18 años
Cuando tenía dieciocho años, me uní al ejército. El collar rojo refleja mi temporada de flores. Aunque no llevaba la insignia de la escuela, grité ¡viva mi elección! Ah, con la historia de ser soldado en esta vida, nunca me arrepentiré en mi vida. Ah, tengo un historial de haber sido atrapado toda mi vida y nunca me arrepentiré en mi vida.
Tengo diecinueve años y huelo a soldado. Gané el examen de combate de asesinato en el campo de entrenamiento. Soy un viejo camarada frente a nuevos reclutas, y el comandante de la compañía nunca volverá a llamarme mocoso. Ah, con la historia de ser soldado en esta vida, me sentiré feliz toda mi vida. Ah, con la historia de ser soldado en esta vida, me sentiré feliz toda mi vida.
A los veinte años dejaré el ejército. Dejé mi juventud a mi querida compañía. La compañía me dio coraje y sabiduría y ya no le tengo miedo al viento ni a las olas. Ah, tengo un historial de ser soldado toda mi vida.
Siempre me sentiré preciosa durante toda mi vida. ¡Ah, con la historia de ser soldado en mi vida, siempre sentiré que es muy preciosa!