¿Qué formato se debe utilizar cuando la referencia es un documento en un idioma extranjero?
Existen cuatro formatos principales para las referencias en inglés: formato APA, formato MLA, formato CMS y formato Harvard System.
APA es un formato para indicar fuentes de referencia. Se utiliza principalmente en el campo de las ciencias sociales y otros estándares académicos. Muchas revistas nacionales también utilizan el formato APA.
MLA es un formato de orientación para tesis desarrollado por la Modern Language Association of America y se utiliza principalmente en humanidades.
El formato CMS se originó a partir del Manual Style publicado por la University of Chicago Press en 1906. Se utiliza principalmente en humanidades (humanidades). Utiliza notas a pie de página, notas finales y listas de referencias para indicar la fuente del documento. documento.
El Formato de Documento de Harvard es el estándar de referencia en papel de la Universidad de Harvard. Su nombre completo es: Sistema Harvard. Tiene su origen en Estados Unidos, pero es muy utilizado en países como Reino Unido y Australia, especialmente en física. y campos de las ciencias naturales.
Estándares nacionales para referencias:
1. Prefacio
1.1 Esta norma especifica los elementos bibliográficos y las descripciones de las referencias posttexto en varios tipos de publicaciones. orden, los símbolos utilizados en la descripción, el método de descripción de cada elemento de descripción y el método de anotación de referencia.
1.2 Este estándar está destinado a autores y editores al compilar referencias posteriores al texto, y no es una regla de descripción de documentos utilizada por bibliotecarios, compiladores bibliográficos y editores de índices.
2. Sustantivos y términos
2.1 Referencias después del artículo: Libros y materiales relevantes citados para escribir o editar el artículo.
2.2 Título identificativo: El nombre único de una publicación seriada reconocida por el Sistema Internacional de Datos Seriados (ISDS).
3. Elementos de descripción y formato de descripción
Esta norma estipula por separado la descripción de monografías, publicaciones seriadas, documentos de patente, documentos extraídos de monografías y documentos extraídos de publicaciones seriadas.
Entre los cinco formatos de descripción, cualquier elemento de descripción marcado como "para selección" es el elemento de selección de la referencia, y los elementos de descripción restantes son los elementos principales de la referencia. Los proyectos podrán seleccionarse según lo establecido en el Capítulo 6 de esta norma o en base a las características del propio documento.