¿Qué significaba cintura pequeña en la antigüedad? "Cintura pequeña" en realidad se refiere a la cintura delgada de un hombre.
Hay dos ejemplos de "cintura pequeña" en materiales históricos: uno es tan pequeño como un sauce, que se refiere a la cintura esbelta de una mujer. La segunda es la historia de "El rey de Chu tiene cintura delgada". En ese momento, la ubicación geográfica del estado de Chu era considerada un lugar hermoso por la dinastía de las Llanuras Centrales, por lo que una cintura delgada no se llamaba "Chu Yao" o "Man Yao".
La segunda teoría parece más creíble. Pero en la historia, la delgada cintura del Rey de Chu (Rey Chu Ling) no era la cintura de una mujer, sino la cintura de un erudito, la cintura de un hombre. Érase una vez, al rey Ling de Chu le gustaba que sus ministros tuvieran cinturas delgadas. Por lo tanto, los ministros de la RPDC sólo hacen una comida al día para controlar su circunferencia de cintura. Cuando van al frente todos los días, contienen la respiración, se aprietan la cintura y luego se aprietan el cinturón para poder pararse contra la pared. Al año siguiente, los rostros de los funcionarios manchúes se volvieron negros y amarillos.
Ya sea en "Política de los Estados Combatientes" o en "Amor Universal", está claramente escrito que "el rey Chu Ling es un buen caballero con una cintura delgada". Durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, "shi" era un término especial para un grupo masculino entre funcionarios de alto rango y gente común y corriente. Las mujeres no estaban calificadas para ser llamadas eruditas. Entonces, lo que le gusta al rey Chu Ling es la cintura delgada de un hombre. A partir de esto, algunos expertos especulan que el rey Chu Ling parece ser homosexual o bisexual. De lo contrario, ¿cómo podría un digno Rey de Chu tener el pasatiempo de amar a los hombres de cintura delgada?
Más tarde vimos en muchos libros antiguos que "el rey de Chu tenía una cintura delgada y había mucha gente hambrienta en el palacio", que gradualmente evolucionó hacia una cintura delgada para las mujeres. Este es un eterno malentendido.