Ocultar intenciones siniestras en la traducción

Un país pequeño no es culpable por su culpa. Confiaré en la paz de un gran país para consolarme, pero esto no es más que para encubrir siniestras intenciones. Un país pequeño castiga a un príncipe que pierde la confianza

Un país pequeño no es culpable, pero confiar en un país grande es realmente su crimen. Originalmente planeé confiar en los países grandes para estabilizarme, pero temía que tuvieran motivos ocultos para conspirar contra mí. Nuestro país teme que los países pequeños pierdan su apoyo, lo que hará que los príncipes desconfíen, odien a los países grandes, resistan y desobedezcan las órdenes del rey e impidan que las órdenes de los países grandes sean implementadas y ejecutadas.