Radicales de palabras
Único: El diccionario actual está clasificado en el departamento "Diez". Pero los radicales y los radicales no son el mismo concepto. Los radicales se utilizan para la clasificación del diccionario y los radicales son partes independientes de la construcción de caracteres. Por ejemplo, "zi" tiene dos radicales "宀子" y "倀" es un radical; "九" es un carácter único sin radicales y "丿" es el radical. El carácter simplificado "único", estrictamente hablando, no tiene radical, siendo "十" el radical. "十" y "田" están intercalados y no son partes independientes.
El carácter tradicional chino "Duan" tiene dos radicales: 吅?. Es un carácter fonético. Escritura en chino tradicional:
Dado que el carácter simplificado "Shan" proviene de la escritura cursiva, el "吅" anterior evolucionó a:
Los componentes del carácter cambiaron para formar "丷" , pero no puede expresar ningún significado de forma de sonido y no puede considerarse un radical.