La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Miedo de guardar la traducción

Miedo de guardar la traducción

No muy difícil. Esto es sólo una alusión al "tío Duan y".

Notas:

① Cabalgando: sinónimo de emperador.

2 Corte Imperial: El funcionario encargado de la dieta del emperador.

Escudo de 3 Ganchos: El funcionario encargado de las frutas y verduras del emperador.

(4) Tío Duan: El hermano menor de Duan Shu, que era favorecido por su madre Jiang, era arrogante y fue derrotado por el duque Zhuang cuando formó un ejército. Xuzhou: Wei Zhuanggong, una concubina, lo amaba mucho y le gustaba pelear. Después de que el duque Huan se independizó, no practicó la política moral, abusó del pueblo y fue asesinado.

Traducción:

El hijo de Qi, el rey Xie, es el hermano menor del príncipe. Era muy inteligente desde que era niño. Al emperador Wu Cheng y a la reina les agradaba mucho. Su ropa y su dieta estaban de acuerdo con los estándares de un príncipe. El emperador Wu Cheng a menudo lo elogiaba cara a cara y decía: "Este es un chico inteligente y definitivamente logrará algo. Cuando el príncipe estaba en el poder, el malvado rey vivía en otro palacio, que estaba más allá de sus deberes". etiqueta, y era diferente de otros reyes diferentes. La Reina Madre no sabía cómo lucir, por lo que a menudo usaba esto como tema. Cuando Xie Wanglang era un adolescente, era arrogante y desenfrenado. Sus utensilios, ropa, juguetes y artículos favoritos deben estar de acuerdo con las normas del emperador. Una vez fue al Templo Nan y vio a funcionarios de la corte moviendo cubitos de hielo frescos y a funcionarios de Goudun ofreciendo ciruelas frescas recolectadas por primera vez. Lo pidió pero no pudo conseguirlo, por lo que se enfureció y maldijo: "El emperador ya lo tiene, ¿por qué no lo quiero?". No conozco las limitaciones de mi puesto, principalmente. La mayoría de las personas conocedoras creen que el Rey Lobo Maligno será tan favorecido por sus padres como Duan Shuhe, pero él es rebelde. Más tarde, odió al primer ministro, por lo que falsificó el edicto imperial y lo mató. Temía que alguien viniera a rescatarlo, por lo que ordenó a los sargentos que vigilaran la puerta del palacio. Aunque no traicionó, fue relevado. trabajo de parto y luego me desmayé aquí. El amor de la gente por los niños debería ser raro, incluso desde la antigüedad hasta el presente, ha habido demasiadas desventajas de este tipo. Las personas excelentes y talentosas pueden ser amadas con naturalidad, pero las personas traviesas y estúpidas deben ser amadas con precaución. El que prefiere el amor en realidad le está haciendo daño, aunque en su corazón quiera ser bueno con él.