La importancia del recorrido de poesía antigua en la aldea de Shanxi - Traducción del recorrido de poesía antigua en la aldea de Shanxi

1. "Visitar la aldea de Shanxi" significa: No te rías de este tipo de vino fangoso en el duodécimo mes lunar. En los años buenos, hay platos ricos para entretener a los invitados. Pensé que no había forma de escapar, pero después de una noche oscura, descubrí un pueblo. La sociedad da la bienvenida al Festival de Primavera con flautas y tambores, y la ropa de la gente es sencilla y antigua. Si en el futuro viajas a la luz de la luna, asegúrate de llamar a la puerta con un bastón.

2. Texto original: No te rías del vino y del vino del granjero, mantén a los clientes en los buenos años. Las montañas y los ríos giran y giran, y me preocupa que no haya camino a seguir. De repente aparece un pueblo de montaña entre los sauces y las flores. Se acerca el día de tocar flautas y tambores, pero los aldeanos todavía visten con sencillez. De ahora en adelante, si puedes salir bajo la luz de la luna, llamaré a tu puerta con un bastón en cualquier momento.

3. "Un viaje al arroyo de la montaña" es un poema lírico escrito por Lu You, un poeta de la dinastía Song, para Ji You. Este poema describe la vida cotidiana en las zonas rurales de Jiangnan. El poeta se refiere estrechamente a la palabra "viaje" en el poema, pero no describe en detalle el proceso de visitar el pueblo, sino que recorta la experiencia de visitar el pueblo para reflejar la diversión sin fin.