Traducción de Dai en "Primavera en el país del norte"

Abedules, cielo despejado, viento del sur, una metrópoli en primavera.ぼろかなわらべこぇるのぁのぁのもぉぉ.

No sé si la temporada en la ciudad ha cambiado, pero mi madre aun así me envió otro paquete.

Envíame ropa de abrigo para soportar el severo invierno. Mi pueblo, mi pueblo, ¿cuándo podré volver a tus brazos?

Los restos de nieve se derriten en el arroyo, el puente de una sola tabla lo cruza solo y primero se plantan los brotes jóvenes de alerce. Ahora es primavera en Northland, ha llegado la primavera en Northland.

Aunque siempre nos hemos querido, no hemos expresado nuestros verdaderos sentimientos. Han pasado cinco años desde que rompimos.

Mi niña puede descansar en paz, ciudad natal, ciudad natal, ¿cuándo podré volver a tus brazos?

Hay niebla entre los arbustos de Tangdi, la cabaña de la noria está muy tranquila y hay estallidos de canciones infantiles. Primavera en el norte, ha llegado la primavera en el norte.

Mi hermano es como mi padre anciano, un hombre de pocas palabras. ¿Alguna vez has estado ocioso y preocupado por vender vino?

Tomar unas copas de vez en cuando, ciudad natal, ciudad natal, ciudad mía, cuando podré volver a tus brazos.