La exquisita prosa de Houshan (Adiós)
El oeste de Hunan tiene hermosos bosques de picos y campos exuberantes, por lo que esto se debe en gran medida al agua clara, dulce y rica de Xiangxi.
La extrañeza de las zonas montañosas del oeste de Hunan se refleja en muchos aspectos. En cuanto al agua, se puede decir que no hay montañas, ni manantiales, ni cascadas, ni valles, ni arroyos, ni llanuras, ni ríos. Dondequiera que las montañas verdes sean altas, las aguas claras se acompañan, las montañas y los ríos dependen unos de otros y la amistad dura para siempre.
Algunos picos llegan directamente al cielo y son inaccesibles, sin excepción. Hay manantiales claros por todas partes, que brotan de grietas de rocas y cuevas en pequeñas cascadas. Un caballo cuelga de un lado a otro, salpicando agua, y el sol brilla sobre él, haciéndolo colorido y deslumbrante.
Algunos manantiales están oscurecidos por una vegetación insondable, pero sus sonidos son tanto lejanos como cercanos. En los manantiales claros de la ladera de la montaña, a menudo se pueden ver cabezas de tubos de plástico del grosor de un pulgar. Los tubos de plástico descendían como serpientes y nadaban hasta las grandes casas de madera y los áticos de cada hogar. Esta es el "agua del grifo" de Xiangxi, y su "agua del grifo" realmente hace honor a su nombre. No hay interruptor en el tubo de plástico, funciona día y noche y es inagotable.
Al pie del denso bosque de abetos, el agua clara se funde con las montañas y se convierte en un refrescante y brillante arroyo, que serpentea y corre ruidosamente en la distancia. Hay hermosos paisajes de hojas verdes y flores rojas a ambos lados. ¡Las montañas en el oeste de Hunan son como bellezas, yaciendo en los claros arroyos alimentados por los dulces manantiales mensuales!
El agua de Xiangxi siempre es pura y no forma incrustaciones por mucho tiempo que se hierva. Los abuelos de Xiangxi han vivido toda su vida y nunca supieron que había otro tipo de agua en otros lugares. Mientras esté cocido, quedarán residuos blancos y espesos en las paredes de la olla. Esta agua clara y pura ha dado origen a una cosecha excelente tras otra en el oeste de Hunan. El arroz Wuling es el alimento de mayor calidad. El barco que transporta el grano zarpa de las montañas con un silbido agudo procedente del río Yuanjiang, lo que hace que los montañeses que cultivan el grano parezcan heroicos. Xiangxi también es famosa por sus naranjas, mandarinas, pomelos y mandarinas. La gente dice que la producción no es tan buena como la de Sichuan, pero el sabor es peor que el de Sichuan. En verano, una montaña tras otra, los árboles de color verde oscuro se cubren de frutos de color verde oscuro. En otoño, los frutos dorados maduros se amontonan e incluso el aire se llena del sabor amargo de los cítricos. También hay hojas de té, nísperos, castañas de agua, tocino y tortugas regordetas en el oeste de Hunan. Todas estas cosechas se deben a la abundante y dulce agua del oeste de Hunan.
Sin embargo, tener demasiada agua también tiene sus desventajas, siendo la más destacada la incomodidad del transporte. Hay caminos por todas partes, pero no puede haber puentes por todas partes. Los arroyos sin puentes son fáciles de manejar. Puedes cruzar un río con perneras altas, pero ¿qué pasa con un río sin puente? ¿Dónde está Jiang? He estado varias veces antes en una ciudad antigua en el oeste de Hunan. Esta antigua ciudad es magnífica y tiene una larga historia. El caudaloso río atraviesa la ciudad, pero no hay ningún puente que lo cruce. Los peatones y los vehículos cruzan la frontera en barco, lo que resulta engorroso y lento. La gente habla de puentes y pone esperanzas en ellos. Hablan de ellos y esperan de ellos generación tras generación, y el puente es siempre tan etéreo como un sueño. Se dice que el sueño de una ciudad antigua sólo podrá realizarse cuando se desarrolle la economía. Un puente alto y largo vuela de norte a sur, con caras nuevas apareciendo felizmente a ambos lados.
El agua en Xiangxi ha fluido desde la antigüedad hacia el futuro, dejando hermosos recuerdos para la gente de Xiangxi y los extranjeros que pasan por Xiangxi. Hay muchos lugares especiales en China y Xiangxi es uno de ellos. Xiangxi tiene sus propias montañas, aguas, árboles, niebla, costumbres y caminos de piedra únicos. Hace mucho que quiero escribir sobre los caminos de piedra, pero los caminos de piedra del oeste de Hunan son demasiado largos, demasiado lejanos y demasiado accidentados para escribir sobre ellos.
He vivido en el oeste de Hunan varias veces, pero antes de ver Xiangxi, crecí en el loess del oeste de Henan durante más de 20 años, por lo que siempre me siento fresco y curioso. Las Montañas Wuling están formadas por montañas escarpadas que revelan el encanto de la belleza en su aspereza y ferocidad. Mire con atención y de vez en cuando verá algún abeto joven o un plátano arrastrado por la lluvia y la niebla recientes. Mirando desde la distancia, las enormes ovejas de color verde oscuro están surgiendo, surgiendo, y no sé qué tan gruesas y profundas son. Los barrancos entre las ovejas son ocasionalmente rocosos. Cada vez que veo cascadas de diferentes anchos colgando de ellas, las olas de agua que caen del río fluyen hacia el río, arrastrando muchos barcos de pesca y muchos "pueblos Wuling que se ganan la vida pescando"... Algo tan único en el oeste de Hunan. Hay innumerables ciudades y pueblos antiguos en el paisaje.
Cada ciudad del oeste de Hunan tiene un camino de piedra.
Las calles principales están pavimentadas con asfalto de cemento, lo que les da un aire moderno, pero los lados suelen estar cortados por losas de piedra lisas que han sido pisadas durante mucho tiempo, sin olvidar los callejones, que están llenos de pasos pavimentados con losas de piedra. . Los lugareños pueden estar acostumbrados a caminar por estos caminos de piedra, pero los forasteros que suben y bajan bajo la lluvia y la niebla no pueden evitar sentir muchos sentimientos nuevos y sutiles.
Los países, especialmente los mundos creados a partir de pizarra, están pavimentados de ríos. Entre los dos pequeños muelles, hay capas sobre capas, que se elevan lentamente y luego se extienden tranquilamente, conectando edificios sobre pilotes, grandes casas de madera, secaderos de cereales dispersos y pequeños huertos. Donde quiera que la gente quiera ir, la piedra irá primero.
En un día soleado, el camino de piedra está bordeado de árboles verdes y sombras de bambú. En los días de lluvia, el camino de piedra se lava tan brillante como el cristal, reflejando los sombreros y las fibras de cáñamo que pasan. De vez en cuando, paso junto a una niña Miao que sostiene un fino paraguas en la mano. Ella es elegante y pacífica. Todo el pueblo se convierte instantáneamente en una pintura dentro de un poema, un poema dentro de una pintura. Es tan hermoso y fascinante.
¿Cuál es el camino entre pueblos? Una montaña tan lejana y tan alta no debería estar pavimentada con losas de piedra, ¿verdad? Una vez caminé por un pueblo tras otro y por una cabaña tras otra con esta pregunta, quedé exhausto y profundamente impresionado. No importa lo lejos que esté el camino, no importa lo difícil que sea la montaña, mientras camines con fuerza, siempre habrá un camino de piedra esperándote más adelante. Cuando se encuentra con montañas, se convierte en innumerables escalones de piedra; cuando se encuentra con agua, se convierte en puentes de piedra. Tus ojos miran a lo lejos y no son perfectos, pero si estás cansado, debe haber un pabellón construido para ti en el camino de piedra con tejas verdes y vigas rojas para que descanses. Los montañeses que descansan aquí te enviarán sencillos saludos. Después de una siesta, los sencillos montañeses pueden llevarle el equipaje, para que no se queje demasiado de los interminables caminos de piedra.
Sí, sin cesar. Los caminos de piedra en el oeste de Hunan pueden haber sido pavimentados durante los años de inundaciones y hambrunas, razón por la cual son tan largos, tan lejanos, tan accidentados, tan persistentes, tan históricos y con tantas vicisitudes de la vida. Cada vez que recuerdo, puedo ver a innumerables antepasados de Xiangxi moviendo piedras, cantando canciones y sudando suavemente: ¡Xiangxi Road, Xiangxi Road, está pavimentada con mucho trabajo duro! Los antiguos literatos chinos eran llamados "poetas". En la antigüedad, "Sao Ke" era un buen nombre. Los literatos consideran la coquetería como su cualificación, del mismo modo que las prostitutas consideran la literatura como su orgullo.
En la dinastía Tang, un poeta sin un confidente parecía no ser un poeta en el camino, y un cuadro sin un confidente parecía ser un cuadro detrás de la tendencia. Por tanto, no es exagerado decir que la dinastía Tang fue la época de los poetas.
Debido a que los burdeles estimulan el pensamiento literario y los senos inspiran inspiración, este tipo de poesía Tang barre el recogedor y luego vuelve a barrer el recogedor. Algunos rebosan de fragancias polvorientas, sus cuerpos crujen y las puntas de sus bolígrafos están llenas de ideas. Solo estaban allí para lucirse complacientemente, algunos parpadeaban débilmente, las palabras bailaban bajo el suave velo, pero no tenían prisa por tocar las teclas.
"Liu Hu" de Bai Juyi pertenece a este último. Por supuesto, creo que también está relacionado con el nivel del profesor Bai. Grandes cuadros escriben poemas de estilo editorial. ¿Por qué se parecen a los artículos escritos por balineses?
Afortunadamente no hay ningún caso, así que ¿por qué no emborracharse? Incluso con la huelga, no se desperdició ninguna canción. ¿Dónde están estacionados los diez barcos pintados? Al pie del lago Dongting, en el centro del lago Taihu.
Oh, son vacaciones largas, cerrado, ¡bebamos! Los diez barcos pintados estaban llenos de prostitutas coloridas y no los remaban de regreso por la noche. ¿Qué debemos hacer? ¡En el barco, en el centro del lago Taihu! ¡Hay muchos camarotes en el barco, por lo que cualquiera puede dormir en cualquier lugar!
¿Es este Taishou Bai el que escribió "El hombre de carbón" y "La leyenda de Pipa"? Sí, Suzhou era el condado más importante del sur en aquella época, el más importante entre los estados de Jiangdong, con 100.000 residentes registrados y 5.000 oficiales y soldados. Está densamente poblado, más densamente poblado que Yangzhou y la mitad de ruidoso que Chang'an. No sólo no hay diferencia en el color de los árboles, sino que todos son verdes por dentro y por fuera. Hay tuberías soplando por todas partes frente al edificio y hay barcos navegando fuera de la casa. El paisaje es tan hermoso como el de Hangzhou, pero la escena bulliciosa es incluso mejor que la de Hangzhou.
Suzhou, que lleva el nombre de la montaña Gusu, fue la capital del Reino Wu en el período de primavera y otoño. Gobernó siete condados, incluidos Jiaxing, Changshu, Kunshan y Haiyan, con más de 100.000 hogares. Bai Juyi viajó a esta zona en sus primeros años y quedó muy impresionado por el encanto del comandante. Una vez lamentó que en el futuro sería suficiente que Suzhou y Hangzhou ganaran un condado. Ahora, no puedo evitar ser dueño de Hangzhou y Suzhou.
¿Cómo podría el secretario Bai no ser complaciente?
Antes de ser asesinado en Suzhou, Bai Juyi había estado deprimido por su carrera oficial durante mucho tiempo. Sintió que había demasiados asuntos políticos, que no había futuro y que era demasiado joven y aburrido. Inesperadamente, Su Majestad también entregó a toda la provincia de Gusu. Los visitantes del norte del río Weishui que habían abandonado sus lugares de origen una vez se convirtieron en guardianes de la tierra al sur del río Yangtze, y sus ánimos se animaron como nunca antes.
El gobernador de Suzhou tiene mayores responsabilidades que el gobernador de Hangzhou y soporta una mayor proporción de tributos e impuestos nacionales. Para ser honesto, desde que nombraron a Bai Juyi, realmente quería ser diligente y leal a la corte. Cuando llegó aquí por primera vez, no bebió alcohol durante diez días y no escuchó música durante medio mes. Por supuesto, no olvidó la desagradable fragancia, no pudo encontrar la tienda de canciones de amor y estaba ocupado trabajando. Se levantaba temprano y se quedaba despierto hasta tarde para escalar la montaña Wenshan, sólo para llegar a la orilla del mar en la oscuridad. Pasó todos sus miserables días en la oficina.
Por fin es día festivo y la noche está llena del lago Taihu. El Sr. Bai llevó a un grupo de prostitutas a darse un capricho en el crucero. Estaba tan feliz que no quería volver a casa. Escuchaba música y bebía durante el día, pasaba tiempo con mujeres hermosas por la noche y se quedaba en un bote en el lago Taihu durante cinco días y cinco noches, y todavía tenía más que decir. También envió poemas a Yuan Zhen para presumir——
Zhu Jun avivó el humo por todas partes y hizo flotar el barco en el vacío. El viaje de la copa de jade se vuelve superficial por primera vez y el tubo dorado no se agota. Hay hojas en el bosque frío del río Amarillo y el agua azul cristalina no tiene viento. Las garzas voladoras se vuelven blancas mientras ondean las banderas y los peces se vuelven rojos. La nieve en el arroyo está demasiado suelta y el manantial de roca gotea durante mucho tiempo. Los libros se dejan como historias en el lago y los nuevos poemas se envían al este de Zhejiang. El prestigio del gobierno militar es próspero y las montañas y los ríos están conectados. Deberías envidiar tus noticias, Cinco noches y luna brillante...
Suzhou es el condado más famoso de Jiangnan, con hermosos paisajes y un clima colorido. Sin mencionar, especialmente en un famoso "barrio rojo" en ese momento, este lugar tenía una historia y, naturalmente, el secretario Bai no estaría dispuesto a jugar allí. Las personas que no llaman a las prostitutas después del trabajo no son románticas. Pero el ambiente en la mayoría de los burdeles no es bueno y aceptan todo tipo de gente, lo cual es muy aburrido. ¿Cómo solucionarlo? ——Reclutar y criar prostitutas. De todos modos, el emperador no tenía ningún documento que los prohibiera. Los funcionarios de todo el país jugaban en ambos bandos, y eran iguales entre sí.
Entonces, cuando Bai Juyi asesinó a Hang, fue la brisa primaveral, los años románticos y desenfrenados. A menudo llevaba a Rong Man, Zhang Zhi y más de diez prostitutas a visitar el templo Huqiu en West Lake por la noche y componía poemas. Hay muchas prostitutas en casa y las jóvenes prostitutas Diazhu, Xiangdian, Xiaoman y Sufan son conocidas y amadas. Posteriormente, estas prostitutas fueron devueltas a Chang'an y Luoyang. El Sr. Bai era mayor y los despidió. Algunos de ellos lloraron y se negaron a irse.
Cuando Bai Juyi fue asesinado en Hangzhou, había muchos confidentes en el burdel. La que más le gustaba era una prostituta oficial con el nombre artístico de Linglong. A menudo la llevaba a jugar y la dejaba romántica. amorío. Linglong es inteligente, hábil en el manejo y tiene una gran reputación. Los literatos y poetas locales también estaban orgullosos de caer a los pies de Linglong, e invitar a Linglong a acompañarlos era un signo de dignidad. Bai Juyi es el secretario del partido del condado. Guardará las cosas buenas y las beberá día y noche. ¿Quién puede conseguirlos?
Solo Yuan Zhen sintió picazón y en secreto construyó un camino de tablones. Por invitación de Houbi, llevó a Linglong a Yuezhou y la mantuvo en prisión durante más de un mes antes de regresar a Hangzhou.
Yuhang está conectado en todas direcciones y el estado está al lado del lago de la ciudad en el condado de Qingshan. Hay árboles de loto alrededor de Guo a lo largo de más de treinta millas, y hay más de 1.000 árboles Fusong. Meng Erting le agradeció en la antigüedad y enseñó a las prostitutas a construir un nuevo apellido de Su. Exclusivo de Tai Sui, el paisaje no se llama bigote blanco.
Jaja, el único inconveniente es que la barba de la secretaría es gris.
En primavera, el Lago del Oeste no es inferior al Lago Taihu. Rodeado de montañas por tres lados, es como un espejo y una pintura de paisaje embriagadora. Las montañas están densamente cubiertas de pinos y Toyomaru, mil montañas, es verde. Una luna llena se refleja en el agua, como una perla, cristalina, saltando y flotando. La apariencia del arroz temprano es como una enorme alfombra verde cubierta con gruesos hilos de terciopelo; la capa de hojas de espadaña es como una falda de serpentinas ondeando sobre el cuerpo de una niña. Hangzhou es especialmente la ciudad natal de la música, el canto y el baile, y Bai Juyi es un experto en este campo, por lo que se atreve a bromear en cualquier momento: Bai Juyi se complementa en Hangzhou.
De verdad. Mira Fifty Rivers, deja de beber y piensa por ti mismo. Su cabello aún no es blanco y su posición oficial no es del todo humilde. Tanta gloria, tanta alegría. Aunque mis pulmones están heridos, tengo miedo de beber, pero mi corazón todavía está lleno de poesía. Wu Niangxiu baila por la noche, a Xianghu le encantan los poemas bárbaros. Todavía tiene tres o cinco años, acompañado de flores borrachas.
Cuando Bai Juyi era funcionario en Hangzhou, estos fueron los años más libres de su vida, los más libres del condado. Incluso puede ordenar a cientos de prostitutas que asistan a eventos e incluso viajar al cielo.
No solo escribió muchos poemas para prostitutas, sino que también escribió poemas para invitados en nombre de las prostitutas. Mil años después, Zhao Yi de la dinastía Qing suspiró con emoción: al prefecto romántico le encantaba vender su alma, y cuando llegaba la primavera, había. Viejos turistas por todas partes. Quería ver la prohibición de la prostitución en ese momento. No hay regulaciones oficiales para tener prostitutas...
No solo no hay regulaciones, sino que también está muy de moda entre los funcionarios y. nobles, que a menudo se reúnen por una razón y se entregan al placer. Curiosamente, el tío Bai registró una actividad rosa colectiva en el "3 de marzo".
De antemano, Bai Juyi le escribió un poema a Li Daijia, el alcalde de Luoyang en ese momento: "La belleza de la primavera a veces se desvanece y los funcionarios públicos están ocupados todo el día". No es raro, entonces, ¿qué hay de malo en emborracharse? Los árboles fragantes están cubiertos de nieve y los templos envejecidos están cubiertos de escarcha. Sabiendo que soy joven, no me amargo por la primavera. "Oye, alcalde, no crea que por ser joven no sabe cómo disfrutar de esta maravillosa primavera. Espero que pueda tomar la iniciativa para crear problemas y estar a la altura del próximo viaje a Dongdu.
Solo alentar al alcalde Li no es suficiente. En esta capital del este con muchos dignatarios, fue muy interesante invitar a algunos pesos pesados a viajar con él en Luoshui. Bai Juyi pensó que mientras Dean Pei hiciera un movimiento, todos lo harían. responder
Entonces, mientras Bai Juyi bebía con Pei Du, compuso un poema improvisado "Beber para un banquete de excursión de primavera": "Cuando eres joven, eres libre. Se avecinan días más preocupantes y no debería haber gente feliz en ellos. Ha habido muchos accidentes desde el año pasado, así que a partir de hoy haré menos amigos. Es recomendable contar la segunda primavera de la fiesta. ”
La sugerencia de Bai Juyi se implementó solemnemente El tercer día de marzo del segundo año de la dinastía Tang, quince cuadros veteranos muy respetados y una gran cantidad de hermosas cantantes tenían un barco de pintura de carnaval en Luohe. Río.
Hermosa primavera, golondrinas de hierba verde, Luoshui resplandeciente, magnífico barco oficial. En el barco oficial, las prostitutas los rodeaban: el secretario abandonado Pei Du, el joven príncipe Bai Juyi, el ex secretario Zheng. Zhongzhong, el invitado del príncipe Liu Yuxi, Xiao Ji, Li, el secretario de Estado Pei Yun, el joven Yin Li Daoshu de la prefectura de Henan, el secretario Zhang Keji y el conductor Luji.
Coloridos barcos oficiales navegaban lentamente Río arriba, pasando por el pabellón, hasta el puente de Tianjin, hasta el borde trasero, desde la mañana y la tarde, hasta las horquillas, hasta cantar y reír, hasta el agua, hasta las prostitutas, a la izquierda y a la derecha del corral. disfrutando del hermoso paisaje y disfrutando del entretenimiento, todo hoy. La gente de ambos lados de Luoshui también dejó de arar en primavera y se paró como una pared para observar el espectáculo.
Los invitados cantaron poemas y disfrutaron de la fiesta. Las prostitutas bailaban y cantaban alrededor de los asientos de los invitados, alabando el surgimiento del mundo. Los platillos dorados brillan, las horquillas se entrelazan, la cintura roja baila, las mangas vuelan, cantando "Willow Branches" de Bai Juyi. Frente a Lingtao, hay cuatro o cinco sauces tranquilos, en el campamento de Yafu hay cientos de sauces elegantes. No son tan hermosos como los de Luoyang, la capital del este, y son nuevos a principios de febrero. cubierto de ramas de color verde claro y amarillo claro, que parten del puente de Tianjin y se extienden hasta la terraza Dingding. El hilo es débil, exuberante y enérgico, atrayendo la brisa primaveral. Los hombres de guardia se sentirían avergonzados de entretener a las prostitutas frente al público, pero en la dinastía Tang, los cuadros veteranos pueden pensar en ello y pueden hacerlo.
La hierba crece en marzo, los oropéndolas se detienen. cantando, los puentes de sauce están despejados y el camino arenoso está mojado y embarrado. Durante la primera mitad de la decoración, los turistas están ansiosos por reunirse. La luna dorada brilla sobre los melocotones y las ciruelas, y el tubo de seda da miedo. El agua caerá del cruce del río Yangtze y romperá el terraplén de Wangwei. El agua atrae la primavera, las calles polvorientas se agitan, los árboles de humo son posados por los cuervos y las canciones son verdes por la noche. de la luna creciente y la Torre Fénix en el oeste? > "Amor errante", "Ojo de obsesión", "Cintura roja suave", "Cui Dai Low" ¡En este día, el carnaval de Robin duró hasta altas horas de la noche! ¿La luna en el cielo nocturno en el lado oeste de la Torre Wufeng?
"La biografía de Bai Juyi" de Ren Jian tiene 300.000 palabras, pero la descripción del Carnaval de Robin es relativamente simple. La biografía de Liu Yuxi también tiene 300.000 palabras, lo que también es una lástima. Este artículo llena un vacío en la conversación entre banquetes de literatos.
Las generaciones posteriores de literatos siguen llamándose "poetas", pero ¿cuántos de ellos son ricos en talento literario y dignos de su buena reputación? ¿Y cuántas prostitutas contemporáneas saben cómo perseguir la gloria de la "alfabetización"?