La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos de formación/capacitación - La poesía antigua de Bu Suanzi en alabanza de Mei

La poesía antigua de Bu Suanzi en alabanza de Mei

1. Texto original

Operador Yongmei.

Dinastía Song: Lu You

Afuera del puente, hay flores de ciruelo solitarias, por muy solitarias que estén.

Ha caído el crepúsculo y los ciruelos están indefensos. Están exhaustos y tienen que soportar el viento y la lluvia. ?

Las flores del ciruelo no quieren luchar para florecer y no les importa la envidia o el rechazo de las flores.

Incluso después del otoño, se muelen hasta convertirlas en tierra y se convierten en polvo, las flores de ciruelo siguen emitiendo fragancia como de costumbre.

Dos. Notas

① Operador Bu (encarnación de Yi): seleccionado de la versión Song del Volumen 2 de "Weinan Ci" Shuang Shelou Ying de Wu. "Fu" es el nombre de una tarjeta de palabras. También se la conoce como "Torre Bai Chi", "Muro Mei Feng", "Chu Tian Yao" y "Árbol de la Luna Colgante". Shi Mao dijo: "Luo Yiniao (Luo) usó varios nombres en sus poemas, y la gente los llamaba 'adivinos', por lo que tomó este nombre". Según las palabras de Gu Gu, "parece apoyar a quienes venden adivinación", lo que cubre a quienes venden adivinación en la actualidad. "

(2) Gangwai: se refiere a un lugar desolado y desierto. Estación de correos: una estación de correos, un edificio especial para que los caballos de correo o los funcionarios descansen a medio camino.

3 Puente roto : un puente roto Dicho "Roto" y "Horquilla", el Puente Horquilla era un puente construido para bloquear ríos y atrapar cangrejos en la antigüedad

4 Soledad: Soledad y frialdad

⑤ Sin dueño: Contraproducente, a nadie le importa, es divertido

⑥Adverbio, otra vez, otra vez Zhuó: Lo mismo que "resistencia", y es más: lo estaba otra vez. ⑦Wuxin: No quiero, no tengo la intención. No quiero esforzarme para competir por la belleza.

8 Sufrimiento: haz tu mejor esfuerzo. p>⑨Para la primavera: Compite con las flores Esto se refiere a la lucha por el poder

Estudia durante un semestre: todo el semestre está completamente a tu disposición: adverbio, completo, completo, sin excepción

Fang Qun: Flores. Baihua, aquí se refiere al enemigo político del poeta: el Señor de Toan

Celos (dü): celos

Otoño: otoño marchito.

Aplastar (ni ǐ n): aplastar, aplastar

Polvo: convertir en polvo

En tercer lugar, apreciar.

Esto. El poema utiliza las flores de ciruelo como tema, y ​​utiliza la amargura de alabar las flores de ciruelo para desahogar la depresión y lamentar los altibajos de la vida. El espíritu de alabanza también expresa la creencia de la juventud sin arrepentimientos y el autocompromiso de su sentimiento patriótico y personalidad noble

La primera mitad de este poema se centra en la soledad y la situación miserable de las flores de ciruelo. Lu You una vez elogió las flores de ciruelo como "cuanto más impresionante es la nieve, más fuerte es la integridad de las flores". ("Falling Plum Blossoms"), hay muchas flores floreciendo, pero "ahora" en realidad están floreciendo afuera de la posada en el campo, al lado del ruinoso "puente roto". Naturalmente, son inaccesibles, solitarias y frías, no. Uno se preocupa por él y es lamentable. Su vida y su muerte dependen enteramente de él mismo. El "puente roto" ha perdido su función de comunicación entre las dos partes. Por estas razones, sólo puede ser "solitario y no amado". Es decir, a nadie le importan y nadie aprecia las flores del ciruelo. Solo pueden disfrutar y completar sus vidas solos. A nadie le importa, pero aún así se convierte en una flor con tenaz vitalidad. ¡Las flores del ciruelo son fragantes y frías! La extraordinaria experiencia del ciruelo silvestre le da un temperamento extraordinario. "Prefacio a Plum Blossom" de Fan Chengda Dijo: "Aquellos que no han sido injertados en el medio silvestre se llaman ciruelos silvestres. .. tener la fragancia más clara. "Pero debido al terreno, la ciruela silvestre ha experimentado dificultades y tiene una fragancia única, pero nadie puede conocerla y apreciar su encanto. Al igual que el "aislamiento", entonces, ¿por qué la ciruela silvestre se preocupa sola al anochecer? Porque durante Durante el día, todavía hay un rastro de la ilusión de ser descubierto, y al anochecer, estas pequeñas ilusiones se hacen añicos por completo, esto es tal como mi predecesor siempre ha dicho en mi corazón: ¡el pasatiempo más difícil es el anochecer! El anochecer es también el momento en que el yin y el yang se alternan, y la temperatura cambia. Cuando hace más frío, es fácil que haga viento y llueva, por lo que además del dolor mental, también hay tortura física. "Esta situación de problemas internos y externos y daños físicos y mentales ha llevado al extremo la desgracia de las flores de ciruelo. La experiencia de las ciruelas silvestres es también un retrato de la vida anterior del autor, ¡y el poeta ha puesto sus esfuerzos en ella! En En la frase "Soledad sin dueño", el autor pone sus propios sentimientos en el escenario objetivo, la primera frase es un lenguaje situacional, que ya es una historia de amor.