La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Prosa de Zhou: Naturaleza y vida

Prosa de Zhou: Naturaleza y vida

Zhou Prose: Nature and Life

No tengo intención de ser como Bacon y llevar conmigo mi colección de aforismos por el resto de mi vida. La razón es simple: no estoy escribiendo aforismos y este libro no es una colección de aforismos. Es sólo una recopilación de algunos sentimientos que normalmente escribo al azar. Esta segunda edición solo ha hecho algunas eliminaciones y más adiciones, agregó capítulos y amplió la extensión, porque después de todo, han pasado cuatro años desde la primera edición y hay algo de acumulación disponible. Diez años de acumulación solo se han convertido en un libro tan pequeño que descubrí que en realidad no soy una persona diligente. ——Zhou

Cada primavera, me parece que de repente descubro la tierna hierba en el suelo y los pequeños brotes verdes de los árboles. ¡Qué pura alegría sería esa! Recuerdo que cuando era niño enterré algunas semillas de soja o campanilla en el suelo fuera de la casa, y me sentí así cuando vi los pequeños brotes verdes emergiendo del suelo. ¿Quizás la vida en el mundo es originalmente una familia, tal vez yo alguna vez fui como un árbol o una hierba, y la alegría de la vida en ciernes pasó a través de una larga serie evolutiva y resucitó en mi corazón?

Ay, el corazón humano, el producto más elevado de la evolución y lo más complejo del mundo, sólo recuperó su pureza por un momento frente a este pequeño brote verde.

Hoy en día, cada vez tenemos menos contacto con la tierra. Nos rodean ladrillos, cemento, acero, plásticos y todo tipo de nuevos materiales de construcción. Nos encerramos entre las paredes de nuestros dormitorios u oficinas. Al caminar por la calle, también estamos rodeados de casas, comercios, edificios y aceras de hormigón. Vivimos siempre con tanta prisa que no podemos mirar al cielo ni a la tierra. Vivimos siempre en el presente, olvidándonos de la eternidad y el infinito. Ya no entendemos el dolor y el anhelo de la tierra, y ya no podemos apreciar la tragedia y la belleza de la tierra.

Esta casa, calle, ciudad y multitud bulliciosa familiar a veces de repente se sienten tan extrañas e irreales. Extraño la tierra eterna cubierta por todo esto y el hogar original de toda la vida.

Después de vivir en la ciudad durante mucho tiempo, sentirás una sensación de alivio y libertad cuando de vez en cuando vengas al tranquilo valle junto al lago y te enfrentes a las montañas onduladas y los lagos ilimitados. Sin embargo, creo que si viviera aquí y llevara una vida aislada, mi estado de ánimo podría cambiar.

Aunque sigo viendo el mismo paisaje, lo que siento no es libertad, sino limitación.

La gente y sus productos me han aislado de la naturaleza, lo cual es una especie de soledad. La naturaleza eterna me separa de la historia, que es otro tipo de soledad. La primera es la soledad de la vida misma y la segunda es la soledad de la ambición.

El tipo de persona que no puede soportar la soledad del primero acabará optando por jubilarse. La gente moderna tiene una comprensión superficial de estos dos tipos de soledad y está ansiosa por escapar, por lo que la industria del turismo está en auge.

? ¿Vida? Esta es una palabra hermosa, pero su belleza queda oscurecida por la trivial vida diaria. Vivimos, pero no siempre experimentamos la vida. Por el contrario, esos momentos son raros. La mayor parte del tiempo vivimos como máquinas sin vida.

La gente busca la felicidad. De hecho, ¿qué momentos son más felices que aquellos en los que la vida se vive de forma más intensa y vívida? Cuando siento que los vasos sanguíneos de mis extremidades están llenos de vida fresca y activa, realmente siento que soy la persona más feliz del mundo en este momento.

El dolor y la felicidad son el goce propio de la vitalidad. Lo más triste es que no hay vitalidad, ni felicidad, ni dolor.

La vida transcurre tranquilamente, sin sonido, sin ondas, ni siquiera ondas, sin sonido. Cómo odio este lecho de río plano, absorbe cualquier sentimiento. De repente me encontré con un obstáculo, las rocas se levantaron, el viento era fuerte y las olas se levantaron. ¿Estoy todavía vivo? Sí, ahí es cuando me siento vivo.

La lujuria es la única manera de hacerte etéreo. Sin lujuria, sólo hay vacío e inutilidad.

Cuanto más natural es algo, más pertenece a la esencia de mi vida y más puede afectar mis sentimientos más profundos. Por ejemplo, mujeres y niños.

La gente moderna disfruta cada vez de más trucos. Sin embargo, creo firmemente que el disfrute más dulce del mundo es siempre el disfrute más antiguo.

Las cosas más naturales son las más misteriosas, como el sexo y el embarazo.

¿No se pueden rastrear los mitos de varios grupos étnicos hasta sus orígenes?

La atracción entre la vida y la vida. Imaginé que en un planeta absolutamente árido y sin vida, incluso una persona viva se sentiría cálida al ver una mosca o un tigre. La cultura es la flor de la vida. Sin el origen de la vida, la cultura es sólo un ramo artificial, y la disputa entre las culturas china y occidental es sólo una disputa entre flores de seda y flores de plástico. La cultura es la expresión de la vida. Cuando la cultura no logra expresar la vida sino que la suprime, la tensión en la vida aumenta. En este momento, es necesario cambiar la vieja cultura y crear una nueva cultura para expresar la vida nuevamente. Sin embargo, el cambio cultural no tiene por qué empezar con la cultura. A veces, expresa directamente la tensión y la crisis de la vida, y esta expresión en sí misma forma una nueva cultura. Así se formó la cultura irracional occidental moderna. Aquí también estamos empezando a hablar de irracionalismo, pero es muy fácil hablar de ello. Mi amigo lo dijo bien: el irracionalismo originalmente tenía como objetivo expresar la tensión de la vida, pero ahora se combina con el Lao-Zhuang chino y el budismo zen para crear un cóctel ridículo, que es el narcisismo. ? Monté mi bicicleta, observando los autos y peatones en la carretera y permaneciendo en el cielo azul oscuro de la tarde. ¡Qué azul tan profundo! Mi alma parece hundirse involuntariamente en el océano azul del universo y en el abismo sin fondo. El cielo se volvió cada vez más denso y me sumergí cada vez más profundamente. Sabía que no había esperanza de sobrevivir, pero aun así me dejé hundirme. Las farolas y los semáforos de color naranja brillan contra el cielo azul profundo. Magia de colores, sueños de colores. El poder del color es puramente un poder de magia y fantasía, que estimula los ojos y hace soñar despierto, hipnotizado por la melodía de la luz y atrapado en alucinaciones.

Me acuerdo de la fotografía en blanco y negro de Adams. Ése es otro tipo de poder. Más allá del caos de colores, el mundo material aparece directamente ante nuestros ojos. En cambio, está hecho con tus propias manos. La visión se ha convertido en un sustituto del tacto. Se puede sentir la aspereza de las montañas, la delicadeza de las arenas movedizas, la dureza de las ramas y la suavidad de la hierba. A través de la fotografía en blanco y negro, lo que ves no es una ilusión del mundo, sino que tocas el material mismo. Dondequiera que se desarrolle el turismo, el paisaje natural será destruido. Encontré un rincón apartado, sólo para descubrir que había altavoces publicitarios, instalaciones comerciales de entretenimiento y gente uniéndose a la diversión por todas partes. Fruncí el ceño. ¿Qué quieres que haga? Quiero arrojar al horno todas las ruidosas herramientas metálicas del mundo, desde cuchillos, sierras, hachas, cepilladoras hasta motores de máquinas, y moldear una estatua silenciosa. Cuando visitamos lugares de interés, a menudo no recordamos los nombres de lugares ni las alusiones. Encontré una buena excusa para mi mala memoria. Soy una persona que se enfrenta a la naturaleza y a la vida de frente. Comparada con la naturaleza, la geografía es sólo un detalle. Comparada con la vida, la historia es sólo un detalle.