¿Cómo se dice postrado en cama en japonés?

Ya sea por enfermedad o pereza, es necesario distinguir claramente:

Se puede decir que el reposo en cama normal es:

Reposo en cama (する)

Si puede decir:

にする(びょぅしょぅにがする)

Todo lo anterior es lenguaje escrito. Para el lenguaje hablado, puede consultar lo que se dijo arriba.