La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Introducción a los "Registros históricos"

Introducción a los "Registros históricos"

"Registros históricos" fue escrito hace entre 104 y 91 años. Inicialmente no tenía título. Después de que Sima Qian completó esta obra maestra, se la mostró a Dongfang Shuo, un gran erudito en ese momento. Dongfang Shuo lo apreció mucho, por lo que añadió la palabra "Tai Shi Gong" al libro. "Tai Shi Gong" es el puesto oficial de Sima Qian. "Gong" es un buen nombre. "Tai Shi Gong" solo indica de quién es el trabajo. Las "Crónicas literarias de Han Shu" de Ban Gu se cambiaron a "Tai Shi Gong" con 130 capítulos, y las generaciones posteriores las simplificaron en "Tai Shi Gong", "Tai Shi Gong Shu" y "Tai Shi Gong Zhuan". Con el tiempo, la gente lo omitió como un registro histórico basado en "Tai Shi Gong Zhi". Mi amigo cercano Liang Qichao elogió esta obra maestra como "una obra eterna" ("Sobre la tendencia general de los cambios en el pensamiento académico chino"). Lu Xun lo elogió como "el canto del cisne de un historiador, sin rima" ("Esquema de la historia de la literatura china")

"Registros históricos" es la primera historia biográfica general de la historia china. escrito por Sima Qian de la dinastía Han Occidental y comenzó a ser conocido como "Tai Shi Gong Shu", o "Tai Shi Gong Ji", "Tai Shi Gong Ji". Sima Qian, también conocido como Chang, fue nombrado Taishi Ling junto con su padre Sima. Su deseo de escribir una historia general de los tiempos antiguos y modernos no se cumplió, y antes de su muerte le pidió a Sima Qian que cumpliera su anhelado deseo. Más tarde, el padrastro de Sima Qian, Tai Shiling, comenzó a escribir registros históricos, que tardaron más de diez años en completarse.

Este libro comienza con el legendario Emperador Amarillo y termina con el Emperador Wu de la Dinastía Han, abarcando más de tres mil años. El libro contiene 130 artículos, incluidas 12 biografías, 10 tablas, 8 libros, 30 familias, 70 biografías y 526.500 palabras. "Ji Ji" es el resumen del libro, que registra las palabras y los hechos del emperador por año. Las "tablas" enumeran linajes, personas y eventos históricos en tablas. El "Libro" registra el desarrollo del sistema, abarcando diversos aspectos como el sistema ritual y musical, la astronomía y el derecho militar, la economía social, la geografía fluvial, etc. Las "familias aristocráticas" describen las reliquias históricas de los estados feudales. Una biografía es la biografía de una persona importante. Entre ellos, la biografía y la biografía son los temas principales.

Según Sima Qian, el propósito de la edición es "estudiar la relación entre el cielo y el hombre, comprender los cambios en los tiempos antiguos y modernos y convertirse en una familia". "Es explorar la relación entre el Tao y los asuntos humanos en otoño. El autor criticó la "Teoría del Destino" original y propuso la "Teoría del Centro Emperador". "Unir el pasado con el próximo" es explorar el desarrollo y las leyes de la historia.

Los registros históricos hacen referencia a muchos clásicos, como "Zuo Zhuan", "Guoyu", "Shiben", "Warring States Policy", "Chu-Han Spring and Autumn", "Cien escuelas de pensamiento". , así como archivos y libros populares antiguos . También realizó personalmente entrevistas, inspecciones in situ y luego seleccionó y utilizó cuidadosamente los materiales con una actitud académica extremadamente rigurosa.

Las obras históricas anteriores a la dinastía Han no se pueden comparar con los "Registros históricos" en términos de contenido, eventos históricos, materiales, nivel de compilación del autor, etc. Se puede decir que los "Registros históricos" son la primera historia general de la antigua China. No solo es a gran escala y completa en su sistema, sino que también tiene una profunda influencia en los libros de historia biográfica. Básicamente, se escriben las historias oficiales de todas las dinastías. en este género. Al mismo tiempo, la viveza del texto y la vivacidad de la narrativa del libro son también los mayores logros. El Sr. Lu Xun también elogió los "Registros históricos".

Después de la muerte de Sima Qian, "Historical Records" no se hizo popular de inmediato ni se tomó en serio. Cuando el emperador Wu de la dinastía Han fue proclamado emperador, el nieto de Sima Qian ya había comenzado a difundirlo mediante el trabajo duro, pero en la época de la dinastía Han del Este, ya no estaba completo.

En términos de anotaciones, la "Colección de registros históricos" escrita por Pei durante la dinastía Song es la anotación antigua más antigua que existe. Hay muchas ideas nuevas en el estudio de los "Registros históricos" escritos por Sima Zhen durante la dinastía Tang. En la dinastía Tang, Zhang Shoujie escribió "Registros históricos de justicia" a lo largo de su vida y logró grandes logros.

Una de las primeras versiones existentes de este libro es la "Edición impresa de Huang Jia Shu de la dinastía Song del Sur", que se reconoce como un libro raro y ha sido copiado por Commercial Press en "Twenty- "Cuatro historias", "Veintiuna historia de la dinastía Ming" y "La quinta historia de la dinastía Qing". El grabado de Yingsi de "Veinticuatro historias" tiene un alto valor de referencia. Durante el período Tongzhi de la dinastía Qing, hubo un grabado de la librería Jinling. La corrección de puntuación del 65438 al 0959 publicada por Zhonghua Book Company es beneficiosa para los lectores de hoy. ......

El libro es ligeramente más corto que el período anterior a Qin y más detallado que los períodos Qin y Han. La historia desde la reforma de Qin Shang Yang hasta los últimos años del emperador Wu de Han ocupa aproximadamente las tres quintas partes del libro. Según los registros de Sima Qian, hay 12 biografías, 10 tablas, 8 libros, 30 familias aristocráticas, 70 biografías y 130 biografías. La "biografía" es en realidad la biografía del emperador. Debido a que el emperador es el líder supremo a cargo de los asuntos nacionales, se llama "biografía". Muestra el estado de este sistema en el mundo y permite a los funcionarios y al pueblo actuar bajo ciertas condiciones. disciplinas.

Es también el esquema general del libro, registrado en orden cronológico. Al escribir "Registros históricos", Sima Qian adoptó el método de detallar cosas que están un poco más alejadas del presente. Cuanto más alejada está la época, más detallada se vuelve.

El origen de "Ben Ji" es el Emperador Amarillo, porque es el antepasado de la nación china y el fundador de "rectificar todas las cosas". La inclusión de Xiang Yu en la "cronología" se debe al surgimiento de la política Qin y Han y al respeto por su personalidad. ?

"Libro" es un capítulo especial que registra los capítulos y sentencias de las dinastías pasadas y códigos nacionales para aclarar la evolución de los sistemas antiguos y modernos. Es imposible escribir un libro a menos que el historiador esté familiarizado con las anécdotas. El "Libro de Han" de Ban Gu pasó a llamarse "Zhi", lo que se convirtió en una práctica común. La revisión del "Libro" proporciona materiales ricos para estudiar la historia de diversos temas.

“Familia” es el registro de los reinos vasallos. Esto se debe a que los príncipes establecieron el país y heredaron la línea familiar, que fue heredada por las generaciones futuras. Esto les dio una biografía llamada familia. Desde el gran feudalismo de la dinastía Zhou Occidental hasta el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, los estados vasallos dominaron sucesivamente el país. Es muy apropiado utilizar el género de "familias aristocráticas" para describir esta situación. La inclusión de Sima Qian de Confucio y Chen She en su "familia" es una excepción. Aunque Confucio no era un príncipe, fue el patriarca que heredó la cultura de tres generaciones, sin mencionar que la familia confuciana fue la dominante durante el reinado del emperador Wu de la dinastía Han. Confucio es el fundador del confucianismo y su inclusión en la "familia" también refleja la realidad en el campo del pensamiento. En cuanto a Chen She, no solo fue el primer líder en formar un ejército contra Qin, sino también el primero en tres generaciones en oponerse al brutal gobierno de los funcionarios civiles. Estableció muchos príncipes que murieron en Qin. Sima Qian lo catalogó como una "familia famosa" y comparó sus logros con la "primavera y el otoño" de Tang, Wu y Confucio. Lo describió como un gran héroe histórico que conmocionó el gobierno de la dinastía Qin y dominó el mundo. Reflejó la visión progresista de la historia del autor.

Las biografías son registros de diversos personajes históricos distintos de emperadores y príncipes. Hay pases individuales, pases combinados y pases de categoría. Una biografía única es una biografía escrita por una sola persona, como "La biografía de Shang Jun" y "La biografía de Li Si". Las biografías conjuntas están escritas por dos o más personas, como "La biografía de Yan Guan" y "La biografía de Lao Zhuang y Shen Han". La biografía de género se refiere a las actividades del mismo tipo de personajes en una biografía, como "The Scholars", "Official Biography", "Assassin's Biography", etc. Sima Qian registró la historia de las minorías étnicas de China en ese momento en forma de biografías, como "Biografía de los Xiongnu", "Biografía de Goryeo", "Biografía de Dawan", etc., que proporcionaron una importante fuente de información. Materiales históricos para estudiar la historia de las minorías étnicas en la antigua China.

Ban Gu mencionó en "Hanshu Biografía de Sima Qian" que faltan diez capítulos en "Registros históricos". "Tres Reinos" Wei señaló que estos diez artículos son "Biografía del Emperador Jing", "Biografía del Emperador Wu", "Libro de Ritos", "Libro de Música", "Libro de Leyes", "Cronología de los Generales desde el Dinastía Han", "Biografía del pueblo japonés", "Tres Reinos", "La familia del rey", "La biografía de Turtle Gong", "La biografía de Fu Jin Kuai". Entre ellos, cuatro capítulos: "La crónica del emperador Wu", "La familia de los tres reyes", "La biografía de Guice" y "La biografía del pueblo japonés" fueron complementados por el Dr. Chu de la dinastía Han. "Han Literary Chronicles" contiene siete suplementos de "Tai Shi Gong" y señala que "se han recopilado más de diez copias de los libros de Tai Shi Gong". Liu Zhiji creía que no fueron solo Chu y Feng quienes complementaron los "Registros históricos", sino hasta quince. "Registros históricos" se publicó a principios de año, seguido por Liu Xiang, Xiangzi y varias buenas personas como el rey Shangfeng, Wei Heng, Yang Xiong, Shi Cen, Shen Liang, Si Ren, Jin Feng, Duan Suze, Yan Feng, Rong Wei, Xiaofen, Liu Yao, etc. , escritos uno tras otro, y continuados, terminando con duelo. La mayoría de los descendientes no están de acuerdo con la declaración de Zhang Yan, pero el hecho de que los "Registros históricos" estén incompletos está fuera de toda duda. Con algunas excepciones, las historias oficiales de las dinastías pasadas después de los "Registros históricos" estuvieron todas bajo los auspicios de la corte imperial y se compilaron de acuerdo con la voluntad del monarca. Son historias verdaderamente oficiales. Aunque Sima Qian era un historiador de la corte, los "Registros históricos" no reflejaban la voluntad del gobernante supremo, el emperador Wu de la dinastía Han. Se dice que después de leer los "Registros históricos", el emperador Wu de la dinastía Han se enojó mucho con algunos de los artículos y ordenó que se eliminaran. Esto también es posible. Sima Qian fue sencillo al escribir registros históricos y se atrevió a criticar a la corte en algunos aspectos, lo que no estaba permitido por los gobernantes feudales. La corte imperial odiaba y valoraba los registros históricos y ocultaba secretos a los demás. El alcance de la lectura se limitaba a un número muy pequeño de personas en los niveles superiores de la corte imperial. La corte imperial alguna vez resumió y complementó los registros históricos. Según el "Libro de la biografía posterior de Han·Yang Zhong", a Yang Zhong se le ordenó borrar más de 100.000 palabras del "Tai Shi Gong Shu". Los "Registros históricos", a los que sólo se eliminaron más de 100.000 palabras, se perdieron después de la dinastía Han y se han transmitido hasta el día de hoy.

(Nota: Mucha gente piensa que Chu Sunshao fue el complemento principal de "Registros históricos", pero la cantidad que complementó varía. Zhang Yan cree que Chu agregó cuatro capítulos más. Pero Yao Zhenning dijo en "Sui Según la investigación textual de "Shu Jing Nian", faltan quince capítulos en "Registros históricos", todos los cuales fueron agregados por Chu. Algunas personas piensan que el estilo de "Le Fu Zhuan" es similar al de Sima Qian. , y es posible que Sun Shao del estado de Chu no pueda escribir dichos artículos.

Las contribuciones y características de este libro de historia altamente ideológico incluyen principalmente los siguientes aspectos:

(1) Qué. ¿Cuál es el estilo de la biografía? Esta Ji es la biografía del emperador; se refiere a las biografías de ministros generales y varias figuras.

Los personajes históricos son ricos y coloridos, y los fenómenos históricos son diversos y complejos. ¿Cómo puedes incluir todo tipo de personas y cosas del mundo en un solo libro? Sobre la base de sus predecesores, Sima Qian utilizó la estructura de cinco cuerpos de Ji, Biao, Shu y la biografía en "Registros históricos". Explora creativamente el método de compilación histórica con los personajes como cuerpo principal. "Ben Ji" registra las palabras, hechos y trayectorias políticas de los emperadores de todas las dinastías en orden cronológico; "Biao" enumera cronológicamente los principales acontecimientos de cada período; "Libros" registra la evolución de diversas leyes y regulaciones; asuntos de estados vasallos. El ascenso y la caída y los logros de figuras destacadas registran las actividades de varias figuras representativas. Sima Qian sintetizó creativamente estos cinco géneros para formar un sistema completo y unificado.

(2) "Registros históricos" creó un método integral para compilar historiografía política, económica, nacional y cultural. Comienza con el legendario Emperador Amarillo y termina con el Emperador Wu de la Dinastía Han, registrando casi tres mil años de historia china. Es la primera historia general enciclopédica de China, con un contenido amplio y de gran escala. En "Registros históricos", Sima Qian fue el primero en escribir biografías de historia económica: "Pingzhunshu" y "Huo Shi Zhuan"; Sima Qian fue el primero en establecer biografías de minorías étnicas: "Biografía de Xiongnu", "Biografía del suroeste de Yi". ", etc. También fue el primero en escribir biografías de gente humilde: "La vida del asesino", "La vida del caballero", etc. "Registros históricos" introdujo por primera vez todos los aspectos de la política, la economía y la cultura en el ámbito de la investigación histórica, abriendo así un nuevo campo de investigación histórica y promoviendo el desarrollo de la historia china. Debido a que la biografía puede acomodar una amplia gama de contenidos, tiene cierto grado de flexibilidad y puede reflejar relaciones jerárquicas feudales, este método de escribir la historia ha sido adoptado por historiadores de todas las épocas y tiene una influencia de gran alcance.

(3) La escritura Zhibi es una preciosa tradición histórica en nuestro país, y los "Registros históricos" de Sima Qian la ponen en pleno juego. El llamado hablar directamente desde el corazón significa que los historiadores deben ser leales a los hechos históricos, ni halagadores ni exigentes, y escribir la historia según su apariencia original. "Historical Records" expresa claramente su oposición a la práctica de "quienes elogian se equivocan, y quienes destruyen perjudican su autenticidad". Xiang Yu es el héroe de Sima Qian. Entonces Sima Qian usó gran entusiasmo y gran amor para describir los grandes logros de Xiang Yu. Sin embargo, Sima Qian también criticó profundamente la arrogancia de Xiang Yu y su fatal debilidad al intentar conquistar el mundo por la fuerza. Emocionalmente, Sima Qian estaba resentido con los legalistas anteriores a Qin y la tiranía de la dinastía Qin, pero no aumentó su maldad debido al odio. Por el contrario, afirmó plenamente las reformas legalistas y el papel histórico de la dinastía Qin en la unificación de China. Es precisamente por el espíritu de grabación de Sima Qian que "Historical Records" es famoso por ser fiel a la historia. "Registros históricos" también ofrece una pista importante: conceder importancia al papel histórico de las personas. Sima Qian fue en contra del destino del cielo. Enfatice que las personas son el centro de la historia. Por lo tanto, mientras escribía sobre emperadores y generales, también se centró en escribir biografías de varias figuras de la sociedad, especialmente colocando a los líderes del levantamiento campesino Chen Sheng y Guangwu al mismo nivel que las figuras heroicas de emperadores, generales y santos en la época feudal. sociedad. Por lo tanto, en los registros históricos, no solo están las familias de los Siete Héroes del Período de los Reinos Combatientes, sino también el Primer Ministro Xiao (Xiao He). Familia Liuhou (Zhang Liang), familia Confucio, familia Chen She. Sima Qian también concedió gran importancia al papel de las actividades de producción material en la historia, vinculando estrechamente las condiciones económicas con el ascenso y caída del caos político. También hizo hincapié en resumir la experiencia histórica. Planteó la idea de tomar la historia como espejo y aprender de la historia. Debido al gran espíritu creativo de Sima Qian en la historia, sus pensamientos históricos progresistas y sus rigurosos métodos de gestión histórica, "Registros históricos" se ha convertido en un monumento imponente en la historia de la historia china y, por lo tanto, Sima Qian se ha ganado la reputación de "el padre de la historiografía china". ".

(4) "Registros históricos" también es una historia vívida. Su talento literario siempre ha sido elogiado por el mundo literario chino y ha creado un precedente para la literatura biográfica china. Sima Qian es como un excelente pintor, que utiliza su pincel expresivo para dibujarnos retratos vívidos. Como un escultor que es bueno capturando momentos, usa su afilado cuchillo de trinchar para crear estatuas de diferentes estilos para nosotros. En la galería de personajes de "Registros históricos", no solo podemos ver las figuras heroicas de los príncipes y generales que han logrado grandes logros en la historia, sino también el comportamiento elegante de los literatos y comensales que ocultan sus agendas ocultas, y el pre -Eruditos de Qin que se enfrentaron a cien escuelas de pensamiento, "porque el asesino que sabe que sus amigos morirán, el guardabosques que cumple su palabra, los empresarios que son más ricos que los príncipes, así como todo tipo de personajes como Yiyi y Siyou, dale a la gente el disfrute de la belleza y la iluminación del pensamiento. Sima Qian integró creativamente la literatura y la historia en una sola, escribiendo una historia de imágenes para nosotros. Por lo tanto, el Sr. Lu Xun elogió "Historical Records" como "el canto del cisne de los historiadores, sin rima". Debido a esto, entre la gran cantidad de obras históricas en China, "Registros históricos" tiene el segundo mayor número de lectores.

Los registros históricos circularon ampliamente en China a mediados de la dinastía Han del Este. A partir de esta época se convirtió en el nombre especial de las obras de Sima Qian.

Antes de eso, los registros históricos se llamaban simplemente Taishi Gongshu, Taishi Gonggongji y Taishi Gonggongji. Según la investigación sobre materiales conocidos, el libro histórico más antiguo de Sima Qian, "Registros históricos", es la "Estela del templo Donghai", escrita por el emperador Huan de la dinastía Han del Este. En la dinastía Tang, debido al auge del antiguo movimiento en prosa, los eruditos otorgaron gran importancia a los registros históricos. Los famosos ensayistas Han Yu y Liu Zongyuan en ese momento elogiaron particularmente los "Registros históricos". Ouyang Xiu, Zheng Qiao, Hong Mai y Wang Yinglin después de las dinastías Song y Yuan, así como la escuela Gong'an de la dinastía Ming y la escuela Tongcheng de la dinastía Qing apreciaron el estilo de escritura de "Registros históricos". Como resultado, el prestigio de los "Registros históricos" aumentó día a día y continuaron apareciendo libros que comentaban y evaluaban los "Registros históricos" de varias escuelas. Entre ellos, los más influyentes son la "Colección de registros históricos" ("Notas de Pei Zhi (hijo de Pei Song)" de Liu Song) y la "Investigación textual de registros históricos" ("Notas de Sima Zhen" de la dinastía Tang: Sima Zhen, nombre de cortesía Zheng, Tanghe (ahora Qinyang) Desde funcionario de Kaiyuan hasta médico de Chaosan, fue responsable de la compilación, redacción y redacción de edictos. Un historiador famoso de la dinastía Tang escribió 30 volúmenes de "Registros históricos", conocidos como "Sima Zhenzai". de las anotaciones antiguas se ha perdido en "Registros históricos", y las anotaciones de "Dinastías Nan", "Registros históricos", "Registros históricos" de Pei Jian, "Registros históricos" de Tang Liu Bozhuang y "Registros históricos de nombres de lugares" son adoptado. Véase Zhao Wei, Jia Kui y Du Yu, Qiao Zhou y otros historiadores posteriores elogiaron este libro como "más valioso que Pei y Zhang") y "Registros históricos·Justicia" (nota de Zhang Tangshou). "Jie Ji" también adoptó los resultados de investigaciones anteriores sobre los registros históricos que Pei Jian pudo ver en ese momento y anotó el nombre del autor uno por uno. Meticuloso. Suo Yin señaló además el error de Jijie al realizar una investigación inadecuada. También propuso correcciones al texto original de "Registros históricos" y emitió una advertencia. El autor de "Justicia" es bueno en geografía y su investigación sobre los nombres de lugares en "Registros históricos" es particularmente reveladora. Lea los "Registros históricos" originales y preste atención a estas tres notas al mismo tiempo, y comprenderá mejor el trabajo original. Los "Registros históricos" reimpresos por Zhonghua Book Company en 1959 son un libro con estas tres escuelas.