¿Puede ser la versión completa de la letra?
"Can I" es una canción cantada por Andy Lau en 1990. Su letra completa es la siguiente:
Recordando aquella noche con tristeza
Con lágrimas** *Rompisteis
¿Dónde estás en este momento?
¿Por qué enterraste la ternura?
Deja que el amor espere a finales de otoño
Solo quiero que estés conmigo otra vez
Aunque estamos a miles de kilómetros de distancia, todavía te extraño
Estoy indefenso y triste en el viento frío
Como lo puede decir la brisa, como lo puede decir el cielo
Te ruego que envíes mis pensamientos desde miles de kilómetros de distancia
Miles de poemas y miles de palabras de amor para ti que escribí
¿Puedo dejártelos?
Las nubes de colores vuelan lejos y miran la luz de la mañana
Te extraño cuando estábamos juntos en mi sueño
¿Alguna vez has recordado el profundo amor del pasado?
El destino ha pasado pero aún así es difícil rendirse
Deja que el amor espere de nuevo a finales de otoño
Solo quiero que vuelvas a estar conmigo
Aunque estamos a miles de kilómetros de distancia, todavía te extraño
Triste en el viento frío e impotente
Como lo puede decir la brisa, como lo puede decir el cielo
Te ruego que envíes mis pensamientos desde miles de kilómetros de distancia
Miles de poemas He escrito una palabra de amor para ti
¿Puedo dejártela a ti?
Las nubes de colores vuelan lejos y miran el sol de la mañana
Extraño tú a quien tanto amé
Como lo dice la brisa, como lo dice el cielo
Te ruego que envíes mis pensamientos desde miles de kilómetros de distancia
Miles de poemas he escrito y miles de palabras de amor para ti
¿Puedo dejártelo a ti?
Como la brisa lo puede decir, como el cielo lo puede decir
Te ruego que me envíes mis pensamientos desde miles de kilómetros de distancia
He escrito miles de poemas Las palabras te amo
Te las puedo dejar
Como lo dice la brisa, como lo dice el cielo
Les pido sinceramente que envíen mis pensamientos desde miles de kilómetros de distancia
Breve presentación del cantante de "Can It Be"
Andy Lau, nacido el 27 de septiembre de 1961 en Tai Heng Village, Tai Po Town, New Territories, Hong Kong, es un actor, cantante, productor y letrista de cine y televisión chino. En 1981 protagonizó la primera película "Colorful Clouds". En 1983, protagonizó el drama de artes marciales "La leyenda de los héroes del cóndor", que logró un récord de audiencia de 62 puntos en Hong Kong. En 1985, lanzó su primer álbum en solitario "I Only Know I Love You Right Now". En 1990, llamó la atención en la industria musical con el álbum "Can It Be"; ese mismo año protagonizó la película romántica "If There is Love".
En 1994, ganó el premio al Cantante Masculino Más Popular entre las Diez Mejores Canciones Doradas. En 1995, cantó su obra maestra "Forgetting Love" en la Gala del Festival de Primavera de CCTV. En 2000, ganó el Premio de la Academia al Mejor Actor por su papel en el drama policial "Dark War". En 2004, ganó el Premio de la Academia al Mejor Actor por la película "Big Man with Big Wisdom" y el Premio Golden Horse al Mejor Actor por la película policial "Infernal Affairs".