La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos de formación/capacitación - Aprende chino clásico.

Aprende chino clásico.

1. La palabra "bowen" tiene dos orígenes en el chino antiguo.

(1). "Las Analectas de Confucio Yongye": "Un caballero tiene conocimientos de literatura y trata a la gente con cortesía". Más tarde, "Bowen" se refiere a estar familiarizado con los documentos antiguos. Zhao Hanqi tituló "Mencius": "Después de discutir varios clásicos, puede citar a Mencius para aclarar las cosas, lo que se llama blog". El volumen de la "Biografía de Wang Shouren" de la dinastía Ming decía: "Es como un blogger". es decir, es literario." Qingyun Jing "Leyendo a Mencio II" ": "Las enseñanzas de Confucio son leer literatura, respetar la práctica, tener conocimientos, interrogar, pensar detenidamente, discernir con claridad y actuar fielmente".

(2). Significa palabras largas. "Registros históricos: biografía de Lao Fei": "Si guardas las palabras, serás humilde sin saberlo; si publicas muchas publicaciones en el blog, llevará tiempo". "Sima Zhen Suoyin" dijo: "La gente es más". importante que la sencillez, y hablar es más importante que la sencillez. El elogio de las palabras y el conocimiento del mandarín. "." La justicia de Zhang Shoujie: "Bowen, Guangyan".

2. Wang Jian perdió a sus padres cuando Dongfang Shuo estaba traduciendo chino clásico. Mi hermano y mi cuñada me criaron. Empecé a estudiar a los doce años y en tres años pude utilizar la literatura y la historia libremente.

Comenzó a aprender esgrima a los quince años. Comenzó a estudiar poesía a los dieciséis años y memorizó 220.000 versos famosos. A los diecinueve años comenzó a estudiar "El arte de la guerra" de Sun Tzu y memorizó 220.000 frases famosas. Memoricé un total de 440.000 frases.

A menudo he admirado la verdad de Lutz. Tengo veintidós años y mido nueve pies y tres pulgadas. Mis ojos son tan brillantes como perlas, mis dientes son tan limpios y blancos como conchas trenzadas, mi valentía es como Meng Ben que no evita a los lobos ni a los tigres, corro como un jinete que no puede alcanzarme y soy honesto como el tío Bao. a En la antigüedad, la gente honesta dependía de sus esposas para tejer ropa. Mi honestidad es como salir con una mujer que nunca se irá. Gracias a esto, puedes convertirte en ministro del emperador.

3. Traducciones al chino clásico de "Libros con los ancianos Bowen" y "Libros con los ancianos Bochang". . . . Todas las palabras estaban mal escritas~

Un día, Luo respetuosamente escribió una carta a los aldeanos de Bochang: Después de recibir la carta, se alegró mucho de saber que los aldeanos estaban a salvo. ¡Estoy muy feliz! De repente separado y viviendo en una tierra extranjera. Mirar hacia los islotes cubiertos de hierba en primavera y mirar hacia las montañas verdes en verano desencadenó mi anhelo duradero por mi ciudad natal. Rocío de otoño, años fugaces. Los antiguos decían: Es más fácil decir adiós que reencontrarse, ¿no?

Han pasado quince años desde que dejé mi ciudad natal. Algunos de mis amigos están muertos y probablemente ni la mitad de ellos estén vivos. Zhang desapareció (de repente) como gotas de rocío en la mañana, y Duke Pi también fue repentinamente al inframundo. La mayoría de los sirvientes originales están muertos. El venerable anciano sólo podía ver su tumba llena de pinos y cipreses. ¡Ey! Entre el Yin y el Yang, la vida y la muerte están separadas para siempre. La vida es corta y Dios no puede decirlo. Me lamento por el presente y por el pasado, y las lágrimas ruedan sin saberlo. Además, la vida es corta y la vida y la muerte son impredecibles. Recordando a los muertos, ¿cuánto tiempo podré vivir en este mundo? La tristeza surge de las cosas y las emociones surgen de las cosas. Aunque Zhuangzi consideraba que todo en el mundo era tan liviano como sus dedos, probablemente se dio cuenta de las dificultades de la vida desde el principio. Qin Yi lloró tres veces, ¿cómo pudo olvidar mi muerte? Sollozando y llorando, ¿qué más puedo decir?

También escuché que el condado de Bochang se mudó al casco antiguo de Le'an, y que las oficinas gubernamentales y las oficinas gubernamentales se mudaron a Le'an. En las calles y callejones de Bochang sólo quedan nombres vacíos. El camino abandonado se ha cubierto de maleza a lo largo de los años y la maleza se ha convertido en casas antiguas. De pie sobre la pared rota y mirando a su alrededor, hay más árboles en el cementerio que viejos amigos. ¡Ey! La grúa regresa y las almenas de Liaodong han cambiado. Con el paso del tiempo, las montañas y valles de Hannan han cambiado de lo que solían ser.

En el pasado, mi difunto padre se desempeñó como magistrado del condado de Bochang. Aunque sus buenas políticas morales desaparecieron hace mucho, su legado de bondad permanece. Mirando el casco antiguo de Bochang, ¿qué tiene el corazón del cielo y la tierra que entristece tanto a la gente? Aunque la ciudad de Bochang está rodeada de montañas y ríos, se convirtió en una ruina para el emperador Wu de la dinastía Liang. Aunque fui a la tumba del director, que está llena de pinos y cipreses, todavía sentí la bondad de mi ciudad natal. Así que cada vez que extraño el pasado, todavía quiero volver a mi ciudad natal. Sólo porque estoy ocupado con los negocios y no tengo ningún deseo.

Este año será una cosecha abundante y todo será pacífico. Los mayores de la familia, charlan entre ellos cuando no tienen nada que hacer, son felices y se divierten. Al beber el vino fangoso del granjero, me sentí tan feliz que olvidé mis preocupaciones. Así que come, bebe, diviértete y sé feliz en fin de año. ¿Aún puedes apreciar viejas amistades y recordar diversión del pasado? Lo que odio es que tan pronto como levanto los pies, puedo ver que el camino que recorrí está muy cerca de mi ciudad natal. Estar parado en la carretera que se extiende en todas direcciones durante mucho tiempo es contraproducente y aparcar el coche a un lado de la carretera sin ningún motivo. No tengo intención de admirar la belleza natural, mi cuerpo permanece en el camino, pero mi mente vuela hacia mi ciudad natal. Las montañas y los ríos de mi ciudad natal todavía están vivos en mi mente y mis padres todavía están lejos. Por eso, mi corazón está deprimido, lo que se suma a los interminables suspiros. El viejo amor es inolvidable, ¡cómo puede una carta decir más que mil palabras!