La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Traducción histórica

Traducción histórica

1 Song Taizu y Song Taizong unificaron el mundo, pusieron fin al separatismo de los vasallos y ciudades feudales y ordenaron a los soldados del mundo. . . . El ejército no tiene un comandante fijo, y los generales no tienen un ejército fijo: eluden la responsabilidad mutua interna y externamente, los superiores y los inferiores están vinculados entre sí y los rangos oficiales entran en conflicto entre sí. . . . Como resultado, el mundo estaba en paz y, cien años después, todavía no había desastres militares. Ésta es la manera de dirigir un ejército.

2. La dinastía Song aprendió de las lecciones de la guerra y el separatismo durante el período de los Cincuenta Reinos, y puso al ejército bajo la jurisdicción central, y las finanzas también fueron controladas por el gobierno central. Todos los asuntos gubernamentales los decide el gobierno central, pero los condados locales pobres y débiles luchan día tras día.

Lo escribí yo mismo, espero que te sea útil.