¿Qué significa que la amistad entre caballeros sea ligera como el agua?
La amistad entre caballeros es tan ligera como el agua. Significa que la amistad entre caballeros basada en la moral es elegante y pura, tan ligera como el agua.
La amistad entre caballeros es tan ligera como el agua es un modismo chino, pronunciado jūn zǐ zhī jiāo dàn rú shuǐ, también conocido como "¿?La amistad entre caballeros es tan ligera como el agua?". También escrito como "¿?La amistad entre caballeros es ligera como el agua?".
La cita proviene de "Zhuangzi·Shanmu": "La amistad entre sabios es tan simple como el agua, no vana."
"Zhuangzi·Shanmu": "La amistad entre Los caballeros son tan ligeros como el agua." Como el agua, la amistad entre villanos es tan dulce como el vino dulce; la amistad entre caballeros es indiferente y la amistad entre villanos es dulce."
Junzi: En la antigüedad, se refiere a una persona de noble carácter moral, y también se le llama caballero de buena conducta. Amistad: Amistad. Como los niños tienen la mente abierta, no hay necesidad de desconfiar. No es necesario prestar demasiada atención a la etiqueta y al lenguaje cortés, ni ser demasiado humilde. Puedes estar relajado y natural, y tu estado mental es tan claro y transparente como el agua.
La amistad entre caballeros es tan ligera como el agua, mientras que la amistad entre villanos es tan dulce como el vino dulce. De "Zhuangzi·Shanmu", la amistad entre caballeros surge de la comprensión de la tolerancia mutua. En este entendimiento, no somos exigentes, forzados, celosos ni apegados unos a otros. Entonces, a los ojos de la gente común, es tan ligero como el agua blanca. Las amistades entre caballeros no están impulsadas por intereses, pero las interacciones entre villanos están impulsadas principalmente por intereses. Una vez que los intereses terminan, las personas se vuelven como una nube pasajera. Los caballeros no se preocupan unos por otros porque no tienen intereses, pero los villanos a menudo se confabulan entre sí por intereses.