¿Cómo se dice "Vamos" en inglés?
¡Vamos! (uso común, entre amigos)
¡Anímate! (Anímate, vamos)
¡Vamos! (Sólo avanza)
Vamos. Vamos. Vamos. (Emojis del Mundial de Fútbol)
¡Lucha! (Parece que a los coreanos les gusta mucho decir esto).
Vamos (expresión china)
El concepto de "come on" en inglés no debe ser la traducción de una frase específica. , pero La concepción artística sacada a relucir por todo el contexto.
La palabra "come on" en inglés es en realidad una especie de estímulo, siempre que contenga el significado de estímulo, cualquier cosa como let`s go servirá. ¡sí! En el contexto adecuado, puede entenderse como un aplauso.
Y en la comunicación interpersonal (incluidos los aplausos), el 70% de la información no se transmite a través de palabras. Si necesita expresar "vamos" en un contexto inglés especial, puede intentar utilizar gestos con las manos, lo que facilita la expresión del significado.