¿Qué significa "quiero ver" en la prosa antigua de Baekhyun?

Significado: Cuando nos encontramos.

"Bi" se utiliza como preposición, que significa "y espera".

[Chino clásico/Chino clásico original]: Al esclavo Fu Xian le gusta leer y entiende muy bien el significado. También sabe un poco de medicina y tiene mal genio. Lo espero con ansias como un viejo confuciano. Un día, mientras caminaba por el mercado, todos le preguntaron si había visto Viagra. O en algún lugar, atrás en el tiempo. Luego se encontraron, respiraron durante mucho tiempo. Cuando se le preguntó qué quería decir con la reunión, dijo: "Me encontré con la tercera cuñada debajo de un árbol, frente a un pozo amargo. Estaba tan cansada que se puso una inyección y se quedó dormida. Los niños jugaban junto a la Bueno, a tres o cinco pies de distancia, lo cual parecía preocupante. Hay diferencias entre hombres y mujeres, por lo que fue un inconveniente despertar a la tercera cuñada, así que fui a buscar a mi hermano". Cuando David se escapó, el La mujer ya estaba llorando junto al pozo.

[Traducción/Interpretación del chino clásico]: Al esclavo Fu Xian le gusta leer y entiende bastante bien el significado de la literatura. También sé un poco (algunos) (conocimientos) médicos, mi temperamento es pedante y lento, y parezco un viejo soltero arrogante. Un día, mientras caminaban por el mercado, todos preguntaron si habían visto a Wei San. Alguien señaló dónde estaba Wei San y él se dirigió hacia allí con pasos elegantes. Espera hasta que nos encontremos, respira profundamente. (Wei San) le preguntó qué había visto (a él mismo) y dijo: "Acabo de encontrarme con mi cuñada frente al pozo amargo. Ella estaba cosiendo debajo del árbol. Tenía sueño y estaba tomando una siesta. Los niños estábamos jugando junto al pozo, a sólo tres o cinco pies de distancia, me parece muy peligroso (Porque) hay diferencias entre hombres y mujeres, no conviene despertar a la tercera cuñada, así que vine. encontrarte. "Wei San se escapó, y la mujer ya estaba tirada en la boca del pozo llorando por su hijo.

[Chino clásico/Chino clásico original]: Es bueno que el marido estudie y el sirviente estudie. Sin embargo, también se aplica leer con comprensión. Si lo comes y no se derrite, te dejará atontado, absurdo y causará un daño sin fin. ¿Por qué ser confuciano?

[Traducción/Interpretación del chino clásico]: Es bueno que los esclavos estudien. Pero la lectura es para comprender y la comprensión es para practicidad. Si lo comes sin digerirlo (es inútil aprenderlo), te confundirás y te confundirás, y te causará un daño infinito. ¿Por qué deberías valorar a un soltero así?