La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Quién puede ayudarme a traducir este artículo?

¿Quién puede ayudarme a traducir este artículo?

Tubería mecánica de acero explosivo

Especificación ASTM A513 Tubería mecánica de acero al carbono y aleado soldada por resistencia Especificación ASTM de EE. UU. para tubería mecánica de acero de aleación de carbono, soldada resistente a E y convertida eléctricamente.

Material JIS G 3141 Grado SPCC SD o SAE J403 Grado 1008/1010 o acero laminado en frío equivalente Estándar de material JIS Oficina administrativa o sucursal 3141 Grado 1008 j403/o acero laminado en frío equivalente 1010.

Consumo mensual de espesor de pared y diámetro exterior

Bien, bien, bien, metros y kilogramos.

1,51 31,75 2.000 2252

1,51 25,4 28.000 24910

1,20 12,7 6.000 2042

1,90 19,05 3.000 2411

1,90 22,23 2.300 2191

1,51 22,23 3.200 2469

Tolerancia del espesor de pared: ±0,11 mm. Tolerancia del espesor de pared: ±0,11 mm.

Tolerancia del diámetro exterior: +/-0,09 mm. Tolerancia del diámetro exterior: +/-0,09 mm.

Superficie: mate (mate, no brillante), sin daños. Superficie: mate (color mate, no brillante), sin daños.

Embalaje: Envuelto en paquetes con plástico, completamente engrasado para minimizar el óxido. Embalaje: Envuelto y embalado en plástico para minimizar el aceite y el óxido.

Dureza: 60 HRB Dureza: 60 Heihe Basin

Temperatura: Estándar Temperamento: Estándar

Además, indique: Además, indique:

- Servicios Quirúrgicos de Corte a Longitud (USD/por corte) - Servicios Quirúrgicos Prohibidos a Longitud Acortada (USD/por corte)

- Cantidad mínima y precio en diámetro (si está disponible):- Cantidad mínima y precio (si están disponibles estos diámetros):

9,5 mm, 9,3 mm, 10 mm, mayo 9 mm, marzo 9 mm, 10 mm, 11,3 mm, todos los espesores son 1,2 mm, 11.

De ser posible, favor de cotizar precio cif o CFR en el puerto de buena ventura (costa pacífica de Colombia). De ser posible por favor indique precio cif o precio antirracista en Puerto Buena (costa pacífica de Colombia).

Si esto no es posible, indique el precio FOB, no EXW. De lo contrario, indique el precio FOB excluyendo EXW.