La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¡Las costumbres del Festival del Medio Otoño están por todas partes!

¡Las costumbres del Festival del Medio Otoño están por todas partes!

Beijing

1. Festival de la Fruta: el Festival del Medio Otoño es una temporada de otoño para las frutas. Algunos antiguos habitantes de Beijing lo llaman directamente el "Festival de la Fruta".

"Aduanas de Kioto" registra: "El tercer o quinto día antes del Festival del Medio Otoño, el mercado callejero se cubre con un cobertizo de juncos, sobre el que se colocan cajas altas y cestas.

Las frutas, melones y verduras frescas, como melocotones, durianos, peras, dátiles, uvas, manzanas, etc., bajo las luces de la noche, son fragantes y verdes, y los vendedores de frutas venden dulces en voz alta, "especialmente los mercados de frutas fuera de Qianmen y dentro de Deshengmen. El mercado nocturno antes del festival dura toda la noche. Los vendedores de frutas gritaban uno tras otro: "¿Cuál es la fecha hoy? ¡Trece, cuatro! ¡Qué bien huelen mis frutas, no las compres! ¡Oye, doscientas cuarenta!"

Estas frutas no son sólo para que la gente lo pruebe, además, se utiliza principalmente para regalos y ofrendas. Por eso las frutas y los envases son muy particulares. Algunos productores de frutas pegan patrones como "Fu", "Shou" y "Buda" recortados de papel en las manzanas antes de que estén maduras para protegerlas del sol. Cuando la fruta está madura, se retira el corte de papel, dejando un patrón de color amarillo verdoso en la manzana roja, que resulta exquisito y atractivo. Pero el precio es muy alto. Los artículos que se utilizan para alimentar a familiares y amigos se colocan en cestas especiales y también se rellenan con artemisia para aumentar la fragancia de las frutas. Las cestas de frutas y los boletos rojos y verdes contribuyen al ambiente festivo.

2. Antes del Mooncake Festival, las principales pastelerías venderán pasteles de luna de mediados de otoño al mismo tiempo, principalmente "invitaciones naturales al rojo" e "invitaciones naturales". El "Zilaihong" se hornea hasta obtener un color oscuro y se rellena con azúcar azul y blanca, azúcar de roca y nueces. Dibuja un círculo negro y rojo en la piel exterior y haz algunos pequeños agujeros en el círculo con una aguja. "Zilai" es un pastel de luna con una variedad de rellenos horneados con harina blanca refinada, que incluye pasta de dátiles, arena, guisantes, plantas de montaña y azúcar. La piel es de un blanco puro. Hay una pequeña marca roja que indica el tipo de relleno. También están disponibles otros pasteles de luna, como pasteles de luna esponjosos, pasteles de luna esponjosos, pasteles de luna cantoneses, etc. Todos los regalos están hechos de bolsas de PU. Además, hay pasteles de luna particularmente grandes, de aproximadamente un pie de diámetro. La mayoría de ellos son de oro, grabados con los patrones de la luna del palacio fantasma y el juguete del conejo de jade, que están especialmente diseñados para la luna. "Año Yanjing" decía: "Las personas que le dan pasteles de luna de mediados de otoño a Meizhai son las primeras en Kioto, y no hay suficiente comida en otros lugares a finales de la dinastía Qing, Li Jingshan reflejó la situación en ese momento en su colección". de poemas "Odas varias de Bu Dumen". "El cabello rojo y blanco se convierte en cabello fino, y se dan regalos en toda la capital durante el Festival del Medio Otoño. Se dice que todo el conjunto de oro es barato y el relleno es más pequeño que la piel". /p>

3. Puesto de conejos - El puesto de conejos que mejor embellece el panorama festivo. La "Crónica de Beijing" de la dinastía Ming registra: "La ciudad era rica en loess y prostitutos famosos, vestidos con túnicas de flores, de dos o tres pies de altura". Los prostitutos generalmente tienen caras de conejo humanoides, orejas largas (llamadas "cuernos"), cascos y banderas sencillas. Como un general montado en un tigre pero incapaz de desmontar. En la parte trasera grande se debe colocar un paraguas del tesoro. También hay "camisas que llevan cosas, como vendedores ambulantes; hay gente bebiendo y bailando, como músicos Yan. Es sólo un conejito blanco haciendo medicinas". Este es un juguete de arcilla para la diversión navideña de los niños. Como dijo Yao Yuan de la dinastía Qing en sus "Odas varias de Dumen": "Los niños se esfuerzan por ser adorados primero, pero no tienen que preocuparse por comprar prostitutos masculinos. Alrededor del 15 de agosto, los niños imitan a los adultos para jugar con conejos". : "Coloca al Buda". Esta es una costumbre única en el antiguo Beijing.

4. Después del 10 de agosto, se colocará un "Código del Palacio de la Luna", también llamado "Código Conejo", frente a la Tienda Nanzhi. Es un "papel mágico" impreso con acuarela xilográfica. En términos generales: amarillo, frente al Palacio Guanghan se encuentra una estatua de cara plateada de la Estrella Taiyin y un conejo de jade dorado. Rojo, impreso con imágenes del Santo Emperador, el Dios de la Riqueza y el Conejo de Jade Dorado de pie frente al Palacio Guanghan, en su mayoría presentados por comerciantes. También hay blancos con diferentes dioses, pero los patrones Moon Palace y Jade Rabbit son indispensables. Debido al gran ancho, para soportar todo el código, atamos el marco con paja, pegamos este "papel mágico" sobre él para formar una placa vertical y erigimos tres banderas de confeti sobre él.

En La tarde del día 15, los miembros de la familia se reúnen y después de que sale la luna, se llevará a cabo una ceremonia de adoración a la luna en el patio con una forma similar. Algunos miran al cielo (mirando a la luna) y ofrecen sacrificios; algunos colocan grandes pasteles de luna grabados con patrones lunares en el Guidiano sobre un soporte de madera como una estatua de dios; es útil usar el código del palacio de la luna en él como un dios; Pero todos usan una pequeña mesa baja (una pequeña mesa de comedor) con pasteles de luna de mediados de otoño (solo "naturalmente invitan al rojo" en lugar de "naturalmente invitan al blanco"), y los pasteles rellenos de azúcar moreno se cuecen temporalmente al vapor (los llamados pasteles de reunión). , a excepción de varias peras (porque las peras (sinónimo de "Li"), se pueden ofrecer otras frutas. Las sandías con pétalos tallados como flores de Chu son imprescindibles porque simbolizan el reencuentro. Además, hay crestas de gallo rojas y edamame, como dice el refrán. Los hombres no adoran a la luna y las mujeres no adoran a la estufa. "De hecho, no existen restricciones absolutas sobre quién puede participar en el culto a los antepasados. Toda la familia puede adorar, pero las mujeres deben ser adoradas primero. Los niños, especialmente , considera adorar a la luna como un compañero de juegos.

Si se usa el código del palacio yue, será quemado en el patio después de que se retracte la confesión.

Si la pajita no se quema por completo, la mayoría de las personas que tienen la "opinión de la vieja madre" presionarán al niño debajo del kang mat y lo dejarán orinando en el kang.

Después de retirar la confesión, “La casa se llenó de sal, melones, frutas, vino y legumbres, y nos reuníamos en el patio para beber, llamado 'Vino de la Reunión'”. Al mismo tiempo, toda la familia comía grandes pasteles de luna y pasteles de reunión. Sin embargo, cada familia tiene diferentes hábitos. Algunas personas usan pasteles de luna grandes como pasteles de reunión y los colocan en un lugar seco y fresco para que toda la familia los comparta en la víspera de Año Nuevo. Sólo los sirvientes no están incluidos.

En Pucheng, Fujian, las mujeres tienen que cruzar el puente Nanpu durante el Festival del Medio Otoño para poder vivir más tiempo. En Jianning, colgar linternas en la noche del Festival del Medio Otoño es una buena señal para que el Palacio de la Luna tenga un hijo. La gente del condado de Shanghang celebra el Festival del Medio Otoño y la mayoría de sus hijos están invitados a visitar a sus padres cuando adoran a la luna. Cuando la gente de Longyan come pasteles de luna, sus padres sacan un pastel redondo con un diámetro de dos o tres pulgadas en el medio para que lo coman los mayores, lo que significa que no se pueden contar secretos a las generaciones más jóvenes. Esta costumbre surge de la leyenda de que los pasteles de luna contienen mensajes anti-Yuansha. Antes de celebrar el Festival del Medio Otoño en Kinmen, uno debe adorar a Dios cuando adora a la luna.

Guangdong - Chaoshan tiene la costumbre de adorar a la luna durante el Festival del Medio Otoño, que se regala principalmente a mujeres y niños. Hay un dicho que dice que "cuando los hombres no están llenos de luna, las mujeres sí. No adorar la estufa." Por la noche, cuando sale la luna, las mujeres colocan una caja en el patio y en el balcón para orar. Las velas de plata ardían a todo volumen, los cigarrillos persistían y la mesa estaba llena de finas frutas y pasteles como ofrendas. También existe la costumbre local de comer taro durante el Festival del Medio Otoño. Hay un dicho en Chaoshan: "El río mira hacia la desembocadura y el taro se come". Agosto es la temporada de cosecha del taro y los agricultores están acostumbrados a utilizar el taro para adorar a sus antepasados. Por supuesto, esto está relacionado con la agricultura, pero también existe una leyenda que circula ampliamente entre la gente: en 1279, los nobles mongoles destruyeron la dinastía Song del Sur, establecieron la dinastía Yuan y gobernaron brutalmente al pueblo Han. Ma Fa defendió Chaozhou contra la dinastía Yuan. Después de que la ciudad fue destruida, la gente fue masacrada. Para no olvidar los sufrimientos del gobierno del pueblo Hu, las generaciones posteriores utilizaron taro, que es una palabra homofónica para "cabeza de barba" y se asemeja a una cabeza humana, para rendir homenaje a sus antepasados. Esto se ha transmitido de generación en generación. y todavía existe hoy.

Festival del Medio Otoño en Guangzhou - Guangzhou tiene una interesante costumbre tradicional llamada "Festival del Medio Otoño en los Árboles". Cada Festival del Medio Otoño, todos los hogares utilizan palos de bambú para atar linternas. Las linternas tienen varios orígenes, incluyendo linternas de frutas, pájaros, animales, peces e insectos, y también se pueden convertir en linternas de palabras. Por la noche, se encienden velas en la lámpara y muchas lámparas pequeñas se conectan debajo y se atan a los postes de bambú con cuerdas. Luego inserte postes de bambú en lugares altos de la casa, como plataformas, techos o árboles grandes. Por la noche, las luces de la ciudad son como estrellas, compitiendo con la luna brillante en el cielo para celebrar el Festival del Medio Otoño, también llamado "De pie el Festival del Medio Otoño".

Las costumbres populares en Jiangnan durante el Festival del Medio Otoño también son diversas. A la gente de Nanjing le encanta comer pasteles de luna durante el Festival del Medio Otoño, y deben comer el famoso plato de Jinling, el pato osmanthus perfumado. El "pato Osmanthus" debería estar en el mercado cuando la canela esté fragante. Es grasoso pero no grasoso y delicioso. Asegúrate de terminar con un pequeño trozo de taro azucarado cubierto con almíbar de canela. La belleza es evidente. "Guangxi Pulp" lleva el nombre de "Chu Ci·Shao Siming" de Qu Yuan "que ayuda al Norte a retirarse para beber Guangxi Pulp". La pulpa de canela es un tipo de osmanthus que se recoge alrededor del Festival del Medio Otoño y se encurte con azúcar y ciruelas ácidas. Las mujeres de Jiangnan son buenas convirtiendo poemas y canciones en delicias sobre la mesa. La gente de Nanjing disfruta de la luna con sus familias, lo que se llama "Celebrar la reunión", sentarse juntos y beber juntos se llama "Luna llena" y viajar al mercado se llama "Caminar sobre la luna".

Nanjing - A principios de la dinastía Ming, Nanjing tenía la Torre de la Luna y el Puente de la Luna. En la dinastía Qing, la Torre de la Luna se construyó bajo la Roca del León para que la gente pudiera admirar la luna, y el Puente de la Luna era el más popular. Cuando la luna brillante está alta, la gente va a la Torre de la Luna para jugar en el Puente de la Luna y disfrutar viendo el Conejo de Jade. El "Puente Xiyue" está ubicado en el Templo de Confucio en el río Qinhuai, junto a la mansión de la famosa prostituta Ma Xianglan. Esa noche, los literatos se reunieron en el puente para tocar flautas y cantar canciones, recordando que Niuzhu jugaba con la luna y le escribía poemas, por eso se llamó Puente Wanyue. Después de la caída de la dinastía Ming, disminuyó gradualmente. Las generaciones posteriores escribieron un poema que decía: "La romántica dinastía Song del Sur ha terminado, dejando el Viento del Oeste en Long Banqiao, pero recuerda sentarte en el puente Yuren y enseñar flauta bajo la luna. " Long Banqiao, el Puente de la Luna original. En los últimos años, el Templo de Confucio de Nanjing ha sido objeto de renovaciones, restaurando algunos pabellones y pabellones de las dinastías Ming y Qing, y dragando el río. Hasta el Festival del Medio Otoño, podréis disfrutar jugando juntos con la luna.

La provincia de Jiangsu y el condado de Wuxi quemarán incienso la noche del Festival del Medio Otoño. Hay gasa y seda alrededor del barril de incienso, que representa el paisaje del Palacio de la Luna. También hay velas de incienso tejidas con varitas de incienso, con estrellas de papel y banderas de colores insertadas en ellas. El banquete del Festival del Medio Otoño de Shanghai se sirve con vino de miel de osmanthus con aroma dulce.

En la noche del Festival del Medio Otoño en el condado de Ji'an, provincia de Jiangxi, todos los pueblos utilizan paja para quemar vasijas de barro. Después de que la vasija se ponga roja, ponle vinagre. En este momento, todo el pueblo se llenará de fragancia. Durante el Festival del Medio Otoño en el condado de Xincheng, se cuelgan linternas de pasto desde la tarde del 11 al 17 de agosto.

Niños construyen una pagoda hueca con ladrillos durante el Festival del Medio Otoño en el condado de Wuyuan, provincia de Anhui. En la torre se cuelgan decoraciones como cortinas y placas. Hay una mesa frente a la torre que muestra varios utensilios para adorar al "Dios de la Torre". Por la noche, se encendían lámparas y velas por dentro y por fuera.

Los niños juegan con petardos del Festival del Medio Otoño durante el Festival del Medio Otoño en Jixi. Los cañones del Festival del Medio Otoño están hechos de paja trenzada, empapada y luego recogida y aplastada contra piedras para hacer un fuerte ruido. Existe la costumbre de que los dragones naden. El dragón de fuego es un dragón hecho de hierba con incienso pegado en su interior. Cuando visitas el Dragón, hay un grupo de gongs y tambores que recorre el pueblo antes de ser enviado al río.

Provincia de Sichuan - Durante el Festival del Medio Otoño, además de comer pasteles de luna, también cazamos patos, matamos patos y comemos pasteles de sésamo y pasteles de miel. En algunos lugares, también se encienden faroles naranjas y se cuelgan en las puertas para celebrar. También hay niños que queman incienso con pomelo y bailan por la calle, que se llama "Dancing Meteor Planet". Durante el Festival del Medio Otoño en el condado de Jiading, se adora al Dios de la Tierra y se representan dramas, música vocal y reliquias culturales, lo que se llama "Guanyin Hui".

Los agricultores del condado de Qingyun, provincia de Shandong, adoran al dios de la tierra y los cereales el 15 de agosto, lo que se llama "Sociedad Juvenil Miao". Además de la luna, la gente de Zhucheng, Linyi, Jimo y otros lugares también rinden homenaje a sus antepasados. Los propietarios de Guanxian, Laiyang, Guangrao y Youcheng también entretuvieron a sus inquilinos durante el Festival del Medio Otoño. Jimo come una especie de comida festiva durante el Festival del Medio Otoño llamada "Mai Arrow".

Provincia de Shanxi: Liu'an organizó un banquete para el yerno durante el Festival del Medio Otoño. En el condado de Datong, los pasteles de luna se llaman pasteles de reunión y es costumbre hacer vigilia la noche del Festival del Medio Otoño.

El condado de Wanquan, provincia de Hebei, llama al Festival del Medio Otoño "Pequeño Día de Año Nuevo". En el papel a la luz de la luna, hay fotografías de Taiyin Xingjun y Guandi leyendo el Festival de Primavera y Otoño por la noche. La gente del condado de Hejian cree que la lluvia del Festival del Medio Otoño es una lluvia amarga. Si llueve durante el Festival del Medio Otoño, los lugareños creen que las verduras deben ser desagradables.

Provincia de Shaanxi - En la noche del Festival del Medio Otoño en el condado de Xixiang, los hombres remaban en botes por el acantilado mientras las mujeres organizaban un banquete. No importa si son ricos o pobres, todos deberían comer sandía. Durante el Festival del Medio Otoño, hay bateristas que van a la puerta a tocar la batería y pedir dinero. En el condado de Luochuan, los padres llevan a las estudiantes a llevar regalos a sus maridos, y los almuerzos son más grandes que las cenas escolares.

En algunos lugares también es popular quemar pagodas la noche del Festival del Medio Otoño. La altura de las torres oscila entre 1 y 3 metros y están hechas en su mayoría de tejas rotas. La gran torre también está hecha de ladrillos, lo que representa aproximadamente 1/4 de la altura de la torre, y está apilada con tejas, dejando una abertura en la parte superior para el transporte de combustible. En la noche del Festival del Medio Otoño, será encendido y quemado. El combustible es madera, bambú, paja, etc. Cuando el fuego esté fuerte se echará sobre él polvo de colofonia para animar, lo cual queda muy espectacular. También existen regulaciones populares para la quema de pagodas. Quien queme la pagoda hasta llenarlo gana, y quien falle o se derrumbe durante el proceso de quema, pierde. El ganador recibirá un banderín, un bono o un premio del anfitrión. Se dice que la quema de pagodas fue también el origen de la rebelión del pueblo Han contra los brutales gobernantes de finales de la dinastía Yuan y el Levantamiento del Festival del Medio Otoño.

La "Adivinación" es una actividad interesante la noche del Festival del Medio Otoño. Después de los hechizos y rituales, pueden aparecer los dioses descendentes, entre ellos el dios de la mesa, la diosa de la luna, los ocho inmortales y el dios de la canasta (que es una diosa).

Provincia de Taiwán - "Escuchar el incienso" es una costumbre del Festival del Medio Otoño difundida en la provincia de Taiwán en la antigüedad. Las mujeres queman incienso y rezan ante los dioses adorados en casa para expresar sus pensamientos (como sentimientos, riqueza, etc.). Después de pedir instrucciones sobre la dirección que deben tomar al salir, queman incienso y salen. Todas las conversaciones y canciones que escuchan en el camino pueden usarse para predecir lo que están preguntando, y luego sostener la copa para preguntarle a Dios si la respuesta es así. También es costumbre que las muchachas solteras roben verduras o cebollas de los jardines de otras personas en la noche del Festival del Medio Otoño. Si lo logran, significa que encontrará un amor maravilloso.