La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Lu Mengzheng aún no ha estado en ningún condado para traducir textos originales y chinos clásicos.

Lu Mengzheng aún no ha estado en ningún condado para traducir textos originales y chinos clásicos.

La traducción al chino clásico y el texto original de "Una visita intempestiva a un condado" de Lu Mengzheng son los siguientes:

Antes de la muerte de Lu Wenmu, visitó un condado, el supervisor de Huda fue asesinado por su padre, pero él lo había hecho. Poco contacto con Lu. Los invitados tienen una buena reputación para Lu Yu'e: "Lu Jun es un poeta, por lo que es mejor dar menos regalos". Un aforismo en el poema de Hu Wen. Tomando a uno de ellos como ejemplo, su siervo Zhang Yun dijo: "Es imposible captar toda la luz fría".

Hu Xiao dijo: "Este es el deseo de dormir". muy molesto. El año que viene, la primera persona en el nivel A hará que la gente diga: "El hombre con sueño es el primero". Hu respondió: "Cuando obtenga el segundo lugar el próximo año, perderé". primera opción.

Traducción:

Lu Mengzheng (interpretado por Yi Wenmu) visitó un condado antes de llegar. Su padre acababa de convertirse en magistrado del condado aquí. Hu siguió a su padre por todo el condado y era muy indiferente a Lu. Algunas personas hablan libremente y los poemas que dicen deben ser tratados con cortesía y quieren citar un poema de Lu. La última frase fue: "Es imposible conectar todas las luces frías".

Hu sonrió y dijo: "Es sólo un dormilón". Lu se enojó mucho después de escuchar esto. Al año siguiente, Lu Zhong ganó el primer lugar en la División A de Jinshi. La gente le envió un mensaje a Hu Hu: "Tengo sed por el primer lugar en la dinastía Han". Hu respondió: "Cuando obtenga el segundo lugar el año que viene". "Perderé". Hu también ganó el primer premio en la siguiente lista.

Lü Meng era de Henan. Su abuelo, Lu, fue ministro adjunto de Vivienda. Lu Meng ocupó el puesto 11 en el examen del segundo año del Congreso del Reino Celestial Taiping (977), fue nombrado inspector jefe y sentenciado a Shengzhou.

Pronto, fue ascendido a médico de Zuo Jian y participó en asuntos políticos. El emperador le dijo: "Un erudito que aún no ha sido nombrado se sentirá insatisfecho cuando vea que el mundo no es razonable. Después de ser nombrado, debe hacer lo mejor que pueda. Incluso si las sugerencias no son necesariamente razonables, los asuntos políticos deben cumplir". con el estado de derecho ". Después de que Li Yun fue depuesto como Primer Ministro, Lu Mengzheng fue nombrado Ministro de Zhongshu y Ministro de Asuntos Domésticos.