Traducción del texto completo por Wu Ji She Yue.
"Wu Ji Pardons Yue" proviene de "Historical Records: The Family of King Goujian of Yue": "El rey Goujian de Yue se rebeló contra el país, por lo que sufría de ansiedad y pensamientos. Además. El La siguiente es la traducción del perdón de Wu Ji a Yue, léala.
Texto original
Wu Ji perdonó a Yue y el rey Gou Jian de Yue se rebeló contra el país. Acostado, levanta la vesícula biliar y prueba la vesícula biliar cuando come y bebe. Dijo: "¿Has olvidado la vergonzosa maldad de Kuaiji?" "Él cultivaba solo, y su esposa tejía sola; no añadía carne a su comida, ni agregaba demasiada a su ropa; no prestaba atención a los virtuosos, y trataba favorablemente a sus invitados; enaltecía los pobres y se ahorcó, y trabajó junto con la gente. Al final, Wu fue destruido
Traducción
Después de que el rey de Wu perdonó al rey de Yue (que regrese). al país de Yue), el rey de Yue Gou Jian siempre estaba pensando en cómo restaurar el país, por lo que cansaba su cuerpo todos los días, se permitía pensar con ansiedad y regresaba al país. Se sentaba en el asiento y miraba la hiel todos los días antes de sentarse a descansar o acostarse a dormir. También probaba la hiel antes de comer y beber. A menudo se decía a sí mismo: "¿Has olvidado lo que sufriste en la montaña Kuaiji?" ¿La vergüenza? "Él personalmente iba a los campos a cultivar, y su esposa vestía ropa hecha con telas que él tejía. Casi no había carne ni verduras en cada comida que comía, y la ropa que vestía no tenía colores brillantes. Trataba a los sabios con respeto y respeto Los invitados dieron generosos obsequios, ayudaron a los pobres, lloraron a los muertos y trabajaron duro junto con la gente
Alusión
En 496 a.C., Wang Helu envió. tropas para atacar el Estado de Yue, pero fue derrotado por el Estado de Yue. También resultó gravemente herido y murió dos años después. El hijo de Helu, Fucha, dirigió un ejército para derrotar al Estado de Yue. Estado de Wu como esclavo. Gou Jian soportó la humillación y sirvió al rey de Wu. Tres años después, Fu Chai desconfiaba de él y lo envió de regreso a Yue. De hecho, Gou Jian no cedió. En la superficie, obedeció al rey de Wu, pero entrenó en secreto a soldados de élite y fortaleció su poder político. Y esperó la oportunidad de luchar contra Wu. Las dificultades pueden fortalecer la voluntad, pero la comodidad debilitará la. Gou Jian temía codiciar la comodidad frente a él y desgastar la voluntad de vengar su vergüenza, por lo que se arregló un ambiente de vida difícil, solo durmiendo en un colchón. Extendió un poco de leña (llamada leña en). tiempos antiguos) y colgaba un trozo de hiel en la casa. De vez en cuando probaba el sabor de la hiel para no olvidar la vergüenza del pasado.
Gou Jian animó a la gente a hacerlo. Participó en el trabajo con la reina y el pueblo, y con los esfuerzos concertados del pueblo Yue, fortaleció al país Yue y finalmente encontró la oportunidad de destruir el país Wu. p>
Duerme sobre el combustible y prueba el coraje
Definición
Leña: duerme sobre leña y prueba la hiel antes de comer y dormir. Originalmente se refiere a las hazañas de Gou Jian. , el rey de Yue en el período de primavera y otoño de China, que trabajó duro para restaurar el país y luego evolucionó hasta convertirse en un modismo que describe a una persona que trabaja duro y se esfuerza por volverse más fuerte. Inspira al rey Gou Jian de Yue a no olvidar la humillación que sufrió en el pasado e inspirar su espíritu de lucha para buscar venganza en el futuro. Después de regresar a casa, soportó dificultades y finalmente regresó a la aniquilación de Wu. de un solo golpe acaba de confirmar la opinión de que uno nace con tristeza y muere con felicidad
Definición de la palabra
Sufrimiento: cansancio
Colocación: colocación
Comer: arroz; comida
Colgar: llorar
Absolución: perdonar sentarse