¿Cuáles son los modismos para sonreír?

Sonriendo encantadoramente, sonriendo alegremente, riendo a carcajadas, charlando y riendo alegremente.

1. Una sonrisa que aporta belleza a cien personas.

Definición vernácula: describe la sonrisa de una mujer hermosa.

Dinastía: Tang

Autor: Bai Juyi

Fuente: "Song of Everlasting Regret": "Mirando hacia atrás, una sonrisa trae belleza, el sexto palacio es incoloro."

Traducción: Cuando miró hacia atrás y sonrió, estaba llena de encanto y encanto, y todas las concubinas en los seis palacios quedaron eclipsadas.

2. Sonreír alegremente

Definición vernácula: Describir una apariencia feliz y alegre.

Dinastía: Yuan

Autor: Wang Shifu

Fuente: El segundo pliegue del segundo libro de "El romance de la cámara occidental": "Él era ayer estaba asustado, pero hoy está sonriendo”

3. Riendo

Definición vernácula: describe toda la habitación riendo al mismo tiempo.

Dinastía: Dinastía Song

Autor: Ouyang Xiu

Fuente: Volumen 1 de "Guitian Lu": "Entonces todo el salón se rió".

Traducción: Toda la sala se rió al mismo tiempo.

4. Hablar y reír

Significado vernáculo: hablar y reír, relajado y divertido.

Dinastía: Song

Autor: Xin Qiji

Fuente: "Niannujiao·Gift to Xia Chengyu": "Habla y ríe alegremente".

Traducción: Hablar y reír, relajado y divertido.

5. Hablar y reír

Significado vernáculo: hablar y reír. La descripción es muy alegre.

Dinastía: Dinastía Qing

Autor: Wu Jianren

Fuente: Capítulo 5 de "Change of Love": "Recordando anoche, todavía estábamos hablando y riendo y amándonos unos a otros. Qué interesante que la situación haya cambiado esta noche."