Volumen 10 Xi·Fang Pingyuan_Traducción y apreciación

Xi Fangping es de Dong'an. Su padre tiene un nombre malo y un carácter vergonzoso. Debido a la diferencia entre su apellido y el Yang de Li Zhongfu, Yang murió primero durante algunos años, cuando Lian estaba gravemente enfermo, la gente decía: "Yang me sobornó hoy, de repente, todo su cuerpo estaba rojo e hinchado, y murió". con un grito. Tenía dolor y no comía. Dijo: "Mi padre es simple y ahora ve intimidación en el fantasma poderoso; voy a encontrar el fantasma para expresar mis quejas. A partir de entonces, dejé de hablar, me senté y me quedé de pie como un tonto, y dejé de hacerlo". alma.

Cuando Xi Jue salió por primera vez, no sabía adónde iba, pero cuando vio a los peatones en la carretera, preguntó por estas ciudades. Elige menos y ve a la ciudad. Su padre fue encarcelado. Cuando llegué a la puerta de la prisión, vi a mi padre tirado bajo el alero a lo lejos, luciendo muy avergonzado. Cuando levanté los ojos y vi a mi hijo, lloré amargamente y dije: "El carcelero se enteró de que tenía instrucciones de saquear día y noche, y sus pantorrillas y muslos resultaron gravemente dañados. Me enfurecí y maldije al carcelero: "¡Si!" mi padre es culpable, ¿Cómo puedo esperar a que el demonio me folle si tengo el sello real?" Luego, escribe una carta. Aprovechando el pronto nombramiento oficial del dios de la ciudad, clamó por la injusticia. Las ovejas tuvieron miedo y aceptaron sobornos de dentro y de fuera. Las acusaciones hechas por el Dios de la ciudad son infundadas y bastante injustas. Estaba tan enojado que corrí hasta el condado y les conté a varios departamentos del condado sobre los asuntos oficiales. Tomará medio mes obtener la calidad. El magistrado del condado se arrojó sobre la mesa y aun así ordenó al señor de la ciudad que se ocupara del caso. Cuando llegué a la ciudad estaba atado a la máquina y no podía controlarme. Al dios de la ciudad le preocupaba volver a demandar, por lo que envió a sus sirvientes para que lo escoltaran a casa. Resignado.

Me negué a entrar y huí al Hades, quejándome de la avaricia de la princesa. Hades hizo un voto. Sí. Los dos funcionarios enviaron un mensaje secreto a Guan, prometiéndole una hija. No escucho. Unos días más tarde, el jefe de la antibrigada le dijo: "Estás muy enojado. El gobierno se ha negado a respetar la paz. Ahora escuché que hay una carta de Wang Qian y temo que las cosas puedan cambiar". ser peligroso." Todavía no lo creo. Hay un tipo con traje de telenovela que llama desde Rusia. Cuando llegaron al salón, vieron a Hades furioso y sin palabras. Tiene veinte años. Xi preguntó intencionadamente: "¿Cuál es el pecado del villano?" Plutón se mostró indiferente. Cuando me admitieron, grité: "¡Si me admiten, no tendré dinero!" Enfadado, Hades encendió una cama de fuego. Debajo de la alfombra, los dos fantasmas vieron una cama de hierro en la orilla este, ardiendo intensamente y enrojeciendo la cama. El fantasma se quitó el abrigo, se lo puso y lo frotó repetidamente. Fue extremadamente doloroso, la carne y la sangre se volvieron negras y el dolor era insoportable. Después de aproximadamente una hora, el fantasma dijo: "No importa". Luego se levantó y lo instó a levantarse de la cama y vestirse. Afortunadamente estaba lisiado y pudo hacerlo. De vuelta en la clase, Hades preguntó: "¿Te atreves a demandar de nuevo?" Xi dijo: "La injusticia no se ha cometido y no moriré. Si no presentas una demanda, estás engañando al rey. ¡Debes demandar!". El rey dijo: "La demanda será presentada. ¿Cuál es la palabra?" Xi dijo: "Lo que recibes es lo que oyes". El guardia se enojó de nuevo y le ordenó que le cortaran el cuerpo. Cuando el segundo fantasma lo abrió, vio que el árbol en pie tenía ocho o nueve pies de altura, con una tabla de madera apoyada sobre él, y los coágulos de sangre estaban borrosos de arriba a abajo. Fang Jiang estaba atado y de repente gritó "Xi" en clase y detuvo a los dos fantasmas. Hades volvió a preguntar: "¿Te atreves a demandar?". Él respondió: "¡Quiero demandar!". Plutón ordenó una solución rápida. El fantasma ahora está atado a la madera con dos tablas de madera. Cuando vi el cuadrado, sentí que la parte superior de mi cerebro se hacía más grande y el dolor era insoportable. Gu Ye lo soportó sin previo aviso. Al oír las palabras del fantasma, dijo: "¡Qué hombre tan fuerte!" La sierra retumbó en su pecho. Escuché a Gui Yun nuevamente: "Este hombre es filial e inocente, y el orden del aserrado está un poco fuera de lugar. No lastimes su corazón". Al sentir los giros y vueltas frente a la sierra, su dolor es el doble de amargura. Después de un rato, se abrió el busto; el tablero reveló a dos sirvientes. El fantasma fue a clase e informó en voz alta, e incluso pidió cooperación en clase. Los dos fantasmas se empujaron y arrastraron. Xi Jue vio una grieta y el dolor estuvo a punto de estallar nuevamente. Un fantasma le dio una cinta enrollada alrededor de su cintura y le dijo: "Dásela como recompensa por la piedad filial". Si la sufres, estarás sano y no sufrirás menos. Así que me levanté y caminé por el pasillo, y luego me desplomé. Hades preguntó como antes; temiendo que lo envenenaran nuevamente, respondí: "No hay demanda". Hades ordenó regresar al mundo de Yang. Li condujo al ejército fuera de la puerta norte, señaló el camino y regresó.

El que duerme en la oscuridad es más oscuro que los muertos, sin forma de llegar hasta el emperador. Se dice que Erlang dice ser el emperador, tiene cálculos asombrosos, es recto y recto y debería ser sobrenatural. An Xi'erli se fue y giró hacia el sur. Entre los invitados, dos personas lo persiguieron y le dijeron: "El rey sospechaba que no volverías, pero ahora estás aquí". Le respondió a Hades.

Sospechar de que la ira de Hades empeorará el desastre; Wang Shu dijo: "Eres sincero y filial. Pero para los agravios de tu padre, ya lo ayudé en la nieve. Desde que falleció, ¿por qué todavía lo usas cuando ¿Perteneces a una familia rica?" ¿Es suficiente enviarte a casa hoy, darte un ingreso de mil yuanes y darte una larga vida? "Esa es una anotación en el libro, con un sello enorme, para que la gente pueda verlo. Gracias y baja. Todo tipo de fantasmas salieron y los ahuyentaron cuando llegaron a su destino, regañándolos: "¡Ladrones astutos!", Pei Gong, ¡la gente se está muriendo! ¡Si cometes otro delito, serás arrestado y estudiado en el gran molino! "La madre de Xi Zhang maldijo:" ¡El diablo es imprudente! ¡Puedo resistir cuchillos y sierras, pero no cortar! Por favor ve a ver al rey. Si el rey quiere que regrese a casa, ¿por qué despedirme? "Estaba corriendo de regreso. Los dos fantasmas estaban asustados y Wen Yan lo persuadió para que regresara. El asiento era lento y los pasos no eran suficientes para descansar al borde de la carretera. El fantasma estaba enojado y no se atrevió a responder. Tomó aproximadamente Medio día para llegar a un pueblo, y una puerta estaba entreabierta. El fantasma llevó a * * * a sentarse; presionando el umbral de la puerta, los dos fantasmas aprovecharon la oportunidad y entraron. Cuando nací, estaba enojado y llorando tres días después. El alma tembló, pero no se olvidó de escupir. Corrió decenas de millas y de repente vio venir a Feather, con la alabarda tirada al otro lado del camino. Violación de las reglas, el caballo que iba delante me llevó al coche. Vi a un joven rico y poderoso en el coche y le pregunté al público: “¿Quién? "No hay nada de malo en el resentimiento, y también significa que serás un alto funcionario, o puede ser una bendición, porque Birmania está resentida. La vida en el coche se libera, por lo que va acompañada del coche. Cuando Rusia Llega a un lugar, hay más de diez funcionarios del gobierno, y te saludan por la izquierda, todos en el auto tenían preguntas. Señaló el asiento y le dijo a un funcionario: "La gente de abajo quiere demandar, por qué". No matarlos." "Los seguidores de la investigación sabían que los nueve reyes de Su Majestad Dios estaban en el auto e instruyeron a Erlang. Yo consideraba a Erlang como un maestro. Tenía muchas barbas y no se extendía entre la gente. Cuando los nueve reyes se fueron, el puesto era de Erlang a un funcionario, y su padre En un lugar con el apellido Yang Después de un tiempo, si un prisionero sale del auto, el dios de la puerta, el magistrado del condado y la ciudad caerán. Están temblando cuando están en clase y parecen ratones. Erlang ayudó al bolígrafo a emitir un juicio al instante y todos en el caso pudieron verlo. p>"La persona que puede encontrar a Hades: es un noble y ha sido bendecido por el emperador." Los principales cortesanos deben ser castos y los funcionarios calumniadores no deben ser codiciosos. Sin embargo, es una borla y una alabarda complejas, es solo una muestra de respeto al rango; las ovejas son despiadadas y los lobos son codiciosos, arruinando la integridad de los ministros humanos. Cuando el hacha golpea la madera, la piel y los huesos de la mujer y el hijo quedan vacíos; la ballena se traga el pez, el pez se come los camarones y las hormigas dan lástima. Cuando eres el agua en Jiangxi, eres los intestinos; incluso si eres el lecho que quema la pared este, entra en la urna. El dios de la ciudad y el magistrado del condado eran los funcionarios de los padres del rey y estaban a cargo del ganado vacuno y ovino. Aunque está en una posición inferior, aquellos que han hecho todo lo posible se inclinarán sin dudarlo, incluso si la situación obliga a un gran jefe, una persona con voluntad debe ser fuerte; Es la mano de un águila, sin importar la pobreza del marido y del pueblo; y volando en el cielo, es un traidor, y no está demasiado delgado. ¡Solo aceptando sobornos y quebrantando la ley, con rostro humano y corazón de bestia! Es recomendable sacar la médula y cortar el cabello para castigar temporalmente al fantasma; cuando se pela y cambia la piel, el feto aún nacerá. Esclavo: Si eres un fantasma, no eres humano. Sólo es apto para la práctica pública, pero también es el cuerpo; ¿cómo puede generar olas en el mar del sufrimiento y beneficiar crímenes atroces? Volando de aquí para allá, la cara del perro de June está helada; con el repentino aullido, Hu Weiwei queda aislado de la carretera de nueve curvas. Los grandes jefes del hampa saben que los carceleros son respetados; son útiles para torturar y matar a funcionarios desafortunados y le temen a Tubo. Al dar limosna, córtele las extremidades y use más sopa para drenar sus músculos y huesos. Yang: Rico pero no benevolente, astuto y astuto. El suelo está lleno de luz dorada, porque el Salón de Yama está lleno de bruma; el cobre apesta, por eso os enseño a morir en vano. No hay sol ni luna en la ciudad. Todavía puedo servir a fantasmas y dioses, y puedo ir directamente a los dioses. Ser miembro de la familia Yang puede compensar la piedad filial de los estudiantes. Se lo llevaré a Dongyue para que lo ejecute.

También llamada Lian: “Quiero que seas filial, eres amable y cobarde, puedo darte tres años más de vida”. "Envíalos a casa. Xi copió su veredicto, y el padre y el hijo lo leyeron en el camino. Después de llegar a casa, Xi se quejó primero: dejar que la familia abriera el ataúd y cuidara al padre. El zombi todavía estaba congelado y gradualmente calienta durante todo el día. Si pides copia, no habrá nada.

En los próximos tres años, la familia cayó en decadencia. La gente en sus campos soñará con ser reprendida por Dios; , “¡Puedes quedarte con estos muebles! "Al principio no estaba convencido; después de sembrar, no obtuve nada durante todo el año, así que volví a la mesa del comedor. El padre Xi murió a los 90 años.

Capítulo anterior Regresa al siguiente capítulo de la tabla de contenidos.