El niño vendiendo cerillas

El pequeño fósforo

Autor: Yu Hu

Esta es una Navidad que no hace demasiado frío.

En la bulliciosa calle, un niño pequeño que estaba extremadamente desafinado con la multitud apresurada estaba solo en la calle. Llevaba ropa fina, pero no estaba gastada, pero el suéter de lana amarillo estaba muy sucio y parecía un poco fuera de lugar con el nuevo par de zapatos de cuero marrón en sus pies. En su mano sostenía un gran paquete de cerillas del tamaño de su linda cabecita.

Originalmente, vestía ropa muy abrigada cuando se escapaba de casa, tan abrigada que su carita se ponía roja. Mientras caminaba por un callejón húmedo, vio una camada de gatitos abandonados, temblando por el viento frío. El pobre gatito aún no podía aullar, y sólo podía seguir retorciendo su delgado cuerpo, y finalmente se encogió hasta convertirse en una bola. Derramó lágrimas de tristeza y se quitó el abrigo que lo protegía del frío.

Originalmente, el suéter de lana amarillo que llevaba también estaba muy limpio. Era su prenda favorita. Mientras cruzaba la calle, un camión rápido lo asustó. Accidentalmente retrocedió y chocó contra un automóvil estacionado temporalmente al costado de la carretera. Recordaba claramente que en ese momento, un hombre alto saltó del auto, lo señaló y maldijo, se quitó bruscamente su suéter de lana, limpió vigorosamente el auto que tocó y luego tiró el suéter de lana a la calle. . Estaba demasiado asustado para moverse. Después de que el auto se alejó, temblorosamente recogió el suéter del bote de basura y se lo volvió a poner.

Afortunadamente, recogió un paquete grande de cerillas del bote de basura. Eran cerillas de alta gama y había veinte cajas en un paquete. Sonrió felizmente, porque no tenía dinero y con cerillas podía venderlas y comprar pan delicioso. Entonces, se paró al costado de la calle, sosteniendo una bolsa de cerillas en una mano y una pequeña caja de cerillas en la otra, y susurró en su boca: "Vender cerillas, vender cerillas ..."

Pasó una hora sin que nadie le prestara atención y sus manitas estaban entumecidas. Pasó otra hora, pero nadie le prestaba atención y ya no podía levantar su bracito. El niño se agachó desesperado, sosteniendo el paquete de cerillas en sus brazos, frotándose las manitas blancas por el frío y respirando en ellas. En ese momento, vio a dos hombres parados no muy lejos. Uno de ellos tenía un cigarrillo en la boca y sus manos hurgaban en sus bolsillos. El niño se levantó rápidamente y corrió.

"Tío, ¿quieres comprar... comprar fósforos?", le preguntó el niño jadeante al hombre que sostenía el cigarrillo.

El hombre agitó su mano derecha, mientras seguía rebuscando con su mano izquierda, y dijo: "No, tengo un encendedor".

"Mis cerillas son muy buenas, y Sólo cuestan 20 centavos la caja." "Dijo nuevamente el niño al ver que no encontraban al hombre.

"Vaya, ¿qué tipo de cerillas son estas? ¡Son tan caras!" El hombre dejó de buscar en su bolsillo, extendió una mano y continuó: "Tráemelas y verás".

Sin dudarlo, el pequeño rápidamente sacó una caja de cerillas y se las entregó al hombre. Sin mirarlo, el hombre sacó una cerilla del interior, la encendió de una calada, encendió el cigarrillo, le arrojó la caja de cerillas al pequeño, se dio la vuelta y se fue.

"Tío, cómprame cerillas." El niño estaba ansioso y lo siguió.

"Es demasiado caro. Si no quieres comprarlo, no lo compres." Dijo el hombre con impaciencia.

"Pero...pero acabas de usar mi leña." El niño agarró al hombre.

En ese momento, el hombre tomó prestado un encendedor de su compañero. El encendedor era de metal, lo colocó frente al niño y le dijo con saña: "¿Me viste usando tus cerillas? Yo. Usé un encendedor." ¡Enciende un cigarrillo, vete, y si me vuelves a molestar, te quemaré!" Se rió del niño con arrogancia.

Los dos hombres adultos se rieron y se fueron. Antes de irse, dejaron una frase: "¡La Navidad de este año es muy divertida!"

"Es una buena idea vender cosas como esta. "No." Una voz sonó detrás del niño frustrado. El niño buscó el sonido y vio que era un niño que llevaba un sombrero, su ropa estaba un poco raída y sostenía unos ramos de flores.

"Llámame Hat, te enseñaré cómo venderlo, depende de mí." Dijo Hat con confianza.

Hat miró a su alrededor, vio a una pareja y rápidamente los siguió. El niño también lo siguió con curiosidad.

Vi que el sombrero enredaba constantemente a la pareja, siguiéndolo de cerca, y luego se arrodilló en el suelo y agarró la pierna de la mujer. No importa cómo el hombre lo regañó y lo golpeó, al final, el hombre tuvo que hacerlo. pagar por ello. Pero no pidieron las flores, sino que se fueron enojados. El pequeño los escuchó decir: "Maldita sea, olvídalo sin una blanca Navidad, y pasó esto tan malo..." Luego miró al sombrero, que estaba arrodillado en el suelo con una expresión de emoción en el rostro, haciendo un gesto. signo de victoria en su mano.

El pequeño no respondió al sombrero, abrazó con fuerza la cerilla y se dio la vuelta y salió corriendo. Estaba disgustado.

El pequeño se topó con un callejón sin salida sin saber cómo. Había un perro rabioso en el callejón sin salida, lo que lo asustó y huyó. El perro rabioso no lo persiguió, pero se le cayó un hermoso zapatito de cuero cuando corría y sus calcetines se rompieron, dejando al descubierto sus únicos dedos. No se atrevió a volver atrás y recoger el zapatito de cuero.

El niño regresó a la calle. Miró frustrado la caja de cerillas que tenía en los brazos. No se vendió ni una sola caja, pero su estómago gruñó insatisfactoriamente. Sintiéndose mareado, entró en una panadería y fue recibido calurosamente por la empleada de la panadería.

"Hermanito, ¿quieres comprar pan?" La empleada se inclinó y preguntó suavemente.

"Bueno..." El niño estaba perdido.

"¿Qué tipo de pan quieres?", preguntó la empleada con una sonrisa.

"Hermana, yo... no tengo dinero, pero tengo mucha hambre. Yo... ¿puedo cambiar cerillas por pan contigo?" el niño bajó la cabeza y susurró.

"Oh". La empleada se enderezó y miró por la puerta de cristal, luego se inclinó y le dijo al niño: "Está bien, pero es solo que esta vez. No será lo mismo". La próxima vez tendrás que cambiar algunos." "

"¿En serio?" El niño no podía creerlo. Al mirar los ojos afirmativos y amables de la empleada, se alegró y dijo rápidamente: "Gracias. "Tú, hermana. Sólo dos pedazos de pan, yo... te daré todas las cerillas".

La empleada sonrió y dijo: "Está bien, espérame". Después de eso, el La empleada se levantó y caminó hacia el mostrador, seleccionó dos panes grandes y hermosos.

El pequeño esperaba nervioso y expectante. En ese momento sonó una campana y alguien entró en la panadería. El niño miró hacia atrás y vio que era el hombre alto que estaba limpiando el auto con su cárdigan favorito por la mañana. El hombre también reconoció al niño, y luego corrió hacia el niño en tres pasos y le preguntó severamente: "¡Qué estás haciendo aquí!"

"Jefe, está aquí para comprar pan", explicó el empleada detrás del mostrador.

"¡Fuera! Los mendigos son dignos de venir a mi tienda a comprar cosas. ¡Fuera! ¡Fuera de aquí inmediatamente!" El dueño de la panadería agarró salvajemente al niño y lo empujó fuera. Tropezó y cayó al suelo avergonzado, con cajas de cerillas esparcidas por todo el suelo.

A través de la puerta de cristal, el niño vio a la empleada siendo regañada por el dueño de la panadería. Con calma recogió la caja de cerillas y salió de la panadería. Sintió mucha pena por la amable empleada.

Inconscientemente, el niño deambuló hasta la orilla del río, se sentó en una fría silla de piedra y miró solo a la multitud que pasaba. Parecía una escultura de piedra, ignorada por la gente. Las pocas personas que se fijaron en él fueron una pareja y su pequeña hija.

"Mamá, mira, mira lo que le pasó a ese hermano", le preguntó la hija a su madre, señalando al pequeño que no estaba muy lejos.

"¡Está mirando el río!", respondió mamá con una sonrisa.

"Entonces, ¿por qué está solo?" La hija no sabía por qué.

"Pregúntale a tu papá", dijo mamá.

"Papá, ¿por qué está solo ese hermano? ¿No es Navidad hoy?" La hija educada miró a su padre con los ojos muy abiertos.

"Debe haber desobedecido a sus padres. Papá Noel dejó de enviarle regalos." Respondió papá con una sonrisa, pero la respuesta no fue la que pidió.

"Oh, así es..." La hija pensó un poco.

"Buena niña, ¡vamos a comprar juguetes!" La madre sonrió y tocó el pelo de su hija.

"¡Está bien!" La hija se puso feliz.

"¡Pero si no obedeces, no tendrás regalos como ese hermano!", añadió papá.

"¡Papá es tan malo!" La hija persiguió y golpeó a su padre.

Las tres personas se acercaron felices, pero las lágrimas del niño fluyeron silenciosamente.

Nadie supo cómo el pequeño cayó al río. Todos los presentes vieron innumerables cerillas flotando en el río, así como un pequeño zapato de cuero que flotaba y se hundía con el agua del río. El pequeño no pidió ayuda. El último vistazo que dejó en el mundo fue ver a un grupo de personas observando con indiferencia en la orilla del río. Escuchó sus voces interiores inesperadamente unánimes: alguien lo salvaría.

De repente, una fuerte nevada cayó del cielo y la blanca Navidad parecía más fría que nunca.