¿Por qué debería cambiarse Beiliang por Beiliang?
"Liang del Norte" fue una potencia política real durante las dinastías Wei, Jin, del Sur y del Norte, con su capital en Guzang (ahora distrito de Liangzhou, ciudad de Wuwei, provincia de Gansu). Fue iniciado por Daliang después de que Duan Ye huyera a la cuenca de Turpan. En los últimos 64 años, fue el último régimen destruido entre los Dieciséis Reinos.
El maestro Duan entró en Zhangye y se hizo llamar Rey de Liang. Debido a que el Maestro Duan mató a un hombre, Meng Xun se levantó, atacó al Maestro Zhang, mató al Maestro Duan y fundó el país en Beiliang. Meng Xun trasladó su capital a Guzang y lo llamó Rey de Hexi. Meng Sen destruyó Xiliang. Manson murió y le sucedió su hijo Mugen. El ejército de Wei del Norte sitió Guzang y Mu Gan se rindió. Beiliang está muerto.
Después de todo, la frialdad del norte en "Sword in the Snow" no tiene nada que ver con la frialdad del norte en la historia. Al contrario, es muy parecida a Xixia. Pero, después de todo, esta es una novela histórica vacía. No puede interpretarse directamente como Xixia, solo puede ser reemplazada por una anodina "Dinastía Song del Norte".