La traducción de Departamento de Asuntos de Fábrica es: ¿Qué significa?
Instalaciones
Departamento de Asuntos Administrativos
Departamento de Asuntos Administrativos de Fábrica
Debido a que es un departamento funcional dentro de la fábrica, no es necesario traducir la palabra fábrica, especialmente cuando se muestra en la placa de la puerta, que se puede traducir según el contexto en situaciones extranjeras.