Textos clásicos chinos cuando se trasladó la capital en la dinastía Wei del Norte.
Desde que Taihe trasladó la capital de Pingcheng a Luoyang en la dinastía Wei del Norte, el país se ha enriquecido y la gente se ha vuelto fuerte, y el tesoro es tan lleno que hasta los claustros y pasillos del tesoro están llenos de monedas descubiertas, Seda de seda, incontables. Un día, la Reina Madre tuvo una idea repentina: ¿por qué no darle el exceso de seda a los funcionarios, lo que no sólo los recompensaría por su trabajo, sino que también reduciría la presión sobre el inventario?
La condición es que sólo puedas tomarlo tú mismo y hacer lo que puedas. Bajo la supervisión de la emperatriz viuda Cixi, la mayoría de los funcionarios transportaron la seda y la seda con sus propias fuerzas. Sólo Zhang Wu, Wang Yuan y el secretario Li Chong se cayeron y se lastimaron los tobillos porque cargaban demasiado. La Reina Madre decidió que violaron las reglas y les ordenó regresar con las manos vacías, lo que se convirtió en una broma para todos. Cui Guang, que era camarero en ese momento, también estaba presente, pero solo tomó dos piezas de seda.
La Reina Madre lo vio y preguntó: "Shi Zhong, ¿por qué solo tomas tanto?" Cui Guang respondió: "Solo tengo dos manos, así que solo puedo tomar dos, pero es suficiente. "Todos en el tribunal siguieron su integridad.
Texto original
Después de que Wei Zitai trasladó la capital, el país se volvió rico y poderoso, el tesoro se desbordó y en los pasillos se acumuló dinero, cereales y seda, lo que fue incontable. La emperatriz viuda Cixi dio seda a los funcionarios, y ellos la midieron como quisieron, pero los ministros se marcharon sin sopesar sus fuerzas. , Rong, Chen, Li Chang corrieron sobre el poste y cayeron al suelo. La Reina Madre no le habló y la dejó sola. Cuando habló, la gente se rió.
Cui Guang ya no monta dos caballos. La Reina Madre preguntó: "¿Por qué hay tan pocos sirvientes?" Él dijo: "Tengo dos manos, sólo dos manos, y he ganado mucho".
Fuente
"Luoyang Jialan" de Yang Xuanzhi de la dinastía Wei del Norte
Datos ampliados:
Antecedentes creativos
311 d.C. Después de la rebelión de Yongjia en la dinastía Jin occidental (el quinto año de Yongjia), el budismo se hizo cada vez más popular en el norte, y cavar cuevas y construir templos se hizo popular en la sociedad. Solo en Luoyang, la capital de la dinastía Wei del Norte, se construyeron más de mil templos dentro y fuera de la ciudad. Después del cambio de dinastías, Luoyang estaba plagado de guerras y se convirtió en una ruina. La capital también se trasladó a Ye.
En 547 d.C. (el quinto año del período Wuding en la dinastía Wei del Este), Yang Xuanzhi pasó por Luoyang por una carretera, pero en realidad quedó impresionado por la desolación de la bulliciosa ciudad: "las almenas se derrumbaron , los palacios se derrumbaron, los templos se convirtieron en polvo, y los palacios y las torres se convirtieron en montículos y ruinas." Me sentí tan angustiado por la escena que escribí este libro. Su importancia abarca tres aspectos: recordar las viejas escenas de Luoyang y preservar los hechos históricos; expresar la tristeza por la destrucción del país y el colapso de Kioto y exponer el flagelo de la adicción de los gobernantes a la superstición budista;
Enciclopedia Baidu - Cui Guang
2. Cuente una historia sobre el traslado de la capital en la antigüedad, agradeciendo al emperador Xiaowen de la dinastía Wei del Norte por trasladar urgentemente la capital a Luoyang.
Desde la muerte del emperador Taiwu de la dinastía Wei del Norte, el emperador de la dinastía Wei del Norte ya no implementó la política de fortalecer el país a través de la fuerza y el ahorro, y la política comenzó a volverse cada vez más corrupta. Los nobles de Xianbei y los grandes empresarios oprimieron al pueblo, provocando constantemente la resistencia de la gente del norte. El emperador Xiaowen Tuoba Hong era la cuarta generación descendiente de Taizu Tuoba Tao (Tuoba Tao - Tuoba Huang - Tuoba Jun - Tuoba Hong - Tuoba Hong), el hijo mayor de Tuoba Hong, el emperador Xianwen de la dinastía Wei del Norte, y la séptima generación de la dinastía Wei del Norte Un monarca. El joven Tabahon fue criado por su abuela, quien sirvió como regente. En 490 d.C., Tuoba Hong, de 24 años, comenzó a liderar el gobierno y comenzó a llevar a cabo drásticas reformas en China.
El emperador Xiaowen de Wei estipuló los salarios de los funcionarios y castigó severamente a los funcionarios corruptos. Al implementar el "sistema de igualdad de tierras", se asignan tierras baldías a los agricultores, 40 acres para hombres adultos y 20 acres para mujeres, permitiéndoles cultivar cereales y distribuirlos en campos de moreras. Los agricultores tenían que pagar alquiler y servir al gobierno. Cuando los agricultores mueren, deben ser devueltos al gobierno, excepto los campos de moreras. Como resultado, se cultivaron más campos, la producción y la vida de los agricultores se volvieron relativamente estables y los ingresos del régimen de Wei del Norte también aumentaron.
Para aprender y aceptar la cultura avanzada del pueblo Han y fortalecer aún más su dominio sobre la cuenca del río Amarillo, decidió trasladar la capital de Pingcheng (hoy noreste de la ciudad de Datong, provincia de Shanxi) a Luo Yang. Debido a esto, temía que sus ministros se opusieran a la idea de trasladar la capital, por lo que primero propuso un ataque a gran escala contra el Qi del Sur. Una vez ante el tribunal, propuso este plan y los ministros se opusieron uno tras otro. El más intenso fue Tuoba Cheng de Ren. El emperador Xiaowen estaba muy enojado y dijo: "Este país es mi país.
¿Quieres impedir que use tropas? Tuoba Cheng replicó: "Aunque el país pertenece a Su Majestad, yo soy el ministro del país. Conozco los peligros de utilizar tropas. ¿Cómo no voy a hablar de ello?". Después de pensar un rato, el emperador Xiaowen anunció su renuncia y regresó al palacio. Llamó a Tuoba Cheng a solas y le dijo: "Para ser honesto contigo, estaba enojado contigo hace un momento para asustar a todos". Lo que realmente quiero decir es que creo que Pingcheng no es un lugar donde se utiliza la violencia y no es adecuado para reformas. Ahora quiero cambiar las costumbres, pero tengo que mover la capital. El propósito de enviar tropas para atacar Qi esta vez era en realidad aprovechar esta oportunidad para liderar a los funcionarios civiles y militares a trasladar la capital a las Llanuras Centrales. ¿Qué opinas? "
Tuoba Cheng de repente se dio cuenta e inmediatamente estuvo de acuerdo con la idea de Wei Xiaowen. En 493 d.C., el emperador Wei Xiaowen dirigió personalmente a más de 300.000 infantes y caballería hacia el sur, comenzando desde Pingcheng y llegando a Luoyang. Sin embargo, el otoño La lluvia duró un día entero. Durante un mes, los caminos estuvieron embarrados y la marcha fue difícil. Sin embargo, el emperador Xiaowen todavía llevaba armadura y salió de la ciudad y ordenó que la marcha continuara. Los ministros no estaban dispuestos a enviar tropas para atacar. Qi, entonces aprovecharon la fuerte lluvia para salir y detenerlo. Si eliges movilizar a las masas y rendirte a mitad de camino, será una broma para las generaciones futuras. Si no puedes ir al sur, traslada la capital aquí. ¿Qué opinas? "Todos se miraron sin decir una palabra. El emperador Xiaowen dijo: "No lo duden. Los que están de acuerdo en trasladar la capital se sitúan en la izquierda, los que no están de acuerdo se sitúan en la derecha. "Un noble dijo:" Siempre que Su Majestad acepte detener la expedición al sur, entonces estamos dispuestos a trasladar la capital a Luoyang. "Aunque muchos funcionarios civiles y militares no estuvieron de acuerdo con trasladar la capital, tuvieron que expresar su apoyo al traslado de la capital cuando se enteraron de que la Expedición al Sur podía detenerse.
El emperador Xiaowen dispuso que Luoyang enviara Wang Ren regresó a Pingcheng con Tuobacheng para dirigirse allí. Los príncipes y nobles dieron a conocer los beneficios de trasladar la capital. Más tarde, él personalmente fue a Pingcheng para convocar a los nobles y ministros para discutir el asunto del traslado de la capital. entre los nobles de Pingcheng, pero finalmente fueron refutados por el emperador Xiaowen. No pude entenderlo, así que tuve que decir: “Reubicar la capital es un gran problema. Si es mala suerte o no, adivinémoslo. El emperador Xiaowen dijo: "La adivinación es para resolver cosas difíciles". "No hay duda sobre trasladar la capital. No hay nada de qué preocuparse. Si quieres gobernar el mundo, debes hacer del mundo tu hogar. No hay una razón fija para moverte al sur hoy y al norte mañana. Además, nos mudamos varias veces en la generación anterior. ¿Por qué no puedo mudarme?" Los nobles ministros quedaron sin palabras ante la refutación, y se decidió trasladar la capital a Luoyang.
3. Historia del movimiento de capital del emperador Xiaowen en la dinastía Wei del Norte. Desde la muerte del emperador Wu de la dinastía Wei del Norte, el emperador de la dinastía Wei del Norte ya no implementó la política de fortalecer el país mediante la fuerza y la frugalidad, y la política comenzó a volverse cada vez más corrupta. Los nobles de Xianbei y los grandes empresarios oprimieron al pueblo, provocando constantemente la resistencia de la gente del norte.
El emperador Xiaowen Tuoba Hong es la cuarta generación descendiente de Taizu Tuoba Tao (Tuoba Tao-Tuoba Huang-Tuoba Jun-Tuoba Hong-Tuoba Hong, el hijo mayor del emperador Xianwen de la dinastía Wei del Norte, el séptimo). monarca de la dinastía Wei del Norte. El joven Tabahon fue criado por su abuela, quien sirvió como regente.
En el año 490 d.C., Tuoba Hong, de 24 años, comenzó a liderar el gobierno y comenzó a llevar a cabo drásticas reformas en China. El emperador Xiaowen de Wei estipuló los salarios de los funcionarios y castigó severamente a los funcionarios corruptos. Al implementar el "sistema de igualdad de tierras", se asignan tierras baldías a los agricultores, 40 acres para hombres adultos y 20 acres para mujeres, permitiéndoles cultivar cereales y distribuirlos en campos de moreras.
Los agricultores deben pagar alquiler y servir al gobierno. Cuando los agricultores mueren, deben ser devueltos al gobierno, excepto los campos de moreras.
Como resultado, se cultivaron más campos, la producción y la vida de los agricultores se volvieron relativamente estables y los ingresos del régimen de Wei del Norte también aumentaron. Para aprender y aceptar la cultura avanzada del pueblo Han y fortalecer aún más su dominio sobre la cuenca del río Amarillo, decidió trasladar la capital de Pingcheng (hoy noreste de la ciudad de Datong, provincia de Shanxi) a Luoyang.
Debido a esto, temía que sus ministros se opusieran a la idea de trasladar la capital, por lo que primero propuso un ataque a gran escala contra Qi del Sur. Una vez ante el tribunal, propuso este plan y los ministros se opusieron uno tras otro. El más intenso fue Tuoba Cheng de Ren.
El emperador Xiaowen estaba muy enojado y dijo: "El país es mi país. ¿Quiere impedir que use tropas?". Tuoba Cheng replicó: "Aunque el país pertenece a Su Majestad, yo soy el ministro". del país. Lo sé. ¿Cómo no podemos hablar de los peligros de utilizar tropas? "Después de pensar un rato, el emperador Xiaowen anunció su retirada de la corte y regresó al palacio. Llamó a Tuoba Cheng a solas y le dijo: "A decir verdad, estaba enojado contigo hace un momento para asustar a todos.
Lo que realmente quiero decir es que creo que Pingcheng es un lugar donde están los soldados. usado. No es apto para reforma. Ahora quiero cambiar las costumbres, pero tengo que mudarme de capital.
El propósito de enviar tropas para atacar Qi esta vez era en realidad aprovechar esta oportunidad para liderar a los funcionarios civiles y militares a trasladar la capital a las Llanuras Centrales. ¿Qué piensas?" Tuoba Cheng comprendió de repente e inmediatamente estuvo de acuerdo con la opinión del emperador Wei Xiaowen. En 493 d.C., el emperador Wei Xiaowen dirigió personalmente a más de 300.000 infantes y caballería hacia el sur, comenzando desde Pingcheng y llegando a Luoyang.
Sin embargo, la lluvia de otoño duró todo un mes y los caminos estaban embarrados, lo que dificultó la marcha. Sin embargo, el emperador Xiaowen todavía llevaba cascos y armadura y salió de la ciudad y ordenó que la marcha continuara. > Los ministros no estaban dispuestos a enviar tropas para atacar a Qi, por lo que aprovecharon la fuerte lluvia para detenerlos. El emperador Xiaowen dijo seriamente: "Esta vez, si elegimos movilizar a las masas, si nos rendimos a mitad de camino, lo será. ser una broma para las generaciones futuras.
Si no puedes ir al sur, traslada la capital aquí. ¿Qué piensas?" Después de escuchar esto, todos se miraron y no dijeron nada.
El emperador Xiaowen dijo: "No lo duden. Los que están de acuerdo en trasladar la capital se sitúan en la izquierda, los que no están de acuerdo, en la derecha. "
Un noble dijo: "Siempre que Su Majestad acepte detener la expedición al sur, entonces estamos dispuestos a trasladar la capital a Luoyang. "Aunque muchos funcionarios civiles y militares no estuvieron de acuerdo con trasladar la capital, tuvieron que expresar su apoyo al traslado de la capital cuando se enteraron de que la Expedición al Sur podía detenerse.
El emperador Xiaowen dispuso que Luoyang enviara Wang Ren regresó a Pingcheng con Tuobacheng para dirigirse allí. Los príncipes y nobles dieron a conocer los beneficios de trasladar la capital. Más tarde, él personalmente fue a Pingcheng para convocar a los nobles y veteranos para discutir el asunto de trasladar la capital. p>Todavía había muchas objeciones entre los nobles en Pingcheng, y el emperador Wen los expulsó.
Al final, esas personas no pudieron entenderlo y tuvieron que decir: " Reubicar la capital es un gran problema. Si es mala suerte o no, adivinémoslo. El emperador Xiaowen dijo: "La adivinación es para resolver cosas difíciles". "
No hay duda sobre trasladar la capital. No hay nada de qué preocuparse. Si quieres gobernar el mundo, debes hacer del mundo tu hogar. Ve al sur hoy y al norte mañana. Hay no hay una razón fija.
Además, la generación anterior nos hemos mudado varias veces, ¿por qué no puedo mudarme? El noble ministro se quedó sin palabras y decidió mudarse a Luoyang.
4. ¿Por qué el emperador Xiaowen de la dinastía Wei del Norte trasladó la capital a Los Ángeles? Primero, está relacionado con la defensa de la cultura Han.
El emperador Xiaowen Tuoba Hong recibió una buena educación en la cultura china y admiraba la cultura de la nación china. El emperador Xiaowen elogió la sinología, permitiendo al pueblo Hu aprender caracteres chinos, usar ropa Han y nombrar funcionarios Han.
Trasladar la capital a Luoyang también fue acercarse a las Llanuras Centrales. En segundo lugar, la necesidad de gobernar las Llanuras Centrales.
El emperador Xiaowen fue un político consumado. No quiere ser rey de China, ni quiere ser rey del pueblo. Si quieres ser el rey del pueblo chino, naturalmente debes ubicar tu capital en la capital ortodoxa de China.
En tercer lugar, resolver el problema del suministro de alimentos. El norte de Pingcheng es frío y la producción de alimentos es muy limitada.
El traslado de la capital a Luoyang resolvió el problema alimentario más fundamental. Cuarto, la influencia del entorno geográfico.
Pingcheng (ahora al noreste de Datong, Shanxi) está situado en el norte, con un terreno montañoso, un clima árido y bajas temperaturas, que no favorecen el crecimiento de los cultivos. Las condiciones naturales restringieron el desarrollo económico posterior. de la dinastía Wei del Norte.
5. ¿Por qué la dinastía Wei del Norte trasladó su capital? En 494 d.C., el emperador Xiaowen de la dinastía Wei del Norte trasladó oficialmente la capital a Luoyang.
Las razones por las que la Dinastía Wei del Norte trasladó su capital a Luoyang: En primer lugar, está relacionada con la admiración por la cultura Han. Luoyang es un lugar ideal para que los antiguos emperadores establecieran sus capitales y negocios, y también es un lugar con una profunda cultura china. El emperador Xiaowen Tuobahong recibió una buena educación cultural china y admiraba la cultura Han.
En segundo lugar, la necesidad de gobernar las Llanuras Centrales. En tercer lugar, resolver el problema del suministro de alimentos.
El norte de Pingcheng es frío y la producción de alimentos es muy limitada. Luoyang está ubicado en el centro de la llanura norte y tiene transporte conveniente. El traslado de la capital a Luoyang resolvió el problema alimentario más fundamental.
En cuarto lugar, la influencia del entorno geográfico. Luoyang se encuentra en la orilla occidental del curso medio y bajo del río Amarillo. Está ubicado en las llanuras centrales, rodeado de montañas y ríos. Es conocido como el "lugar más cálido de Jiuzhou" con cuatro estaciones distintas y un ambiente agradable. clima. Ha sido un campo de batalla para los estrategas militares desde la antigüedad y, naturalmente, se convirtió en un lugar ideal para que los antiguos emperadores establecieran sus capitales.
El emperador Xiaowen trasladó la capital a Luoyang, lo que no sólo mostró el gran talento de una generación de emperadores, sino que también hizo que Luoyang volviera a ser próspera y gloriosa después de Cao Wei y la dinastía Jin Occidental.
6.
Es joven pero astuto y caballeroso, y ama el dinero y la justicia.
En los últimos años del reinado de Zheng Guang en la dinastía Wei del Norte, el mundo estaba sumido en el caos y estalló la guerra. La corte imperial emitió una orden especial para reclutar, y aquellos que pudieran obtener tres mil caballos fueron nombrados otros generales.
Ikkyu convocó a más de 7.000 personas y las nombró general Anbei y general Xifang. Debido a sus hazañas militares, fue adorado por el gobernador de Longmen Town.
Más tarde, Yuan Fengxian y otros del clan imperial Wei del Norte se rebelaron y atacaron ligeramente la ciudad. Cuando Yixiu vio que el mundo estaba sumido en el caos, movilizó a sus tropas para rebelarse y se hizo llamar General Huang Yue.
La corte imperial ordenó al comandante en jefe Zong Zhengzhen que dirigiera el ejército para ocuparse de él. Se sintió avergonzado y arrepentido antes de que llegara el ejército, y aceptó el título de general cuando lo pidió. Fengxian y otros todavía ocupaban puestos importantes y se negaron a rendirse.
Ikkyu escribió una carta instándolo a rendirse. La corte imperial concedió a Feng Xian los títulos de General Longxiang y Yang, y luego le cambió el nombre a Fenyinhou.
Zhu Rong pensó que Xue era caprichoso, por lo que fue enviado a Jinyang y encarcelado con Gao Gao y otros. Zhu Rong condujo a las tropas a Luo y pidió a Yixiu y a otros que siguieran al ejército y fueron colocados en el departamento de arrastre de ganado.
Zhu Rong fue ejecutado y Wei Xiaozhuang lo nombró gobernador de Hongnong, Hebei, Hedong y Zhengping. En ese momento, el emperador Shenwu Gao Huan fue nombrado gobernador de Jinzhou. Cuando llegó lo trataron muy bien.
Gao Huan derrotó a Zhu Zhu en el mausoleo de Hanling y obtuvo una gran victoria. Se le ordenó actuar como agente de los asuntos gubernamentales del estado. El emperador Xiaowu huyó a Guanxi y Gao Huan le ordenó ir a la derecha para servir como enviado. Cruzó el río Amarillo desde Longmen y se rindió a Xue Chongli, el gobernador del norte de China durante la dinastía Wei occidental.
Cuando el emperador Gao Huan quiso reformar la ciudad de Jinzhou, Sima Yufang, una destacada figura política china y extranjera, aconsejó: "Si los soldados enemigos vienen aquí, ¿de qué sirve tener una ciudad y luego no hacerlo?". dejar de repararlo. Después de la derrota de Shayuan, el ejército de Wei del Norte trasladó a la gente de Qin, Nanfen, Dongyong y otros lugares a Bingzhou. Querían abandonar Jinzhou y trasladaron a sus familias a Hero City.
Yixiu protestó: "Si Jinzhou se pierde, Dingzhou no podrá salvarse". El emperador Wu estaba muy enojado y dijo: "Todos ustedes quieren traicionarme. Hace algún tiempo, no me dejaron construir el ciudad de Bingzhou, dejándome sin lugar donde vivir "
Yixiu dijo: "Si Jinzhou cae, por favor mátame". Hu Ye aconsejó: "Debemos confiar en este chico Han para defender Jinzhou y tomar el suyo. Toda la familia como rehenes. No le den tropas."
El emperador Wu escuchó su sugerencia y ordenó a Yixiu que manejara los asuntos de Jinzhou. Sun Zi Yan, el hijo mayor de Yi Tong en la dinastía Wei occidental, llevó a sus tropas a la puerta de la ciudad de Jinzhou. Abrió la puerta de la ciudad y lo esperó allí en una emboscada.
Sun Tzu Yan no podía adivinar lo que estaba pasando en la ciudad, por lo que retiró sus tropas. El emperador Shenwu lo admiraba mucho y lo nombró gobernador de Jinzhou.
Más tarde, fue nombrado gobernador de Zhou Qi y fue destituido por su avaricia de dinero. Pensando en su contribución a la defensa de Jinzhou, retomó su puesto oficial original.
Pronto, debido a sus logros militares, a Jin se le concedió el título de duque del condado de Zhengping y se le concedió el título de Kaifu. Durante el período de protección del bosque natural, murió en el cargo de Príncipe Taibao y recibió póstumamente el título de Sikong.