La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos de formación/capacitación - Más de diez traducciones

Más de diez traducciones

Hongnong tiene más de diez generaciones de ladrones que se hacen llamar generales y todos llevaron a muchas personas a rendirse. Había más de una docena de ladrones en Hongnong que decían ser generales y todos llevaron a sus tropas a rendirse a Feng Yi.

Texto original

Cuando Chimeihe se rebeló, tenía tres asistentes y soldados en cada condado. Sin embargo, el gran Situ Deng Yu no pudo decidirse, por lo que envió a una generación diferente de Yu. invítalo. El cochero fue enviado a Henan y le dieron una espada de dos metros y medio. Yiyi dijo: "El tercer asistente se vio afectado por la rebelión de Wang Mang y comenzó una nueva. Prestó más atención a la frialdad de Yan Cen y pintó carbón, por lo que no tenía nada de qué quejarse.

En la expedición de hoy, No debemos matar la ciudad brevemente, sino concentrarnos en los oídos de Anji. General. No lucharás mucho, pero te robarán si tienes una naturaleza pura, serás un funcionario, estudiarás bien y lo tendrás. No hay problemas en el condado. Durante más de diez generaciones, los ladrones de Hongnong han sido llamados generales y todos han causado el descontento público.

Anotar...

①Paseo: el coche en el que viajan el emperador o los príncipes. Espada: Una espada decorada con gemas.

2 Origen: pueblo. Carbón pintado: estragos.

③Anji: Estabilidad y armonía.

4 Sword Fighting: Bueno peleando. Salud: Bueno en.

Traducción

En ese momento, Chimei y Yan Cenjun todavía estaban llevando a cabo un levantamiento brutal en el área de Sanfu, y la mayoría de las familias en varios condados también reunieron sus propias tropas. El jefe Situ Deng Yu no pudo pacificarlos, por lo que el emperador Guangwu envió a Feng Yi para reemplazar a Deng Yu y atacarlos. El emperador Guangwu lo envió personalmente a Henan y le dio su propio carruaje y una espada de dos metros decorada con jade.

Dígale a Feng Yi: "El área de Sanfu fue torturada por Wang Mang y el nuevo régimen, y más tarde por las tropas de Chimei y Yancen. El pueblo libanés fue profundamente golpeado y no había nadie en quien confiar. y hablar con. Nuestras conquistas no se tratan de ocupar tierras y saquear ciudades. Lo importante es calmar el caos, estabilizar y coordinar a la gente.

Esos generales no son malos peleando, pero les gusta saquear. Quiere fortalecer la moderación. Agregando dolor a condados y condados "Feng Yi tomó las órdenes del líder y dirigió tropas hacia el oeste, estableciendo un gran prestigio en varios lugares. Una docena de ladrones que decían ser el general Hongnong acompañaron al equipo y se rindieron a Feng Yi.