Cosas que debes saber al estudiar derecho en Hong Kong.
Encuentre un lugar y obtenga un diploma. Se puede decir que se graduó oficialmente de la City University de Hong Kong (en adelante, "CityU") y recibió un doctorado en derecho. (en adelante denominado "JD"). Personalmente, soy diferente de aquellos compañeros de clase que están decididos a seguir una carrera como abogado en Hong Kong. Renuncié a la oportunidad de obtener el Certificado de Postgrado en Derecho (PCLL) en Hong Kong y finalmente decidí regresar a mi ciudad natal, Shenzhen. Ahora que mi carrera de estudio está llegando a su fin, ahora es el momento de registrar un poco de mi experiencia con la pluma y la tinta y explicar mis dificultades pasadas, con la esperanza de ser de ayuda para los lectores.
En los últimos dos años, muchos estudiantes junior han venido a preguntarle a JD cómo elegir entre una maestría en derecho en el extranjero (LLM) y un JD. Permítanme presentarles brevemente a JD en Hong Kong.
En Hong Kong hay muchas universidades famosas, pero sólo tres universidades tienen facultades de derecho: la Universidad de Hong Kong, la Universidad China de Hong Kong y la Universidad de la ciudad de Hong Kong. Las tres escuelas tienen especialidades en Derecho y los estándares de admisión también son diferentes, pero no hace falta decir que tienen requisitos muy altos para las habilidades y calificaciones académicas personales de los estudiantes, así como su dominio del inglés.
Existe una diferencia entre JD en Hong Kong y JD en Estados Unidos. Debido a las diferentes regiones y casos legales involucrados, las diferencias en el contenido de las sentencias deben ser enormes. Solicitar un JD en los Estados Unidos requiere LSAT además de los puntajes de idioma, mientras que solicitar un JD en Hong Kong no requiere una prueba similar al LSAT. Pero esto no significa que los estándares de admisión a JD o exámenes de graduación de Hong Kong no sean altos, porque Hong Kong tiene un gran obstáculo como PCLL, así como los estándares y el tiempo para que las firmas de abogados de Hong Kong contraten pasantes y abogados en formación. La competencia de JD.com en Hong Kong es feroz. Lo siguiente sólo habla de JD en Hong Kong.
¿Qué es JD? En términos generales, JD es un curso profesional para estudiantes que no han estudiado derecho inglés ni estadounidense. Incluso los estudiantes nacionales que estudian derecho pueden postularse, o la mayoría de los estudiantes del continente que estudian JD tienen diplomas relacionados con el derecho continental. Por supuesto, también hay muchos estudiantes de JD que han estudiado LLB en el Reino Unido.
¿Por qué JD? Generalmente hay dos formas de convertirse en abogado en Hong Kong:
A obtener la calificación de abogado a través del curso PCLL o
Aprobar el examen de calificación de abogado extranjero y obtener la calificación de abogado extranjero; calificación.
Debido a la dificultad del examen del Colegio de Abogados de Hong Kong y las restricciones de práctica de los abogados extranjeros, PCLL es la opción para aquellos que desean hacer realidad su sueño de ser abogados de Hong Kong. La calificación de PCLL es LLB en Hong Kong o el Reino Unido, o JD (actualmente no existe una especialización en JD en el Reino Unido). En términos generales, LLM no debería incluirse en el plan para que los abogados de Hong Kong ejerzan en Hong Kong.
¿Cómo elegir? Una vida larga enfrenta diferentes opciones en diferentes etapas, y cada elección te convierte en quien eres ahora. Por supuesto, hay muchos factores que influyen en la elección. Sólo hablo por experiencia personal.
A. Desde un punto de vista económico
En comparación con los LLM británicos y estadounidenses y los JD estadounidenses, las tasas de matrícula del JD de Hong Kong siempre han estado en la categoría "asequibles". Las tasas de matrícula y los gastos de manutención básicamente no excederán el costo de estudiar y vivir en el extranjero. La probabilidad de recibir una beca JD en Hong Kong es mayor que la de las becas extranjeras.
B. Desde una perspectiva del conocimiento
En términos de plan de estudios, el sistema de JD de Hong Kong estudia el sistema de derecho consuetudinario, especialmente el derecho de Hong Kong. Cubre cursos básicos de investigación jurídica y enseña métodos y técnicas básicos de investigación jurídica. Los profesores del curso asignarán libros y casos y realizarán mucha lectura e investigación. Además de las tareas y presentaciones de clase, cada curso requiere la presentación de un trabajo y un examen final. Este tipo de enseñanza sistemática ayuda a los estudiantes de J.D. a desarrollar el pensamiento jurídico bajo el sistema de derecho consuetudinario. Por el contrario, los estudios de LLM no se relacionan sistemáticamente con el panorama general del sistema jurídico angloamericano. Cuando me comuniqué con algunos estudiantes de LLM en mi clase, sentí que durante su estudio de un año de LLM, todavía no entendían la lógica jurídica del sistema de derecho consuetudinario y no lograban desarrollar el pensamiento jurídico y las habilidades de análisis del derecho consuetudinario. sistema.
C. Desde una perspectiva laboral
Si aspiras a convertirte en abogado en Hong Kong, LLM definitivamente no es tu primera opción. Si estudias en el extranjero con una mentalidad "chapada en oro" y eventualmente planeas regresar al continente, te sugiero que consideres seriamente estudiar en una prestigiosa escuela de LLM en el extranjero.
Desafortunadamente, a diferencia de los JD estadounidenses, muchos empleadores no reconocen oficialmente el estatus de los JD de Hong Kong y los consideran LLM. En cambio, dan un trato preferencial a los JD o LLM estadounidenses de universidades prestigiosas (como Oxford, Cambridge, Harvard, Yale). , etc.). ).
Si JD no es duro, debe ser mentira, de lo contrario la gente que dice esas cosas es realmente inútil. Dado que el número de títulos de PCLL es limitado, hay muchos estudiantes que estudian en JD, y aquellos que logran excelentes resultados en JD pueden obtener plazas de PCLL. Además, la facultad de derecho también estipula que el número de estudiantes que obtienen A-~A en cada curso debe controlarse proporcionalmente, es decir, los profesores del curso deben comparar y calificar el desempeño de los estudiantes. Bajo este sistema, habrá una clase de estudiantes sobresalientes, pero solo unos pocos obtendrán resultados de nivel A. La oferta supera la demanda y el trasfondo del sistema de calificación proporcional conducirá inevitablemente a un alto grado de competencia entre los estudiantes con alto grado de JD.
He leído el artículo "JD en Hong Kong" escrito por el abogado de Hong Kong Zhang Yuanhong. Aunque hay algunas sutilezas, en general, las dificultades de JD que expresa están muy presentes.
El semestre en Hong Kong es el mismo que el de la mayoría de los estudiantes de posgrado en el extranjero. Generalmente, un semestre dura tres meses y hay un semestre de verano de un mes y medio entre el semestre A en la primera mitad del año y el semestre B en la segunda mitad. El JD de City University normalmente tiene cinco cursos en un semestre, es decir, 15 créditos. El semestre de verano sólo puede albergar hasta dos cursos. Se necesitan 12 cursos en un año para completar el JD en dos años. Por supuesto, la mayoría de las personas optan por terminar el doctorado en Derecho en tres años para reducir ligeramente la presión del estudio. Entre ellos, cada curso tiene tareas académicas como tareas de clase, presentaciones en clase y trabajos del curso. Habrá un examen a libro cerrado o a libro abierto al final del semestre. Para ponerlo en perspectiva, en los últimos dos años he redactado 23 artículos, uno de los cuales se publicó en la revista académica británica Queen Mary's Law Journal el mes pasado.
Si usa números para expresar la intensidad de aprendizaje de JD, debe realizar al menos 10 demostraciones en 12 semanas en un semestre, producir 5 artículos académicos de alta calidad y leer más de 150 casos. En promedio, es necesario leer al menos 2 casos y sentencias cada día, preparar una presentación cada 10 días y producir un artículo académico de alta calidad cada 20 días. No hay estimaciones aquí que difieran según la fecha de presentación del artículo. Generalmente, los profesores reservarán 65,438 0 meses entre la presentación y el envío para que los estudiantes realicen investigaciones y escriban. No hay asignación gratuita de tiempo para escribir artículos durante estas 65,438 02 semanas.
Para decirlo de otra manera, aunque he estado estudiando en Hong Kong durante más de dos años, cuando mis amigos me preguntan dónde pueden visitar y comprar en Hong Kong, solo puedo negar con la cabeza. La vida estudiantil de JD es casi dos puntos y una línea, escuela y alojamiento. También se puede decir que hay tres puntos y una línea, biblioteca-aula-residencia. Si me preguntas sobre las atracciones y consejos de compras de Hong Kong, realmente no puedo responderte. Si me preguntas qué libro estará en la biblioteca, en qué lugar, en qué sección, en qué estantería, te lo puedo indicar. El modo toda la noche es el modo básico. Los estudiantes de JD activarán el modo toda la noche tan pronto como lleguen a la fecha límite. En los últimos dos años, no puedo recordar cuántas noches sin dormir pasé, cuántas veces luché por sangre vieja y cuántas veces perdí la cara.
Por supuesto, este tipo de dificultades han hecho que mi vida sea muy satisfactoria estos dos años. Aunque cada vez que empacaba mi mochila y salía de la biblioteca, descubría que la biblioteca ya estaba vacía. Cada vez que los libros que leía se amontonaban sobre la mesa, y cada vez que los artículos académicos que leía llenaban toda la lista de archivos, todavía aguantaba. Seguí quejándome de la vida aburrida, del sol que extrañaba y del hecho de que no disfrutaba de la juventud como otras chicas, pero también sabía que en lo que me concentraba era en lo que me gustaba. El nombre de esta parte es "templado" en lugar de "sufrimiento", lo que significa que no es difícil de moler, pero está templado a la perfección. Ahora, JD debe refinar mis habilidades. Se deben tallar los mejores diamantes. Después de JD, seguí desafiándome a mí mismo para comprenderme a mí mismo de manera más integral y también supe que todavía era "ignorante" en el mundo ilimitado del conocimiento. Si sientes que leíste suficientes libros de poesía cuando eras joven y entendías todo, entonces no debes haber leído lo suficiente y no entiendes los límites con claridad. Cuanto más sabes, menos sabes. Este deseo de conocimiento permanecerá conmigo durante toda mi vida en el fin del mundo del conocimiento.
Ya es tarde en la noche cuando escribo este artículo. Miles de palabras, esperando ser pronunciadas más tarde. Muchas gracias por leer.