No hagas cosas malas porque son pequeñas, y no hagas cosas buenas porque son pequeñas. ¿Por qué?
No hagas el mal porque es pequeño, no hagas el bien porque es pequeño. De "La colección de Zhuge Liang"
Explicación: No: no; hazlo: hazlo, no creas que es algo pequeño y malo. Solo hazlo, no creas que es algo pequeño y bueno y no lo hagas: "Colección Zhuge Liang": "No hagas el mal porque es pequeño, no No hace el bien porque es pequeño. Sólo los virtuosos y virtuosos pueden obedecer a los demás".
La anotación citada de "La Colección de Zhuge Liang" fue en el tercer año de Zhangwu en la dinastía Shu Han (223). años de Gong'an Cloud). El protagonista es Liu Bei. El texto original es el siguiente: El primer emperador dejó un edicto y el emperador posterior dijo: "Un hombre de cincuenta años no puede pesarse. Yao, que tiene más de sesenta años. , no se arrepiente ni tiene más heridas autoinfligidas. Sin embargo, pensando en su hermano, vino a dispararle y dijo que el Primer Ministro suspiró por su sabiduría. El juez puede hacer esto, ¡por qué debería preocuparme! ¡Anímalo, anímalo! No hagas el mal porque es pequeño, y no hagas el bien porque es pequeño. Sólo los virtuosos y virtuosos pueden obedecer a los demás. débil en virtud, no lo imites. Puedes leer la dinastía Han y el Libro de los Ritos, y leer los libros de varios eruditos, Liu Tao y Shang Jun en tu tiempo libre, lo que beneficiará la mente y la sabiduría de las personas. Escuché que el Primer Ministro escribió que Shen, Han, Guanzi y Liu Tao se han completado. Si no han sido enviados, el Tao está muerto y puedes suicidarte. Más explicaciones de traducción
El principal. La idea de este registro es: el ex señor Liu Bei ordenó al posterior señor Liu Chan que dijera: "Si una persona puede vivir hasta los cincuenta años, no se le llamará muerte prematura. Mi edad ya es Tengo más de sesenta ¿De qué más me arrepiento? No me sentiré triste por mí. Ustedes, hermanos, son los únicos que están preocupados.
Cuando vino She Jun, dijo que el Primer Ministro Zhuge Liang elogió su sabiduría y generosidad, diciendo que estaba muy motivado y superó mis expectativas originales para usted. Si esto es cierto, ¿qué más puedo hacer? ¿De qué tienes que preocuparte? Bueno, tienes que trabajar más duro.
No lo hagas sólo porque sea algo pequeño y malo, y no dejes de hacerlo sólo porque sea algo pequeño y bueno. Sólo la virtud y el carácter pueden convencer a la gente. No es lo suficientemente virtuoso. No vale la pena seguir tu ejemplo. Siempre debes leer la Dinastía Han y el Libro de los Ritos.
Cuando tengas tiempo, también deberías leer los libros de cientos de escuelas de pensamiento, así como los libros de Six Tao y Shang Jun, para mejorar tus conocimientos y talentos. Escuché que el primer ministro copió. Los Seis Tao para ti, y ahora los ha copiado. Está terminado pero se perdió en el camino. Puedes encontrar otra manera de pedir consejo a los expertos.