La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Cómo se dice Tong Xi en inglés?

¿Cómo se dice Tong Xi en inglés?

La traducción directa de la palabra "Tongxi" en inglés es "Tú también", que se utiliza en los países de habla inglesa para felicitar a la gente, como por ejemplo, felices fiestas.

La palabra "tonci" mencionada en el cartel no existe en inglés. Si se obliga a pronunciarlo, no se transcribirá como "Tongxi" y "Tongxi" no tendrá significado.

De hecho, todavía existen algunas diferencias entre las culturas china y extranjera. Cuando los extranjeros dicen gracias al aceptar felicitaciones, están expresando gratitud. Si te desean unas felices fiestas, te dicen "tú también"