No hay otra forma de ser diligente que la perseverancia.
Fuente: Mencius durante el Período de los Reinos Combatientes, "Mencius Gongsun Chou"
Texto original: No hay otra manera de ser diligente que la perseverancia. Aunque un buen caballo es bueno para caminar, pero sus fuerzas y energías se agotan, se detendrá en el medio. Los caballos se mueven lentamente durante un rato, pero es posible que lleguen primero. Es por eso que si haces algo, aprendes una habilidad y sigues progresando, seguramente lo lograrás algún día si haces un buen uso de tu energía. Hoy en día, las personas pueden estar decididas a estudiar. Una vez que se enojan, trabajarán día y noche. Después de decenas de días, gradualmente se volverán perezosos y eventualmente dejarán de estudiar.
Traducción: No hay otra manera de ser diligente, sólo depende de la perseverancia. Aunque un buen caballo es bueno corriendo, sus fuerzas se agotarán y se detendrá a medio camino. El caballo malo camina despacio y sin interrupción, pero llega primero. Por lo tanto, si quieres hacer algo o aprender una habilidad, si realmente puedes seguir mejorando, definitivamente tendrás éxito algún día (la clave) es ser bueno en el uso de tu energía.
Hoy en día, algunas personas están decididas a estudiar y estudiar mucho, día y noche, después de decenas de días, poco a poco surge la pereza y finalmente abandonan sus estudios.
Información ampliada:
Antecedentes de la obra:
"Mencius" fue catalogado como uno de los "Cuatro Libros" de Zhu Xi de la Dinastía Song del Sur (los otros tres son "El Gran Aprendizaje" y "La Doctrina del Medio" "Las Analectas de Confucio"). En medio del Período de los Reinos Combatientes, Mencius y sus discípulos Wan Zhang y Gongsun Chou estaban esperando. "Mencius: Gongsun Chou" es un capítulo de "Mencius" escrito por Mencius. Registra algunas de las palabras y hechos de Mencio.
Apreciación de las obras:
Si eres firme en el establecimiento de tus ambiciones y si tienes un solo propósito en lidiar con las cosas, definitivamente no podrás lograr ganancias ni progresar en solo un día, o alardear de tus logros y logros. Tomando como destino cien millas, si caminas rápidamente durante noventa millas y luego te detienes, no puedes decir que has llegado. La búsqueda de una carrera es beneficiosa y el objetivo del trabajo duro es lograr resultados. Las personas que quieran tener conocimientos deben pensar profundamente.