo, los padres españoles son especialmente “amables” y atenderán todas las peticiones de sus hijos. )
Creen que los niños que dicen malas palabras, pelean y lloran son malos augurios.
Considerando que los niños que dicen malas palabras, pelean y lloran son malos augurios. )
Mientras tanto, la mayoría de los españoles llevaban una moneda de oro o cobre para la buena suerte.
Además, la mayoría de los españoles llevan consigo una moneda de oro o cobre para la buena suerte. )
4. Folclore belga del Año Nuevo
Lo primero que hacen los belgas el día de Año Nuevo es felicitar el Año Nuevo a sus animales.
(Lo primero que hacen los belgas temprano en la mañana del día de Año Nuevo es saludar a su ganado.)
Ve hacia las vacas, las ovejas y los perros y gatos y salúdalos. solemnemente: Feliz Año Nuevo.
Acercate al ganado vacuno, ovino, gatos y perros domésticos y saluda solemnemente: Feliz Año Nuevo. )
5. Folclore alemán del Año Nuevo
Los alemanes se suben a las sillas antes de la medianoche en la víspera de Año Nuevo y saltan de las sillas tan pronto como suena la campana.
(Los alemanes se suben a las sillas a medianoche en Nochevieja, justo antes de que llegue el nuevo año. En cuanto suena la campana, saltan de las sillas.)
Y detrás las sillas Lanza un objeto pesado, para lucir el desastre, y salta al nuevo año.
(Y arroja un objeto pesado detrás de la silla para demostrar que pueden dejar atrás el desastre y dar el salto al nuevo año.)
Además, también pondrán algunos en sus billeteras Libra, porque la balanza es la mascota del Año Nuevo y presagia riqueza.
Además, también se meterán en la cartera unas escamas de pescado, porque las escamas de pescado son la mascota del Año Nuevo y presagian riqueza. )
Enciclopedia Baidu-Aduanas