¿Para cuál de las tres universidades, Fudan o la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing, es más difícil realizar el examen?
Entre las tres escuelas, la Escuela de Idiomas Extranjeros de Beijing es la menos competitiva. La tasa de inscripción en el MTI en inglés en los últimos años es de aproximadamente 4:1-5:1, pero la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing no es 211, y su empleo y reconocimiento social son más bajos que los de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing y Fudan.
Aunque Fudan no es una universidad especializada en idiomas, debido a que es relativamente fuerte, hay más candidatos solicitando MTI y la competencia es feroz. Fudan sólo se especializa en traducción al inglés y la tasa de inscripción en los últimos años ha sido de aproximadamente 10:1.
No hay duda sobre la fortaleza del MTI de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing. MTI incluye interpretación del Instituto Van Gogh, interpretación del Instituto de Inglés, traducción del Instituto de Inglés, traducción del Instituto ESP, etc. También hay maestrías en interpretación simultánea inglés-chino y estudios de traducción, entre las cuales la interpretación de Van Gogh y la interpretación simultánea inglés-chino son las más difíciles de aprobar.