Personajes de dibujos animados
Fecha de lanzamiento: 0:00 del 2 de julio de 2002 ~
Originalmente era una obra cómica de "Clamp". Fue animada en 2002 y originalmente se llamaba. "Chobits", utilizados directamente en la provincia de Taiwán y Hong Kong. Actualmente hay dos opiniones sobre la traducción del nombre en China continental: una es traducirlo a Angel Heart, una computadora humanoide, tomando los significados relativos de "apariencia" y "corazón interior"; otra opinión es que debería traducirse; en Angel Heart, computadora humanoide, porque la palabra "humanoide" se refiere a muñecos y títeres en japonés, y la traducción de robot humanoide en otras áreas de habla china es "robot humanoide", por lo que la palabra "humanoide" puede ser más apropiada. Sin embargo, en los recursos en línea relacionados con "Chobits", aparecen los dos nombres traducidos anteriores. Se recomienda utilizar el nombre original "Chobits" al realizar la búsqueda.
En cuanto al carácter chino de la heroína, existen dos traducciones: "吉" y "吉". El significado de "吉" en el diccionario es "onomatopeya o susurro" pero "吉" tiene dos significados, uno es onomatopeya y el otro es tiro de agua. Entonces "吉" es más apropiado.
[Editar este párrafo] Introducción detallada de la historia
Hideki Motoki, un candidato a un nuevo examen de Hokkaido a Tokio, es un chico de buen corazón que siempre habla de sí mismo de forma inconsciente. Cuando llegué por primera vez a Tokio, estaba profundamente interesado en las computadoras humanoides que se podían ver en todas partes. Aparte de los oídos que sirven como terminales de conexión de datos, estas computadoras parecen prácticamente indistinguibles de las personas reales. Tienen una apariencia muy linda y siempre son completamente obedientes a sus dueños, por lo que muchas personas están felices de estar con las computadoras. Para ponerse al día con la tendencia y navegar por Internet, Xiu Shu anhelaba tener una computadora propia. Por casualidad, Xiu Shu encontró la computadora de una linda chica en un basurero cerca del dormitorio. Finalmente la inició, pero no instaló ningún software, así que no sabía nada y solo gritó. Nómbralo {Ji}. Ji parece estar enamorado de Xiu Shu. Ella es una computadora especial con su propia conciencia. Aunque era solo una computadora, cuando le dijo "Has vuelto" a Xiu Shu con una dulce sonrisa, inconscientemente ahuyentó la soledad en el corazón de Xiu Shu. La señorita Hibiya, la encargada del dormitorio de Hideki, es una belleza. Afortunadamente, con su ayuda, Ji consiguió la ropa adecuada. Pero detrás de esto, la señorita Hibiya guarda el secreto de Hime. Deliberadamente le pidió a Ji y Xiu Shu que se reunieran para cumplir el deseo de alguien y hacer feliz a Ji cuando se hiciera amigo de él...
Al mismo tiempo, Xiushu también conoció a un buen amigo llamado Xinbao. Xinbao ayudó mucho a Xiushu. De hecho, Xinbao y el profesor Qingshui de la escuela intensiva están enamorados, porque el marido del profesor Qingshui solo habla con la computadora, por lo que descuida a su esposa. Xinbao descubrió esto accidentalmente cuando recién comenzaba la escuela intensiva. Sintió que la señorita Qingshui era muy lamentable y gradualmente se enamoró de ella. El esposo de la señorita Hibiya, el administrador, creó a Hime. De hecho, la señorita Hibiya también fue una participante importante, porque Hime originalmente fue entregada a la señorita Hibiya como hija. Hime también tiene una hermana (Freya), pero debido a Joe Bit, la suya. sentimientos, Freya se enamoró del marido de la señorita Hibiya y finalmente murió de depresión y no pudo actuar. Antes de que Ji Lin muriera, su alma entró en su cuerpo. Ésta es la verdadera cara de "la cosa" que ayudó a Ji en tiempos de crisis. En cuanto a por qué Ji estaba cerca del bote de basura, fue porque se enamoró del esposo de la señorita Hibiya, y el esposo de la señorita Hibiya murió de una enfermedad al día siguiente. La señorita Hibiya reinició a Ji y encontró una "persona que solo le pertenece a Ji". Ese es Hideki. Cuando Xiu Shu decidió amar a Ji, es decir, Ji encontró "al que sólo me pertenece a mí", inició un programa para conectarse a computadoras de todo el mundo. Este programa puede hacer que las personas pierdan la capacidad de distinguir entre computadoras personales y personas, lo que significa que, a los ojos de las computadoras personales, ¡no hay diferencia entre personas y computadoras personales! (La versión animada no explica este programa, pero la versión cómica sí. Ji se rindió cuando estaba a punto de triunfar porque "creía que las computadoras son computadoras y no pueden reemplazar a las personas, y se fue por amor". Autodestrucción, cambio La forma de Freya, le rogó a la señorita Hibiya que los destruyera. La señorita Hibiya informó la contraseña "CHOBITS" y eliminó toda su información.
Pero el punto de vista planteado aquí de repente le dio a este grupo étnico la oportunidad de resolverlo. Y el pasado entre Ji e Hibiya hace que este punto sea aún más obvio: sí, el amor de algunos humanos por la reacción ha sido arrebatado por las computadoras (Sr. Shimizu), pero el amor que las computadoras anhelan también puede ser obstaculizado por los humanos (). Además, el Sr. Hibiya espera que "los seres no humanos no sean seres humanos, sino que sean amados por los humanos. Los seres no humanos, aunque no son seres humanos, aman a los humanos. De esta manera, las computadoras se colocan en la misma posición que los humanos". Hasta ahora, las computadoras y los humanos son ambos Con la combinación de "singularidad" e "igualdad", apareció oficialmente "el que me pertenece" Sólo entonces mostró gran ingenio al elegir las computadoras humanas como tema: en el siempre. -Cambiar la psicología humana, hablar directamente de "singularidad" no es fácil, pero es muy aceptable que una computadora controlada por un programa tenga un objetivo absoluto y único. Lo inteligente es establecer primero la "igualdad", haciendo esta computadora-. Las declaraciones de programa basadas en "pertenecen a mí" se deducen repentina y fácilmente a los humanos, lo que también borra los límites entre los humanos y las computadoras. ¡No es bueno entenderlo con demasiada facilidad! Las computadoras son la relación entre "sexo y reproducción". ¡El problema se resolvió a mitad de camino! Pero como era el último, por supuesto no podíamos detenernos en ello por mucho tiempo. Los comentarios anteriores de Hibiya ya habían resuelto la mayoría de los problemas: “Puedo. Tampoco tengo hijos, pero amo a mi marido y soy muy feliz por él. Esa persona dijo una vez que tener hijos no es el fin de la felicidad, ni es una condición para amar a un amante. La felicidad es diversa y se presenta de muchas maneras diferentes. Al final, la conclusión de "mi propia gente" fue establecida aún más por los entusiastas de la informática Ma Ji y Dita.
Podemos encontrar que al final de esta discusión, si la computadora no es el foco de la visión del amor expresada en "Chobits" es una técnica importante de esta actuación. En otras palabras, el PC no era sólo un truco sino un elemento necesario para expresar la idea principal. Junto con el estilo de pintura atractivo y la trama fluida, "Chobits" es realmente un buen trabajo que puede hacer que la gente mire y mire.
Suplemento:
No importa cuántas veces veas animación clásica, ¡aún puedes ganar algo de experiencia y ganar algo! Como "Angel Heart" de CLAMP. Quizás más gente piense que la PC "Angel Heart" no es en absoluto un clásico entre los muchos trabajos de CLAMP. A sus ojos, tal vez X-Wars, Sage, Cardcaptor Sakura, etc. sean los verdaderos clásicos. Debo admitir que estos también son clásicos, clásicos absolutos: ya sea la historia en sí o los efectos visuales de los cómics y las animaciones, pueden brindarnos un disfrute de varios niveles. Pero el "clásico" del que quiero hablar aquí es el tipo de trabajo que no sólo puede brindarnos disfrute, sino que también nos permite pensar, saborear y comprender algo de filosofía a partir de él.
La historia de "PC Angel Heart" tiene lugar en un mundo futuro no muy lejano a nuestro presente. Los estudiantes que reprobaron el examen de ingreso a la universidad probablemente vinieron a Tokio con Hideki para asistir a una escuela intensiva y prepararse para el examen del próximo año (es decir, lo que a menudo llamamos estudiantes de último año). Hideki, que creció en la zona rural de Hokkaido, se sintió profundamente atraído por las computadoras personales que se podían ver en todas partes en las calles de las ciudades bulliciosas tan pronto como llegó a Tokio. Sin embargo, el precio de las computadoras hizo que Hideki fuera codicioso. Dios es justo. Él dijo: "¡Dale a Ben y una computadora personal!" (¡Puramente mi ficción improvisada! Así que Hideki recogió una computadora en el basurero por la noche. Cuando llegué a casa, hice lo mejor que pude para abrir la computadora y descubrí que solo podía " "Ji". Como no sabía nada sobre computadoras, invitó a su amigo Xinbao a ayudar. Xinbao revisó los registros y no pudo encontrar el número de modelo de la fábrica, lo cual era extraño. Llamó a Ren (un estudiante de secundaria de una escuela aristocrática que puede fabricar sus propias computadoras), todavía no puede encontrar su experiencia de vida. Supuso que era la legendaria y misteriosa serie de chobits. Xiu Shu y Ji se enamoraron gradualmente en la vida, pero ninguno de los dos se dio cuenta. Las semillas del amor ya estaban entre ellos. Flores y frutos. Para Ji, ella no sabe qué es el amor.
Para Hideki, aunque cada vez que Ji estaba en peligro, mostraba una emoción que trascendía la brecha entre las personas y las computadoras, ¡pero no se daba cuenta de que era amor! No fue hasta el final de la historia, cuando todo salió a la luz y Ji estaba a punto de desaparecer del mundo, que Hideki le dijo a Joe Bit su última confesión verdadera: "¡Lo siento! Si vuelves a ver a Ji, por favor díselo". ella - ¡Lo siento mucho! Siempre no le expliqué claramente a Xiao Ji qué es la felicidad. De hecho, la felicidad es estar con la persona que te gusta. Aunque a veces duele, dejar a la persona que te gusta es lo mejor. Lo más doloroso... la confesión de Xiushu despertó el enamoramiento. Ji lo hizo regresar a Xiu Shu.
Toda la historia trata de explicar una verdad a la gente: gustarte significa gustarte, eres único, puedes hacerlo. No reemplazas a los demás, y los demás no pueden reemplazarte a ti. ¡Eres tú mismo! De hecho, la felicidad es estar con la persona que te gusta. Aunque a veces duele, ¡dejar a la persona que te gusta es lo más doloroso! no solo se refleja en el amor entre Xiushu y Ji, sino también en el viaje emocional de varios personajes secundarios, ya sea la historia entre el gerente, la computadora y los humanos, el amor entre Mori y Yuzuhime, el pasado entre Hibiya y Yunxia, Y la relación entre Xinbao y Shimizu Takako refleja más o menos la verdad eterna sobre el amor feliz. Lo más singular es que la historia le cuenta a la gente la filosofía del amor a través de un libro, lo cual es poco común en otros cómics. el vínculo entre las personas y las computadoras deja suficiente espacio para el pensamiento y la imaginación. Por lo tanto, la computadora personal Angel Heart es un verdadero clásico, que no solo brinda diversión a las personas, sino que también nos permite pensar, probar y aprender algo de filosofía. de él.
Recuerdo haber escuchado una historia que antes de que todos vinieran a este mundo, eran ángeles con un ala en el cielo. Es para encontrar tu otra mitad. Para un ángel, la otra mitad es única. . No importa las dificultades que atravieses, siempre que encuentres tu otra mitad y dejes que las dos mitades se conviertan en un todo y nunca se separen, podrás alcanzar la felicidad eterna y real...
[Editar este párrafo]Introducción del personaje
Nombre completo: Ji
El nombre original de Ji es Ailanda (nombre cómico Ailanda)
Cumpleaños: 3 de septiembre
<. p>Edad: 16-17 (se ve así~)Altura: 152 cm
Contraseña: CHOBITS
La legendaria computadora humanoide superpoderosa fue lanzada La basura de la señorita Hibiya al comienzo de la historia fue encontrada más tarde por Motosu y Hideki y llevada a casa porque al principio, Hime solo la tenía. Ella se llamaría 'Hime, Hime', por lo que Hideki se llamaba 'Hime'. En la segunda frase de la versión televisiva, "ちぃでかける", descubrí que Ji no tiene un sistema operativo, pero como tiene un "programa de aprendizaje", puede hacerlo a través del diálogo y la enseñanza. y aprende muchos conocimientos y tiene sus propios sentimientos.
Nombre completo: este libro y Hideki
Edad: 18 años
Cumpleaños: septiembre. 3.
Altura: 180 cm
Un ronin que creció en el campo de Hokkaido, debido a que reprobó el examen, ahora asiste a una escuela intensiva en Tokio. Es torpe y le gusta hablar solo en voz alta. A menudo asusta a los transeúntes y los transeúntes lo consideran un niño pobre con una enfermedad mental. La gente que lo rodea lo reconoce como un gran tipo. Ni siquiera puedo soportar gastar el dinero que gano en mi trabajo de medio tiempo, pero todavía estoy en un estado semi-demente. Por supuesto, nuestro héroe sigue siendo un hombre sano. Hay muchos libros en su casa, que se llaman "buenos materiales". Sin embargo, parecía estar sin ideas y en todas partes de la habitación. No lo limpiará sin recogerlo. La pobreza es otra característica de nuestros héroes. Aunque no es tan pobre, a veces sufre problemas alimentarios. En la segunda frase de la versión televisiva, tuvo que buscar un trabajo a tiempo parcial para llegar a fin de mes. Finalmente encontró un trabajo en Jusa House [Xinran]~ Antes de eso, había estado confundido acerca de sus sentimientos por Ji, tal vez en parte porque Kokubuji una vez le aconsejó que no se enamorara de las computadoras.
Nombre completo: すもも·Su Mo
Nombre chino: Si Momo.
Alto: 16cm
Fecha de producción: 65438 1 de Octubre.
Contraseña: Chobits
Resulta ser la computadora portátil casera de Xinbao. En la versión televisiva de 16, cuando Xinbao y Qingshui se fugaron, ella fue entregada a Hideki para que la custodiara. Su configuración es estándar. Xinbao lo configuró como una linda computadora, llena de energía, le gusta bailar y despierta a Xiushu todas las mañanas para hacer ejercicios matutinos.
Nombre completo: Shinbohiro Shinbohiro.
Edad: 18 años
Altura: 175cm
Cumpleaños: 65438 22 de febrero.
El vecino de Xiu Shu en Tokio y su compañero de clase y amigo en la escuela intensiva ~ tienen buenos conocimientos de informática y ayudaron mucho a Xiu Shu. Tiene una relación romántica con su profesor de escuela intensiva, Qing Shui. Después de 16 y Qing Shui 'desapareció', le dio su momo de seda a Hideki para que lo guardara. Más tarde, Ji desapareció, lo que animó mucho a Xiushu.
Nombre completo: Yuji Yuji
Cumpleaños: 25 de febrero de 65438.
Altura: 160cm
Se trata de un ordenador humanoide fabricado por Barnyard Company. Ella es una "hermana mayor" muy gentil y hermosa. Tanto su apariencia como su personalidad se basan en su hermana muerta. El propósito es esperar que Yuji pueda reemplazar a su hermana muerta, y ella misma también espera estar más cerca de su hermana en todos los aspectos. Más tarde, después de darse cuenta de que "mi hermana es mi hermana y Yuki es Yuki", y "nadie puede reemplazar a mi hermana y nadie puede reemplazar a Yuki", abandonó su plan original.
Nombre completo: Kokubunji Minoru.
Edad: 13
Cumpleaños: 65438 25 de Octubre
Altura: 145cm
Aunque es un niño, su pensamiento es muy maduro Competente en tecnología informática humanoide y sabe cómo fabricar computadoras humanoides. "La historia de la toronja" es una de sus obras más expresivas. El entorno familiar de Renzi es muy rico, con playas privadas, villas, yates, etc. , pero sus padres no aparecieron. Originalmente había una hermana que lo amaba mucho, pero luego murió de una enfermedad, lo que pareció ser un gran golpe para Renzi, y a partir de entonces rara vez sonrió. Yuzuhime fue construida originalmente para reemplazar a su hermana muerta. Así que inculcó en Yuji todas las imágenes de su hermana en su memoria, pero cuando se dio cuenta de que "mi hermana es mi hermana y Yuji es Yuji", decidió darse por vencido. Además, Baizi también es bastante famoso en el campo de la informática y su nombre de usuario es "M". Es un chico algo impredecible.
Nombre completo: Hibiya Chitose, Hibiya Chitose.
Cumpleaños: 24 de septiembre.
Altura: 165 cm
La señorita Hibiya es la gerente del apartamento Hideki y es la figura clave para descubrir el misterio de toda la historia. Normalmente siempre limpio delante del hospital con una escoba. Pero en secreto presto atención a la vida de Xiushu. Su vida siempre aparece en los momentos más críticos. Por ejemplo, en la sexta frase de la versión televisiva "ちぃる", ayudé a Hideki a resolver el problema a tiempo. Cabe mencionar que toda la ropa de Ji (excepto la ropa interior) fue entregada por ella. Aunque dijo que eran ropa de su pasado, en realidad eran su propia ropa. La serie de obras "Castillo vacío" (traducida como "Ciudad de una persona") también fue pintada por la propia Sra. Hibiya. La historia escrita en el interior es la historia entre Hideki y Hime. Hibiya y su esposo son los principales desarrolladores de la serie CHOBITS. El fabricante es el marido de la señorita Hibiya. La serie CHOBITS fue realizada por su marido para la infértil señorita Hibiya, por lo que debería ser considerada la madre de Hime (Helenda). PD: Ambos son trabajos de CLAMP. Entre ellos, Ayi (Mihara Ichiro) de Angel Field es la persona que creó un pequeño blog en la computadora humanoide Angel Heart, que es el Angel Field del hombre en la foto tomada por el administrador (Chitose Hibiya). ) Saito Feng es la hermana de la computadora humanoide Angel Heart China Giffen, el prototipo de Yuzu Hime.
Nombre completo: Hiromi Omura · Hiromi Omura.
Cumpleaños: 20 de mayo.
Altura: 150cm
Soy estudiante de primer año de secundaria ~ Trabajo en el izakaya (con mucho gusto) abierto por su padre ~ Nuestro Hideki también está en ella.
"Ayuda" a trabajar en la tienda de su padre. Aunque Hideki y yo no estudiamos en la misma escuela, siempre llamé a Hideki "antepasado, ancestro". Siempre le ha preocupado la relación entre los humanos y las computadoras humanoides. ...
Nombre completo de Qingshuiduo Alley: Qingshuiduo Alley
Cumpleaños: 28 de julio.
Altura: 167 cm
Xiushu, un profesor de escuela intensiva, está casado y espera ser profesor de escuela primaria. Debido a que su marido está obsesionado con las computadoras personales, a menudo le da la espalda. Fuga con Xin Bao en 16 frases.
Nombre completo: Freya Freya
La otra persona de Ki es la hermana de Ji y la hija infértil que reemplazó a la señorita Hibiya. Más tarde, me enamoré del marido de la Sra. Hibiya. Su madre y su padre eran las personas más importantes, por lo que ella no podía expresar este sentimiento. Finalmente, el dolor se volvió demasiado para ella y ya no podía moverse. Justo cuando estaba a punto de desaparecer, Ji Rang entró en su cuerpo.
Otras presentaciones de personajes
Hiroyasu Ueda
El dueño de esta pastelería europea trabaja para Xiaoqi. Tiene una sonrisa amable y solía usar la computadora consigo mismo. Casado.
Gemma y Dita
Dos computadoras humanoides, una masculina y otra femenina, enviadas por la organización oscura recibieron la orden de destruir el sistema de Ji, pero Ji Ma, que parecía ser un hombre, se convirtió en Tita, consciente y prevenida, invade el sistema de Ji y dice que quiere ver el futuro de los humanos y las computadoras humanoides. Cuando finalmente todo se calmó, tomó a Tita en sus brazos y le dijo con su humor único: "¿Por qué te sonrojas? Solo somos computadoras humanoides".
Nombre completo: Kojima Ryoki.
Cumpleaños: 65438 de junio de 2008
Altura: 176 cm
El propietario del piano, identificación es Tianlong. Un estudiante universitario de cuarto año que domina la tecnología informática, ha construido muchas computadoras personales y está muy interesado en los legendarios [chobits]. Tengo en casa un sistema de computación grid que consta de más de 20 computadoras humanoides caseras y estoy muy interesado en la legendaria computadora Chobits. Una vez secuestré a alguien para que estudiara mucho, pero no admito que fuera un “secuestro”.
Nombre completo: Kotoko Ishida
Cumpleaños: 3 de marzo.
Altura: 25 cm
La computadora portátil personal de Daodao, a diferencia de Si Momo, está diseñada para hundirse y nunca mentir, y su configuración es de primer nivel. Más tarde, también recayó en Hideki.
Mihara Ichiro
Los personajes del Reino de los Ángeles solo tienen la mitad de sus caras en Chobits de principio a fin. Es el padre de la computadora humanoide.
La hermana menor de Kokubunji Minoru.
El personaje Zhai de "Angel's Realm" es la hermana que murió en "Cupido".
[Editar este párrafo] Canción
Déjame estar contigo
¿Letra? Compositor: Kitagawa Victory, Arreglista: Round Table, Canción: Round Table con Nino
Reason for Existence (Oración 1 ~ Oración 14)
Letra: Ako, ¿compositor? Arreglista: Rugaina Canción: Tanaka Hiichi
ニンギョヒメ (oraciones 15 ~ 25)
Letra: Okawa's Seven Misses, Compositor: Akeno Nii, Arreglista: Zentaro Watanabe, Canción: Hiichi Tanaka.
かたことの之爱(No. 26)
¿Letra? ¿Composición? Arreglista: Keitaro Takaro, Canción; Rie Tanaka
Integrar en esta canción
Puedo escuchar tu voz en todas partes (No. 26)
¿letra? Compositor: Kaoru Kaoru, arreglista: F.T.C.C, canción: Tanaka Hiichi.
[Editar este párrafo] Índice
Episodio Título japonés Título chino TBS Relaxation Day
# 1st Century, Awakening on April 2, 2002
# 2 "ちぃでかける", salió el 9 de abril de 2002
# 3 "ちぃぉぼぇる", estudiado el 16/04/2002
# 4 "ちぃぉつかぃぃぃぃ", comenzó a trabajar el 23 de abril de 2002
# 5 "Goodbye", encontrado el 30 de abril de 2002
El sexto lugar "Débil" ", débil 2002/05/07
# 7 "ちぃく", trabajo 2002/05/14
# 8 "ちぃとまどぅ", pérdida 2002/05/ 21
#9 "¿Nuevo seguro? Diálogo entre Hong Kong Economic Journal y Si Momo 2002/05/28
# 10 "Comprar cosas", ir de compras 2002/06/04
# 11 "Salir a una reunión", fecha 11/06/2002
# 12 ちぃかめるるるるるるるるるるるるるるるるるる1242
# 13 "Vamos go", 2002 Juega juegos el 25 de junio
# 14 ちぃぃくぃくくぃくくぃくくぃくくくくくくくくく1236
# 15 ちぃもてなすすすちなすなすすちちちち 123777
# 16 "Ji, no hizo nada 2002/07/16
# 17 Ji, limpieza 2002/07/23
# 18"?Conversación con Yuki2002/07/30
# 19 ちぃぃぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅ1235
# 20" Ji, se fue para siempre 2002/08/13
# 21 "Espérame", esperando 2002/08/20
# 22 "Vamos, vamos", deseo 2002/08/27
# 23 "Respuesta", respuesta 2002/09/03
# 24 "ちぃてぬぐ", cambiarse de ropa 2002/09/10
# 25 ちぃめるるるるるるるるるるるるるるるるる12427
# 26 "ちぃだけの" solo pertenece a Jiren2002/09/24
#27 ibiya Qinzi Yu·る"Conversación entre Hibiya y Qinzi
Ova Smomo Qinzi envió algo.
[Editar este párrafo] Enlaces relacionados
Accesorio original
Supervisado por Asaka Moraki.
Supervisor de pintura Tsune Abe
Supervisor de audio Mikan Onya
Corona de plata Takaro Keitaro
ァニメーションマッドハス
Producción TBS
ちょびっツ Comité de Producción
[Editar este párrafo] Elenco
Shoshi-Tanaka Rie
Este libro y Hideki Sugita Tomokazu
Shinbo Hiroshi - Seki Tomokazu
Si Momo - Kumi Hisako
Kokubuji Minoru - Kuwashima Noriko
Yuhime - Fumiko Orikasa
Chitose Hibiya - Kikuko Inoue
El agua clara es fragante - Leska Ashley.
Yuumi-Kou-kou-めぐ
Ueda Hiroyasu Ueda
Departamento de Agua de Ojima Ryouki-Shunyi
Qin Zi- Yukana
ディタ-Yuka Demitsu
ジーマ-Isshin Chiba