Reescribe Liu Yong en prosa moderna
El sauce que durmió junto al arroyo durante todo el invierno finalmente despertó. Estiró la cintura y se vistió con cuidado.
Se peinó lentamente su largo cabello con la brisa primaveral y sujetó con cuidado y meticulosidad la horquilla verde claro. La horquilla es tan delicada y hermosa que no necesita ser tan detallada y la posición es perfecta, lo que hace que el cabello luzca tan hermoso como un tapiz de seda. Ramas de sauce y hojas de sauce se envuelven alrededor del tronco, como una delicada pieza de jade verde claro, sin rastro de defecto.
¡El sauce bajó la cabeza y se miró en el espejo primaveral que tenía delante, admirando su hermoso cabello! Un pequeño pez sacó la cabeza del agua y abrió y cerró la boca, como alabando los suaves pelos del sauce. Otra suave brisa primaveral acarició suavemente la mejilla de Willow Leaf y su cabello ondeó con el viento, haciéndola aún más encantadora y hermosa.
La primavera ha llegado tranquilamente.