La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Modismos de condolencias (condolencias)

Modismos de condolencias (condolencias)

Diào mín fá zuì)

Explicación: pésame: pésame; ataque: cruzada. Consuela al pueblo que sufre y ataca a los gobernantes culpables.

Colgar para preguntar sobre enfermedades (diào sǐ wèn jí)

Explicación: Colgar para ofrecer sacrificios a los difuntos y condolencias a los enfermos. Describe cómo te preocupas por los sufrimientos de la gente.

Ahorcar a los muertos y preguntar por los vivos (diào sǐ wèn shēng)

Explicación: Ahorcar a los muertos para dar el pésame a los vivos.