Poema antiguo: ¿Cuál es la frase anterior sobre la fragancia de las flores de ciruelo que provienen del frío intenso?
El filo de una espada proviene del afilado. Del Capítulo Diligente de "Advertencia al Mundo". El texto completo es el siguiente:
El filo de una espada proviene del afilado, y la fragancia de las flores de ciruelo proviene del frío glacial. Cada uno barre la nieve delante de su propia puerta y no le importa la escarcha de los azulejos de los demás.
Traducción: "El filo de una espada proviene del afilado, y la fragancia de las flores del ciruelo proviene del frío glacial." Significa: el filo de la espada proviene del afilado constante, y las flores del ciruelo. que han sobrevivido al frío invierno son aún más fragantes. "Cada uno barre la nieve frente a su propia puerta y no le importa la escarcha en los azulejos de otras personas". Es una metáfora de no entrometerse en los asuntos de otras personas, o se usa para describir a quienes se protegen sabiamente.
Información ampliada:
La fragancia de las flores de ciruelo proviene del frío intenso es un modismo chino, lo que significa que las flores de ciruelo que han sobrevivido al frío invierno son aún más fragantes. Significa que si quieres tener cualidades preciosas o talentos hermosos, necesitas esfuerzo continuo, práctica y superar ciertas dificultades para lograrlo.
Esta frase no es un dicho antiguo, sino un proverbio actual. Apareció por primera vez a principios de la década de 1960 y fue registrado con autoridad en 1983 por "Vulgar Sayings" de la Editorial de Arte y Literatura Popular de China. Para más detalles, consulte el artículo de Cheng Jie "El filo de una espada proviene del afilado y la fragancia de las flores de ciruelo proviene del frío intenso".
Si tienes campos y no los cultivas, tus graneros estarán vacíos; si tienes libros y no los lees, tu descendencia será necia.
El significado de este sabio artículo es: Si tienes campos pero no los cultivas, tus graneros estarán vacíos; si tienes libros y no los lees, tus descendientes serán estúpidos. Este sabio artículo utiliza la agricultura y la cosecha como metáfora de la relación entre la lectura y la sabiduría, y nos anima a prestar atención a la lectura y el aprendizaje para las generaciones futuras.
Aunque haya miles de hectáreas de tierra fértil, si no se cultiva y se deja estéril, no habrá cosecha. Si nos apoyamos en nuestros laureles, el grano en el granero será cada vez menor. Esto es obvio. Leer y cosechar sabiduría es como cultivar y cosechar alimentos. Tener muchos libros en casa sólo crea las condiciones para leer. Si no lees, es lo mismo que no tener libros.
Muchas familias ricas tienen grandes fortunas para sus antepasados, enormes riquezas y antecedentes familiares bien establecidos, y sus descendientes están bien vestidos, bien educados y mimados. Sin embargo, no están dispuestos a estudiar mucho. y están enamorados de la sensualidad, los perros y los caballos. Son ricos y poderosos. Por eso hay un dicho en nuestro país que dice que "la riqueza no puede durar más de tres generaciones".
Al observar la razón subyacente, me temo que las generaciones futuras son demasiado perezosas para estudiar y estudiar y no están dispuestas a soportar las dificultades y la práctica. Esta es una razón importante. Ya se trate de personas pobres o de familias adineradas, invertir en la educación de sus hijos y nietos y alentar a las generaciones futuras a estudiar más y leer bien es el camino correcto para la familia e incluso para la nación.