¿Cuáles son algunos modismos con buenos significados relacionados con la palabra "jing"?

1. Jingxing Qingyun

Pinyin: jǐng xīng qìng yún

Explicación: Metáfora de signos auspiciosos. Qingyun, nubes de cinco colores, nubes auspiciosas.

Fuente: "Yu Shu Pian" de Ming Fang Xiaoru: "Pero el cielo no habla, muestra personas con imágenes, la envidia del estaño cuelga de la luz, las estrellas del paisaje celebran las nubes".

2. Jingxingfeng黄

Pinyin: jǐng xīng fèng huáng

Explicación: Cuenta la leyenda que el Jingxing y el Fénix sólo se pueden ver en tiempos de paz. Posteriormente se utilizó para describir cosas hermosas o talentos sobresalientes.

Fuente: Han Yu de la dinastía Tang, "Una carta complementaria al joven maestro Li": "La gente de la corte imperial estiró el cuello y miró hacia el este. Si el Jingxing Fenghuang fue el primero en verlo , se apresuraron a verlo primero."

3. Jingxing Linfeng

Pinyin: jǐng xīng lín fèng

Explicación: Jingxing Phoenix. Una metáfora de talentos destacados.

Fuente: Han Yu de la dinastía Tang, "Una carta complementaria al joven maestro Li": "La gente de la corte imperial estiró el cuello y miró hacia el este, como si fueran los primeros en ver al Rey de las Estrellas y el Fénix, se apresuraron a verlo primero."

4. Jingxing Phoenix

Pinyin: jǐng xīng fèng huáng

Explicación: Cuenta la leyenda que Jingxing y Phoenix solo se pueden ver en un mundo pacífico. Posteriormente se utilizó para describir cosas hermosas o talentos sobresalientes. Igual que "Jingxing Fenghuang".

Fuente: Su Shi de la dinastía Song, "Sueño de Sima Xiangru pidiendo elogios por la pintura": "Las estrellas del paisaje y los fénix son favorecidos por la vista".

5. en los buenos tiempos

Pinyin: liáng chén měi jǐng

Explicación: Liang: hermosa Chen: hora. Grandes tiempos y vistas.

Fuente: Xie Lingyun de las Dinastías del Sur y la Dinastía Song, "Prefacio a la Colección de Poemas del Príncipe Ye de la Dinastía Wei": "Es difícil combinar los cuatro: buenos días, hermosos paisaje, disfrute y placer."