¿Cuáles son los usos peligrosos?
1. Uso de palabras peligrosas: Es una partícula modal, que fortalece el tono y enfatiza la palabra peligrosa. Generalmente se utilizan como partículas modales.
2. El significado de tigre tribal es: usado para suspirar, que puede traducirse como “ay”.
3. Frase original: ¡Oye, el riesgo es alto! El camino a Shu es difícil de transitar y es difícil alcanzar el cielo azul.
4. Fuente: "El camino difícil" de Li Bai.
5. Traducción: ¡Ay! ¡Qué sublime, qué majestuoso! El camino a Shu es realmente difícil de escalar, incluso más duro que el cielo.
6. El uso de "Hu" aquí es principalmente para expresar el suspiro y el suspiro del autor sobre el camino elevado y peligroso de Shu.