Chino clásico en "Zhou Yafu"
El emperador Wen nombró generales a Wan Yanzheng y Liu Li y los colocó en el ejército. Zhu Zihou Li fue nombrado general y estacionado en Thorny Gate; Zhou Yafu, el líder de Hanoi, fue nombrado general y estacionado en Liuxi para protegerse contra los Xiongnu. El emperador fue personalmente a proteger al ejército.
Cuando llegamos a los campamentos militares de Bashang y Ximen, entramos corriendo y los oficiales y soldados, desde el general hasta sus subordinados, montaron a caballo para despedirnos. Después de llegar al cuartel de Liuxi, los oficiales y soldados del ejército vestían armaduras, espadas afiladas, ballestas abiertas y cuerdas de arco llenas.
El líder del emperador llegó al campamento militar y no pudo entrar. El líder dijo: "¡El Emperador está aquí!". Un capitán de la puerta militar dijo: "Nuestro general emitió una orden: 'En el ejército, sólo se pueden obedecer las órdenes del general, no el edicto imperial del emperador'". >
Aprobado Después de un rato, llegó el emperador y no pudo entrar. Entonces el emperador envió un enviado con Jeff para darle al general un edicto imperial: "Quiero entrar para consolar al ejército".
Yaf simplemente envió un mensaje y abrió la puerta del campamento militar. El sargento que custodiaba la puerta del campamento dijo al carruaje y a los caballos del emperador: "El general tiene la regla de que no se permite conducir caballos en el campamento militar".
Entonces el emperador apretó las riendas y marchó lentamente. . Cuando llegó al campamento, el general Zhou Yafu saludó con su arma en la mano y dijo: "Los soldados con armadura no pueden inclinar la cabeza. Por favor, permítanme recibir al emperador con saludos militares".
El emperador Se conmovió por él e inmediatamente se puso solemne y se apoyó en él para saludar a los oficiales y soldados en el travesaño. Envió a alguien a agradecer a Zhou Yafu y dijo: "El emperador ha venido a consolar al general".
Después de completar la ceremonia de trabajo, se fue. Tan pronto como abandonaron la puerta del campo, todos los ministros se sorprendieron.
El emperador Wen dijo: "¡Ah, este es el verdadero general! Lo que vi en los campamentos militares de Bashang y Jianmenguan fue como una broma. Sus generales podrían ser atacados y capturados. En cuanto a Yafu, ¿cómo pudiste? ¡violarlo!" Lo elogió durante mucho tiempo.
Más de un mes después, los tres ejércitos fueron eliminados. El emperador Wen nombró al capitán Zhou Yafu.
En su lecho de muerte, el emperador Wen advirtió al príncipe: "Si hay una emergencia, Zhou Yafu realmente tomará la iniciativa". Después de la muerte del emperador Wen, el emperador Jing nombró a Zhou Yafu general de carros y caballería.
En el tercer año del reinado del emperador Jing (154 a.C.), Wu, Chu y otros siete países se rebelaron. Zhou Yafu fue ascendido de general adjunto a Taiwei y dirigió tropas para atacar a los rebeldes Wu y Chu.
El emperador Jing estuvo de acuerdo con esta opinión. Después de que Qiu Zhou Yafu se uniera al ejército en Xingyang, los rebeldes de Wu estaban atacando a Liang que se encontraba en una situación crítica y pidió ayuda.
Qiu condujo a sus tropas hacia el noreste y corrió hacia Changyi, donde había profundas zanjas y altas fortalezas que no podían defenderse. Liang envió enviados a Taiwei en busca de ayuda todos los días. Qiu pensó que sería mejor persistir y se negó a salvarlo.
Liang escribió una carta al emperador Jing, y el emperador Jing inmediatamente envió a alguien para ordenarle a Qiu que rescatara a Liang. Qiu desobedeció el edicto imperial y se mantuvo firme en el campamento, negándose a enviar tropas. En cambio, envió a Gong Gaohou y otros a liderar la caballería ligera para cortar el camino de alimentos detrás de los rebeldes Wu y Chu.
Al ejército Wu le faltaba comida y los soldados tenían hambre. Los desafiaron repetidamente, pero el ejército Han nunca salió. Por la noche, el campamento del ejército Han quedó conmocionado. Personas de todos los ámbitos de la vida se atacaron entre sí, e incluso el campamento de Qiu fue atacado.
Qiu no podía quedarse quieto. Pronto se restableció la estabilidad.
Más tarde, caminando hacia la esquina sureste del campamento del ejército Han, le dijo a Qiu y a otros que debían prestar atención a la dirección noroeste. Entonces los soldados de élite de Wu realmente corrieron hacia el noroeste, pero no pudieron capturarlo.
Wu Bing tenía hambre, así que se retiró y se fue. Qiu envió tropas de élite para perseguir y derrotar al ejército de Wu.
Wu abandonó su ejército y huyó, llevándose consigo a miles de hombres fuertes a Dantu, en el sur del río Yangtze, para protegerse. Los soldados Han aprovecharon la victoria para perseguir a los rebeldes, los capturaron por completo, los hicieron rendirse y colocaron una recompensa sobre la cabeza del rey de Wu.
Más de un mes después, los vietnamitas decapitaron al rey Wu para presentarse. Los dos bandos atacaron y defendieron durante sólo tres meses, y la rebelión de Wu Chu fue derrotada y sofocada.
Entonces los generales se dieron cuenta de que el plan de Qiu era correcto. Pero debido a esta represión de la rebelión.
Tiene un profundo odio hacia Qiu. Después de que Zhou Yafu regresara a Corea del Norte, la corte imperial restableció Qiuguan y Zhou Yafu fue ascendido a primer ministro. El emperador Jing tenía una alta opinión de él.
Más tarde, el emperador Jing depuso al príncipe Li y el primer ministro Zhou Yafu discutió duramente pero no logró disuadirlo. El emperador Jing se distanció de él.
Y cada vez que se reunía en Beijing, a menudo le contaba a la Reina Madre los defectos de Hou Zhou Yafu. Un día, la emperatriz viuda Dou dijo: "El hermano menor de la reina, Wang Xin, puede ser nombrado marqués".
El emperador Jing declinó cortésmente y dijo: "Al principio, ni Nanpihou (Dou) ni Zhangwuhou (Dou Guangguo) ) se le concedió el título de Marqués." A mis predecesores se les concedió el título de marqués, pero a mí no se me concedió el título de marqués hasta que llegué al trono.
Wang Xin aún no se puede sellar. ”
La emperatriz viuda Dou dijo: “Los monarcas actúan según sus propias circunstancias. Cuando su hermano Dou Changjun estaba vivo, no podían prohibirlo. Después de su muerte, su hijo Peng Zu fue sellado. Lo siento mucho por esto. ¡Su Majestad, por favor convierta a Wang Xin en Marqués! El emperador Jing dijo: "Este asunto debe discutirse con el primer ministro". "
El emperador Jing discutió con el primer ministro, y Zhou Yafu dijo: "Al principio, el emperador Gao estipuló que 'a las personas que no son de la familia Liu no se les puede conceder el título de rey, y a aquellos que Son incompetentes no se les puede conceder el título de marqués. Cualquiera que no siga esta regla será atacado en todo el mundo. Aunque Wang Xin es ahora el hermano menor de la reina, no ha realizado ningún acto meritorio. Es contra la ley convertirlo en marqués. "
El emperador Jing se quedó sin palabras y tuvo que darse por vencido. Más tarde, sólo cinco de Atila, incluido Xu Lu, se rindieron a la dinastía Han.
El emperador Jing quería convertirlos en marqués para alentar a las generaciones futuras, el Primer Ministro Zhou Yafu dijo: "Esas personas traicionaron a su monarca y se rindieron a Su Majestad. Si Su Majestad los convierte en príncipes herederos, ¿cómo puede culpar a esos funcionarios rebeldes? El emperador Jing dijo: "La opinión del Primer Ministro no puede adoptarse". ”
Así que a Lu y a otros se les concedió el título de marqués. Zhou Yafu afirmó estar enfermo y se retiró a casa.
En el tercer año del reinado del emperador Jing (147 a. C.), Zhou Yafu fue destituido como primer ministro debido a una enfermedad. Poco después, el emperador Jing convocó a Tiao Hou al palacio y le dio comida y vino.
Solo había un gran trozo de carne en la mesa, y allí. No había carne picada. No había palillos, así que se dio la vuelta y pidió un banquete. El funcionario trajo los palillos.
Después de ver esto, el emperador Jing sonrió y dijo: "¿No pueden satisfacer esto? ¿necesidades?" "Hou se quitó el sombrero y se disculpó. El emperador se puso de pie y Hou aprovechó la oportunidad para salir rápidamente.
Jingdi lo vio salir y dijo: "Esta persona insatisfecha no puede ser el ministro del joven maestro. ! "No mucho después, el hijo de Tiaohou compró 500 piezas de armadura y escudos para su padre a un funcionario especializado en la fabricación de artículos para el hogar.
El portero estaba muy cansado, pero no pagó. Cuando los empleados lo supieron que había robado los utensilios utilizados por el Emperador del Cielo y, enojado, llamó al hijo de Zhou Yafu a rebelarse, lo que naturalmente implicaba a Tiao Hou. La carta de los empleados fue entregada a Jing p>2. Preguntas sobre Zhou Yafu en chino clásico Ejército Liu Xi de Zhou Yafu [Explicación] Zhou Yafu, hijo, héroe de Liu Bang, emperador Wu de la dinastía Han, señor feudal, prefecto de Hanoi, general adjunto (solo superado por el jefe militar Qiu)
En 158 a.C., los hunos invadieron Chang'an a gran escala y el emperador Wen de la dinastía Han envió tropas para resistir. Una de ellas estaba dirigida por Zhou Yafu y estacionada en Liuxi (nombre del lugar). al oeste de Chang'an
Para levantar la moral, el emperador Wen personalmente envió tropas para resistir. Montó a caballo para consolarse. Al pasar por el ejército de Bahe Thorny Gate, los generales de la guarnición lo saludaron con respeto. A excepción de las tropas de élite estacionadas en Zhou Yafu, la vanguardia del emperador y los conductores de carros fueron bloqueados en la puerta del campamento militar. El emperador tuvo que emitir un edicto frente a la puerta del campamento antes de que se le permitiera el permiso. p>Zhou Yafu no salió a saludarlo, pero no pudo arrodillarse cuando lo vio.
Esto era algo raro para los ministros. Se sorprendió y pensó que Zhou Yafu era arrogante y grosero.
Pero el emperador Wen de la dinastía Han no se sorprendió y elogió a Zhou Yafu por su estricta gestión militar. Después de la muerte del emperador Wen de la dinastía Han, el emperador Han Jing sucedió en el trono y la "Rebelión de los Siete Reyes". " estalló. El ejército fue llamado 500.000 y casi lo obligó a salir de Kioto.
El emperador Jing nombró a Zhou Yafu como Qiu y reunió tropas para luchar contra los rebeldes. Solo tres meses después, reprimió la rebelión. Se extrae la historia histórica del "Ejército Xiliu" de Zhou Yafu. "Zi Tongzhi Jian"
También hay una descripción detallada en "Registros históricos" [texto original] En invierno, 30.000 Xiongnu cabalgaron hacia las nubes. matando y saqueando a muchas personas.
Fenghuo pasó por Ganquan y Chang'an. La medicina china ordenó al general montar en un zorro, por lo que Chu Suxiang quiso decir que el general Zhang Wu estaba en el norte y el prefecto de Hanoi, Zhou Yafu. Era el general Erliu, y Liu Li era el general Erba. Deseo que el general complete el asesinato para evitar que Hu.
Desde Laojun hasta Bashang, también hay tropas Spinermen que se apresuran y envían a los siguientes jinetes. para encontrarse con Liu Jun. Los soldados vestían armaduras, con hojas afiladas y arcos completos.
La vanguardia del emperador llegó y no se le permitió entrar. La vanguardia del emperador dijo: “El emperador vendrá. "Un capitán militar dijo: "Tu leyenda dice: 'El ejército ha oído hablar de tu leyenda, pero no del edicto imperial'. '"
Poco después, llegó el emperador y no permitió que el ejército acampara. Entonces el superior, el embajador, tomó una carta y se la entregó al general: "Quiero trabajar en el campamento. " "
Yafu desmiente el rumor: "Abre la puerta de la pared. "General", dijo el maestro de la muralla, pidiendo que lo llevaran, "las tropas no pueden cargar". ”
Así que la comitiva del emperador tuvo que sujetar las riendas con fuerza y avanzar lentamente.
Antes de acampar, el general Zhou Yafu sostuvo su arma y dijo: "Estoy usando una armadura, no estoy aquí para arrodillarme. Por favor, permítanme saludar según el saludo militar". "
El emperador se conmovió y la expresión de su rostro cambió. Apoyándose en la barandilla, el emperador envió un saludo y dijo: "El emperador respeta al general. "Ríndete después de la cortesía del ejército.
La exquisita Puerta Liu Junying asombró a muchos ministros. Dijo:" Bueno, ¡este es realmente un general! Si prevalece lo primero, será un juego de niños para el Ejército Cimen, que es inexpugnable y no está preparado para atacar.
En cuanto a Yafu, ¡puedes ir a buscarlo y hacerlo! "Hablamos por un tiempo. Después de más de un mes, los soldados Han llegaron al borde. Los hunos estaban muy lejos, por lo que los soldados Han se detuvieron.
Es decir, adoraban a Zhou Yafu como teniente (Nota: El ejército estuvo estacionado durante más de tres días. En el invierno, 30.000 jinetes Xiongnu invadieron Shangjun y 30.000 jinetes Xiongnu invadieron Zhongjun. Mataron y saquearon ferozmente y enviaron advertencias y hogueras directamente a Ganquan y Chang'an. El médico dejó de guarnecer tropas para luchar contra las zorras y envió al ex Chu Suxiang a guarnecer tropas como general, envió al general Zhang Wu a guarnición de tropas al norte, envió al prefecto de Hanoi, Zhou Yafu, a guarnición de tropas a Liuxi, envió a Wanyanzheng Liu Li a guarnición. tropas como generales y envió a Saito Yuzihou Xu Li a guarnecer tropas como defensa general. Los hunos invadieron Kioto. El emperador Wen de Han trabajó personalmente para el ejército. Después de conquistar los niveles superior e inferior, sus carros condujeron. Entraron directamente sin ninguna obstrucción, y los generales saludaron respetuosamente al ejército de Liu Xi. Llevaban armaduras, armas y arcos. La vanguardia del emperador llegó y se negó a entrar por la puerta del campamento militar. : "El emperador vendrá pronto". "
El sargento de guardia dijo: "Nuestro general tiene una orden. En el ejército sólo obedecemos las órdenes del general, no el edicto imperial. "Después de que llegó el emperador Wen de la dinastía Han, no se le permitió entrar.
Entonces el emperador Wen de la dinastía Han envió un enviado a ver a Zhou Yafu, y Zhou Yafu emitió una orden para abrir la puerta del muro. En ese momento, los guardias de la muralla de la ciudad pidieron a los coches que condujeran más despacio y el ejército no se apartara del camino.
El emperador Wen de Han le pidió al cochero que caminara despacio. En el campamento militar, el general Zhou Yafu se inclinó ante el emperador con su espada y le dijo: "Ponte la armadura y no te inclines. Rindamos homenaje con el saludo militar.
"El emperador Wen de la dinastía Han quedó muy conmovido y cambió la ceremonia original. Se enderezó y puso sus manos sobre la madera para mostrar respeto. También envió a alguien para informarle que "el emperador ha venido". para consolarlo." Después de decir la ceremonia, se fue. Todos los funcionarios se sorprendieron cuando salieron de la puerta militar, pero el emperador dijo: "¡Ay! ¡Este es el verdadero general! En el pasado, ir a Bashang y Zhaimen era como un juego de niños. Estos generales pueden ser capturados mediante ataque. En cuanto al general Zhou Yafu, ¿cómo podrían ser atacados? "Lo elogié durante mucho tiempo.
Más de un mes después, los soldados Han llegaron a la frontera y los soldados hunos pasaron la fortaleza muy lejos. El ejército Han dejó de perseguir. Entonces el emperador Wen de la dinastía Han ascendió a Zhou Yafu a cargo de la seguridad pública en la capital.
[Comentarios] Zhou Yafu fue estricto en el manejo del ejército, e incluso el emperador fue muy minucioso. la palabra "estricto", lo más importante es ser estricto y ser indulgente con los demás.
Porque esto no es verdadero "estricto". pero el falso "rigor" son todos perjudiciales.
Como comentó el emperador Wen de Han: “Todo es un juego de niños. "La misma persona canta sobre ser un buen policía y un mal policía en otro momento.
¿No es como jugar un juego? Los comentarios del emperador Wen fueron vívidos y vívidos, lo que demostró que Zhou Yafu era realmente estricto en el manejo del ejército no solo no culpó, sino que también descubrió talentos a través de este asunto, los promovió y reutilizó
3 Respecto a la práctica del chino clásico Zhou Yafu Jun Xiliu
[Solución]
Zhou Yafu, dinastía Han. El heroico hijo del emperador Wen Liu Bang, prefecto de Hanoi y general adjunto (solo superado por Qiu). En 158 a.C., los hunos invadieron una gran extensión. escala, y la guerra fue directamente a Chang'an. El emperador Wen de la dinastía Han envió tropas para resistir, una de las cuales estaba dirigida por Zhou Yafu y estacionada en Liuxi al oeste de Chang'an (nombre del lugar). moral, el emperador Wen personalmente montó su caballo para consolarse. Pasó junto al ejército de Bahe Jimen y fue recibido respetuosamente por los generales de la guarnición. A excepción de la vanguardia del emperador y los conductores de carros estacionados en Zhou Yafu, bloquearon la puerta del campamento militar. El emperador tuvo que hacer un anuncio frente al campamento, pero Zhou Yafu no salió a saludarlo. Cuando el emperador se fue, Zhou Yafu no lo despidió. Esto fue algo raro para Zhou Yafu. Pero el emperador Wen de Han no se ofendió y elogió a Zhou Yafu por su estricta gestión militar.
Después de que el emperador Wen de la dinastía Han sucediera en el trono, estalló la "Rebelión de los Siete Reyes", casi forzada. de Kioto, el emperador Jing nombró a Zhou Yafu como Qiu y reunió tropas para luchar contra los rebeldes.
Sólo tres meses después, reprimió la rebelión.
La historia histórica del "Ejército Xiliu" de Zhou Yafu está extraída de "Zi Tongzhi Slips". También hay una descripción detallada en "Registros históricos".
[Texto original]
En invierno, 30.000 hunos cabalgaron hacia el ejército de Shang y 30.000 xiongnu cabalgaron hacia las nubes, matando y saqueando a muchas personas. Fenghuo pasa por Ganquan y Chang'an. La medicina tradicional china ordena al general montar un zorro volador, por lo que Chu Suxiang significa que el general monta un zorro volador. Está el general Zhang Wu en el norte, el prefecto de Hanoi, Zhou Yafu, es el segundo general Liu y Liu Li es el segundo general general. Deseo que completes el asesinato del general para evitar el caos.
Desde Laojun hasta la presa, también estaba el ejército de Spinemen. Se apresuraron y enviaron a los jinetes abajo para recibirlos. Liu Jun es un excelente soldado. Lleva armadura, tiene una espada afilada y un arco completo. Llegó la vanguardia del emperador y no se le permitió entrar. El pionero dijo: "El Emperador definitivamente vendrá". Un capitán de la escuela militar dijo: "Tu leyenda dice: 'El ejército ha oído hablar de tu leyenda, pero no del edicto imperial'". Poco después, llegó el emperador y allí estaba. No, que el ejército acampe. Entonces el superior, el embajador, llevó una carta al general: "Quiero trabajar en el campo". Yafu desmintió los rumores: "Abra la puerta de la pared". "General", dijo el dueño de la Gran Muralla, solicitando que lo llevaran. , "al ejército no se le permite apresurarse. "Así que la caravana del emperador tuvo que sujetar las riendas con fuerza y moverse lentamente. Antes de acampar, el general Zhou Yafu sostuvo su arma y dijo: "Estoy usando una armadura, no estoy aquí para arrodillarme. Por favor, permítanme saludar según el saludo militar. ". El emperador se conmovió, la expresión de su rostro cambió, apoyándose en la barandilla, el emperador saludó y dijo: "El emperador respeta al general. "Después de renunciar a la cortesía del ejército, muchos ministros quedaron asombrados por la exquisita Puerta Liu Junying. Dijo:" Bueno, ¡este es realmente un general! Si prevalece lo primero, será un juego de niños para el Ejército Cimen, que es inexpugnable y no está preparado para atacar. En cuanto a Yafu, ¡puedes conseguirlo o hacerlo! "Zhou Yafu me sorprendió durante mucho tiempo. Después de más de un mes, los soldados Han llegaron al borde. Los hunos estaban muy lejos, por lo que los soldados Han se detuvieron. Adoraban a Zhou Yafu como teniente.
(Nota: el ejército estuvo estacionado durante tres días. Lo anterior es "tiempos")
[Interpretación]
En invierno, 30.000 jinetes Xiongnu invadieron Shangjun y 30.000 jinetes Xiongnu invadieron Shangjun. Invadieron Zhongjun. Mataron y saquearon ferozmente, y las alarmas y las hogueras continuaron. Ganquan y Chang'an, el emperador Wen de la dinastía Han, enviaron médicos chinos para detener a las tropas para luchar contra las zorras y enviaron al ex Chu Suxiang a guarnecer tropas como generales. El general Zhang Wu para guarnecer tropas en el norte, envió al prefecto de Hanoi, Zhou Yafu, para guarnecer tropas como Liu Xi, envió a Wan Yanzheng como tropas de guarnición como generales y envió a Zhai a guarnición de tropas como generales. para prepararse para la invasión Xiongnu de Kioto.
El emperador Han Wen trabajó personalmente para el ejército después de conquistar los niveles superior e inferior, sus carros entraron directamente sin ninguna obstrucción y los generales los saludaron respetuosamente. En el ejército de Liu Xi, los soldados vestían armaduras y portaban armas y arcos. La vanguardia del emperador llegó y se negó a entrar por la puerta del campamento militar, diciendo: "El emperador llegará pronto". El sargento de guardia dijo: "Nuestro general tiene una orden". En el ejército sólo obedecemos las órdenes del general, no el edicto imperial. "Después de que llegó el emperador Wen de la dinastía Han, no se le permitió entrar. Entonces, el emperador Wen de la dinastía Han envió un enviado a ver a Zhou Yafu, y Zhou Yafu emitió una orden para abrir la puerta de la muralla. En ese momento, la muralla de la ciudad Los guardias pidieron a los autos que condujeran más despacio, pero el ejército se negó a apartarse del camino. El emperador Wen de la dinastía Han llamó. El conductor caminó lentamente. Cuando llegó al campamento militar, el general Zhou Yafu se inclinó ante el emperador con su espada y dijo. : "Ponte la armadura y no te inclines". Rindamos homenaje con el saludo militar. El emperador Wen de la dinastía Han estaba muy conmovido y cambió la ceremonia original. Se enderezó y puso sus manos sobre la madera para mostrar respeto. También envió a alguien para informarle que "el emperador ha venido a consolarlo" y se fue después. Todos los funcionarios estaban emocionados cuando salieron de la puerta militar. Muy sorprendidos, pero el emperador dijo: "¡Ay! ¡Este es el verdadero general! En el pasado, ir a Bashang y Zhaimen era como un juego de niños. Estos generales pueden ser capturados mediante ataque. En cuanto al general Zhou Yafu, ¿cómo podemos atacarlo? "Lo elogié durante mucho tiempo. Después de más de un mes, los soldados Han llegaron a la frontera y los soldados hunos pasaron la fortaleza muy lejos. El ejército Han dejó de perseguir. Entonces, el emperador Wen de la dinastía Han ascendió a Zhou Yafu al puesto diputado general a cargo de la seguridad pública en la capital.
[Ver]
Zhou Yafu era estricto en el manejo del ejército, incluso el emperador no fue una excepción, era bastante minucioso.
En términos de la palabra "estricto", lo más importante es la uniformidad, que es lo más tabú. Es ser estricto con los demás y ser indulgente con los demás o ser estricto con los demás y; ser indulgente con los demás, porque esto no es un verdadero "rigor", sino un falso "rigor", que trata a los demás y a uno mismo, y trata a los superiores y subordinados. Todos son dañinos. Como comentó el emperador Wen de Han: “Es todo un juego de niños. . "La misma persona canta a un buen policía por un tiempo y a un mal policía por otro. ¿No es como jugar un juego? Los comentarios del emperador Wen fueron vívidos y vívidos, lo que demostró que Zhou Yafu era realmente estricto en el manejo del ejército. No solo no lo culpó, sino que también descubrió a través de este incidente que los talentos deberían promoverse y reutilizarse.
4. ¿Cuál es la traducción de "Jun Xiliu" de Zhou Yafu? La historia histórica de "Jun Xiliu" de Zhou Yafu está extraída de "Zi Tongzhi Slips". También hay una descripción muy detallada en "Registros históricos". [Texto original] En invierno, treinta mil Xiongnu cabalgaron hacia el ejército de Shang, y treinta mil Xiongnu cabalgaron hacia las nubes, matando y saqueando a muchas personas. Fenghuo pasa por Ganquan y Chang'an. El médico chino le ordenó no montar en un zorro y convertirse en general, por lo que Chu Suxiang tenía la intención de montar en un zorro y convertirse en general. Liu Li era el segundo superior del general y yo quería que el general Li fuera el segundo superior para prepararme para Hu. Subí del ejército de trabajadores al superior y al ejército de asesinos, entré corriendo y envié a los jinetes de abajo a recogerme. En el ejército de Liu, los sargentos llevaban armaduras de hierro, eran valientes y buenos luchando, y llenaban sus arcos. El emperador es la vanguardia y no se le permite entrar. El pionero dijo: "El Emperador está aquí". Zhang le dijo al general: "Quiero unirme al campamento y unirme al ejército". Yafu difundió el rumor y dijo: "Abre la puerta y pidió que te llevaran". Dijo: "La promesa del general: el ejército no puede apresurarse". Entonces, el emperador hace lo mismo. Cuando llegaron al campamento, el general Yafu abrazó a sus tropas y dijo: "No quiero adorarlos. Por favor usen saludos militares para verlos... Si el primero tiene la ventaja, y si el ejército asesino es trivial , entonces podrá ser atacado y capturado. En cuanto a Yafu, se puede ganar". "¡Culpable!" Después de mucho tiempo, gritó: "Buen hombre". Después de un mes, los soldados Han llegaron a la frontera. Los hunos estaban muy lejos, por lo que se detuvieron. Zhou Yafu fue adorado como diputado general. (Nota: La guarnición durante más de tres días se considera la "segunda vez".) [Interpretación] En invierno, 30.000 jinetes Xiongnu invadieron el condado de Shang y 30.000 jinetes Xiongnu invadieron el condado de Zhong. Mataron y saquearon ferozmente, y las sirenas continuaron, dirigiendo. directamente a Ganquan y Chang'an. El Emperador de China envió un médico para ordenarles que no hicieran esto. Envió a Zhou Yafu, el prefecto de Hanoi, a guarnecer a Liu Xi, Wanyan Zheng y Liu Li como generales, y a Zhu Zihou y Xu Li como generales a guarnecer a Jimen para evitar que los Xiongnu invadieran Kioto. El emperador Wen de Han trabajó personalmente para el ejército y entró directamente en Thorny Gate sin ningún obstáculo. Cuando llegó al ejército de Liu Xi, todos los soldados vestían armaduras y estaban equipados con armas, arcos y flechas. La vanguardia del Emperador lo escoltó y se negó a cruzar la puerta del campamento militar. En el ejército sólo obedecemos las órdenes del general, no el edicto imperial. "Después de un tiempo, el emperador Wen de Han llegó y se negó a dejarnos entrar. Entonces el emperador Wen envió un enviado a ver a Zhou Yafu, y Zhou Yafu ordenó que se abriera la puerta del muro. En ese momento, los guardias en la puerta del muro preguntaron El cochero conducía más lento y al ejército no se le permitía conducir. El emperador Hanwen ordenó al cochero que fuera despacio. Cuando llegó al campamento militar, el general Zhou Yafu se inclinó ante el emperador con su espada y dijo, cambiando la ceremonia original, enderezándose. Se levantó y colocó sus manos sobre la madera del torno para mostrar respeto, y envió a alguien a informarle que "el emperador ha venido a expresar sus condolencias". Después de completar la ceremonia, salió de la puerta militar, sus ministros se sorprendieron. pero el emperador dijo: "¡Ay! ¡Este es el verdadero general! En el pasado, ir a Bashang y Zhaimen era como un juego de niños. Estos generales pueden ser capturados. En cuanto al general Zhou Yafu, ¿cómo podemos atacarlo? "Lo elogié durante mucho tiempo. Después de más de un mes, los soldados Han llegaron a la frontera. Los soldados hunos se fueron muy lejos para sellar la fortaleza y los soldados Han dejaron de perseguir. Entonces, el emperador Wen de la dinastía Han ascendió a Zhou. Yafu al general adjunto, a cargo de la seguridad de la capital. [Comentario] Zhou Yafu La rigurosidad es la principal prioridad en el manejo del ejército, e incluso el emperador no es una excepción. Puede ser estricto con sus subordinados e indulgente con sus superiores. porque estos no son verdaderos "rigores", sino falsos "rigurosos" hacia los demás y hacia ellos mismos, perjudiciales tanto para los superiores como para los inferiores, como comentó el emperador Wen: “Es todo un juego de niños. "La misma persona interpreta a un mal policía por un tiempo y a un mal policía por otro momento. ¿No es como jugar un juego? Los comentarios del emperador Wen fueron vívidos y vívidos, lo que demostró que Zhou Yafu era realmente estricto en el manejo del ejército. No solo no culpó, sino que también descubrió a través de este incidente que los talentos debían promoverse y reutilizarse.
5 En el sexto año del reinado del emperador Wen (158 a. C.), el emperador Wen nombró a Wanyanzheng Liu Li. como general y lo colocó en la zona fronteriza, Zhu Zihou Li fue designado general y estacionado en Jimen. El líder de Hanoi, Zhou Yafu, fue designado general y estacionado en Liuxi para protegerse contra los Xiongnu;
Cuando llegó a Bashang y Ximen, nos apresuramos a ir al campamento militar, y todos los oficiales y soldados, desde el general hasta sus subordinados, vinieron a despedirnos. Todos los oficiales y soldados llevaban armaduras, espadas afiladas, ballestas abiertas y cuerdas de arco llenas.
El líder del emperador llegó al campamento militar y no pudo entrar. El líder dijo: "El emperador está aquí. !" "Un teniente desde la puerta militar dijo: "Nuestro general ordenó: 'En el ejército, sólo se pueden obedecer las órdenes del general, no el decreto imperial del emperador'. "
Después de un tiempo, el emperador llegó y no pudo entrar. Así que el emperador envió a un enviado y a Jeff juntos para darle al general un edicto imperial: "Quiero entrar para consolar al ejército. "
Yafu acaba de enviar un mensaje y abrió la puerta del campamento militar. El sargento que custodiaba la puerta del campamento le dijo al carruaje y a los caballos del emperador: "El general tiene la regla de que no se permiten caballos en el ejército. acampar. ”
Entonces el emperador apretó las riendas y marchó lentamente.
Cuando llegó al campamento, el general Zhou Yafu saludó con su arma en la mano y dijo: "Los soldados con armadura no pueden inclinar la cabeza. Por favor, permítanme recibir al emperador con saludos militares".
El emperador Se conmovió por él e inmediatamente se puso solemne y se apoyó en él para saludar a los oficiales y soldados en el travesaño. Envió a alguien a agradecer a Zhou Yafu y dijo: "El emperador ha venido a consolar al general".
Después de completar la ceremonia de trabajo, se fue. Tan pronto como abandonaron la puerta del campo, todos los ministros se sorprendieron.
El emperador Wen dijo: "¡Ah, este es el verdadero general! Lo que vi en los campamentos militares de Bashang y Jianmenguan fue como una broma. Sus generales podrían ser atacados y capturados. En cuanto a Yafu, ¿cómo pudiste? ¡violarlo!" Lo elogió durante mucho tiempo.
Más de un mes después, los tres ejércitos fueron eliminados. El emperador Wen nombró al capitán Zhou Yafu.
En su lecho de muerte, el emperador Wen advirtió una vez al príncipe: "Si hay una emergencia, Zhou Yafu realmente tomará la iniciativa". Después de la muerte del emperador Wen, el emperador Jing nombró a Zhou Yafu general de carros y caballería. .
En el tercer año del reinado del emperador Jing (154 a.C.), Wu, Chu y otros siete países se rebelaron. Zhou Yafu fue ascendido de general adjunto a Taiwei y dirigió tropas para atacar a los rebeldes Wu y Chu.
El emperador Jing estuvo de acuerdo con esta opinión. Cuando Qiu Zhou Yafu se unió a las tropas en Xingyang, los rebeldes de Wu estaban atacando a Liang que se encontraba en una situación crítica y pidió ayuda.
Qiu condujo a sus tropas hacia el noreste y corrió hacia Changyi, donde había profundas zanjas y altas fortalezas que no podían defenderse. Liang envió enviados a Taiwei en busca de ayuda todos los días. Qiu pensó que sería mejor persistir y se negó a salvarlo.
Liang escribió una carta al emperador Jing, y el emperador Jing inmediatamente envió a alguien para ordenarle a Qiu que rescatara a Liang. Qiu desobedeció el edicto imperial y se mantuvo firme en el campamento, negándose a enviar tropas. En cambio, envió a Gong Gaohou y otros a liderar la caballería ligera para cortar el camino de alimentos detrás de los rebeldes Wu y Chu.
Al ejército Wu le faltaba comida y los soldados tenían hambre. Los desafiaron repetidamente, pero el ejército Han nunca salió. Por la noche, el campamento del ejército Han quedó conmocionado. Personas de todos los ámbitos de la vida se atacaron entre sí, e incluso el campamento de Qiu fue atacado.
Qiu no podía quedarse quieto. Pronto se restableció la estabilidad.
Más tarde, caminando hacia la esquina sureste del campamento del ejército Han, le dijo a Qiu y a otros que debían prestar atención a la dirección noroeste. Entonces los soldados de élite de Wu realmente corrieron hacia el noroeste, pero no pudieron capturarlo.
Wu Bing tenía hambre, así que se retiró y se fue. Qiu envió tropas de élite para perseguir y derrotar al ejército de Wu.
Wu abandonó su ejército y huyó, llevándose consigo a miles de hombres fuertes a Dantu, en el sur del río Yangtze, para protegerse. Los soldados Han aprovecharon la victoria para perseguir a los rebeldes, los capturaron por completo, los hicieron rendirse y colocaron una recompensa sobre la cabeza del rey de Wu.
Más de un mes después, los vietnamitas decapitaron al rey Wu para presentarse. Los dos bandos atacaron y defendieron durante sólo tres meses, y la rebelión de Wu Chu fue derrotada y sofocada.
Entonces los generales se dieron cuenta de que el plan de Qiu era correcto. Pero debido a esta represión de la rebelión.
Tiene un profundo odio hacia Qiu. Después de que Zhou Yafu regresara a Corea del Norte, la corte imperial restableció Qiuguan y Zhou Yafu fue ascendido a primer ministro. El emperador Jing tenía una alta opinión de él.
Más tarde, el emperador Jing depuso al príncipe Li y el primer ministro Zhou Yafu discutió duramente pero no logró disuadirlo. El emperador Jing se distanció de él.
Y cada vez que se reunía en Beijing, a menudo le contaba a la Reina Madre los defectos de Hou Zhou Yafu. Un día, la emperatriz viuda Dou dijo: "El hermano menor de la reina, Wang Xin, puede ser nombrado marqués".
El emperador Jing declinó cortésmente y dijo: "Al principio, ni Nanpihou (Dou) ni Zhangwuhou (Dou Guangguo) ) se le concedió el título de marqués". A mis predecesores se les concedió el título de marqués, pero a Wang Xin no se le pudo conceder el título de marqués hasta que yo llegué al trono. La emperatriz viuda Dou dijo: "Cuando mi hermano Dou Changjun estaba vivo". , actuó en consecuencia. Después de su muerte, su hijo Peng Zu fue sellado. Lo siento mucho. El emperador dijo: "Este asunto debe discutirse con el primer ministro". , Zhou Yafu dijo: "Al principio, el emperador Gao estipuló que 'las personas que no son de la familia Liu no pueden ser coronadas reyes, y aquellos que son incompetentes no pueden ser coronados marqués. Cualquiera que no respete esta regla será atacado por todo el mundo. Aunque Wang Xin es ahora el hermano de la reina, no ha hecho ningún servicio meritorio. Es contra la ley convertirlo en marqués".
El emperador Jing se quedó sin palabras y no tuvo más remedio. rendirse. Más tarde, Atila, solo Xu Lu y otros cinco se rindieron a la dinastía Han.
El emperador Jing quería convertirlos en marqués para animar a las generaciones futuras. El primer ministro Zhou Yafu dijo: "Esa gente traicionó a su monarca y se rindió a Su Majestad. Si Su Majestad los convierte en príncipes, ¿cómo se puede culpar a esos funcionarios rebeldes?" El emperador Jing dijo: "La opinión del Primer Ministro no puede ser adoptada". p>
Entonces a Lu y a otros se les concedió el título de marqués. Zhou Yafu afirmó estar enfermo y se retiró a su casa.
En el tercer año del reinado del emperador Jing (147 a.C.), Zhou Yafu fue destituido del cargo de primer ministro debido a una enfermedad.
Pronto, el emperador Jing convocó a Tiao Hou al palacio y lo recompensó con comida y vino.
Sobre la mesa solo había un gran trozo de carne, nada de carne picada y palillos. Más tarde, no quedó satisfecho con el artículo, se dio la vuelta y le pidió al funcionario del banquete que le trajera palillos.
Después de verlo, el emperador Jing sonrió y dijo: "¿No pueden satisfacer tus necesidades?" Hou se quitó el sombrero y se disculpó. El emperador se levantó y Hou aprovechó la oportunidad para salir rápidamente.
Jing Di lo vio salir. Dijo: "¡Esta persona insatisfecha no puede ser el ministro del joven maestro!". No pasó mucho tiempo antes de que el hijo de Tiaohou comprara 500 piezas de armadura y escudos para su padre a un funcionario especializado en la fabricación de artículos para el hogar.
El portero estaba muy cansado, pero no pagó. Cuando los empleados se enteraron de que había robado los utensilios utilizados por el Emperador del Cielo, se enfurecieron y pidieron al hijo de Zhou Yafu que se rebelara. El asunto naturalmente implicaba a Tiao Hou.
La carta del empleado fue entregada a Jing.
6. Zhou Yafu se opuso al cese de la traducción del chino antiguo durante tres años y se rebeló contra Chu.
Zhou Yafu sirvió como Taiwei y dirigió tropas para atacar a los rebeldes de Haochu hacia el este. Yafu ordenó al ejército que reforzara el campamento, pero no pudo aguantar más. En lugar de eso, envió a Gong Gaohou y a otros a liderar las tropas de caballería ligera para cortar el camino de alimentos detrás de los rebeldes de Haochu.
Los rebeldes de Wu Chu estaban escasos de alimentos y no tenían suficiente comida. Querían retirarse y desafiaron a Yafu muchas veces, pero Yafu no pudo aguantar más. Los rebeldes de Wu Chu tenían tanta hambre que se retiraron.
Yafu envió tropas de élite para perseguir y derrotar al rey Wu Liu Bi. El rey Wu Liu Bi dejó atrás a su ejército.
Escapa con miles de guerreros. La dinastía Han ofreció una recompensa de 2.000 de oro por la captura del rey Wu.
Más de un mes después, los vietnamitas le cortaron la cabeza al rey Wu para presentarse al servicio. Yafu luchó y defendió a los rebeldes durante tres meses, luego los derrotó y sofocó la rebelión.
En ese momento, los generales creían que el plan de Qiu era correcto. Después de que Yafu regresó a la corte, fue ascendido a primer ministro.
El emperador Jing lo valoraba mucho. El emperador quería deponer al príncipe Li, pero Yafu insistió en discutir con el emperador sobre el asunto, pero finalmente no logró convencer al emperador.
El emperador lo alienó. La emperatriz viuda Dou dijo: "El hermano de la reina, Wang Xin, puede ser nombrado marqués".
El emperador lo regañó: "Wang Xin no puede ser nombrado marqués". La emperatriz viuda Dou dijo: "Su Majestad, por favor, haga". ¡Wang Xin será marqués inmediatamente!" El emperador dijo: "Por favor, déjenme discutirlo con el Primer Ministro".
Yafu dijo: "El emperador Gao estuvo de acuerdo en que las personas que no son del clan Liu no pueden ser coronadas como reyes. , y los no héroes no pueden ser coronados marqués. Si no cumplen con el acuerdo, todos atacarán juntos.
Ahora, aunque Wang Xin es el hermano de la reina, no tiene logros, por lo que lo es. no en línea con el acuerdo de Gaudí "
El emperador guardó silencio y lo detuvo. Más tarde, los hunos Xu Lu y otros cinco se rindieron a la dinastía Han, y el emperador Wu de la dinastía Han quería que fueran sus sucesores.
Afsi: "Traicionaron a su maestro y se entregaron a Su Majestad. Su Majestad los hizo marqués. ¿Por qué castigan a los funcionarios que no observan el festival?" El emperador dijo: "La propuesta del Primer Ministro no puede?" ser adoptado." Así que a Xu Lu y otros se les concedió el título de marqués, y Yafu se retiró de su casa debido a una enfermedad.
El emperador convocó a Yafu al palacio y lo recompensó con vino y comida. Pero sólo se colocaron grandes trozos de carne, ningún corte de carne ni palillos.
Yafu no estaba contento y fue al presidente a buscar palillos. El emperador lo miró y dijo con una sonrisa: "¿No es suficiente para ti?" Yafu se quitó el sombrero, se arrodilló y se disculpó con el emperador.
El emperador dijo: "Levántate". Yafu salió rápidamente del palacio.
El emperador lo miró y dijo: "¡Una persona tan agraviada no es digna de ser mi ministro!" "No mucho después, el hijo de Yafu compró 500 juegos de armaduras y escudos para su padre en el Ministerio de Industria Las personas que fueron contratadas para llevar los objetos funerarios pensaron que era un trabajo duro.
El hijo de Yafu no le pagó, y las personas que fueron contratadas para llevar los objetos funerarios sabían que era el hijo de Yafu. Usó métodos inadecuados. Los medios compraron los utensilios del emperador. Por resentimiento, denunció urgentemente al hijo de Yafu a la corte. Después de que la denuncia fue informada al emperador, el emperador ordenó que los entregara al juez. > El juez le preguntó a Yafu según el guión, pero Yafu no respondió. El emperador lo regañó y dijo: "No necesito tu respuesta". "Envié a alguien a entregar una carta a Yafu a Tingwei.
Afu llegó a la prisión de Tingwei. No comió durante cinco días, vomitó sangre y murió.